共查询到20条相似文献,搜索用时 771 毫秒
1.
2.
美国女作家项美丽的传记作品《宋氏三姐妹》,生动地塑造了三姐妹的父亲宋查理的形象。在其他传记文本中,宋查理具有明显的中国文化身份,而在这部作品中,宋查理形象很大程度上被简化了,变成了一个中国人美国化的标本,成为项美丽本人和美国文化个性的投射。从艺术的角度来看宋查理形象的塑造比较成功,而从历史角度来看却是经不起推敲的。总的来说,这部作品在促进中美文化交流的同时也导致了文化误读的产生。 相似文献
3.
我家是动物与植物的天堂,在众多可爱的小动物之中我最喜欢的便是小狗查理了。查理有许多昆虫朋友,这当然归功于我妈在我家小院中养的花了。瞧,又有一位昆虫朋友来找查理玩了!这是一只白色的蝴蝶,正趴在门缝中向外张望的查理见了它立马冲了出去。它们俩就像久别重逢的老朋友一样,查理甚至抬起两只前爪跳起了舞。当然,蝴蝶必须要先采花粉,查理则在旁边不停地叫着,像是在说:“老朋友,你快一点好不好?”在查理的催促下,蝴蝶终于采完了花粉,在小院中盘旋,查理立马向它追去。查理像小马驹一样高雅地向前跑,爪子踏着地面发出“嗒嗒嗒”的声音。而蝴蝶也不慌不忙,展开雪白的翅膀向前飞。查理跑了好几圈后终于捉住了蝴蝶,我以为查理要吃蝴蝶正想去制止它,就在这时查理放开了蝴蝶,还高兴地叫了起来,像是在说:“老朋友,我捉到你了!我胜利了!”玩了这么久,蝴蝶该回家了,它在查理依依不舍的目光中,恋恋不舍地飞过院墙,飞向远方。 相似文献
4.
孙平 《中学语文教学参考(初中生版)》2011,(9)
一名美国教师是这样向自己的学生介绍《西游记》的:
“中国的《西游记》讲了这样一个故事一个来自唐朝的和尚渴慕印度的佛经,于是带上了自己的仆人沙僧开始一段漫长而艰苦的旅行。在旅行过程中,他们遇到了诸多坎坷,经历了很多磨难,终于到达印度取来了佛经。 相似文献
5.
覃晓霞 《湖北广播电视大学学报》2013,33(2):55-56
《甘加丁之路》是美国华裔作家赵健秀以“写作就是战斗”的创作态度创作的一部长篇小说,讲述了以关家为核心的两代华裔美国人的生活,其中穿插着中国传统神话故事,美国流行电影,还有《甘加丁之歌》等文本。本文将以克里斯蒂娃的“互文性”理论为依据解读小说中作者对美国主流社会对华裔男性“傅满洲”“陈查理”式的固定形象刻画的抨击,和对部分华裔为了名利放弃华裔种族特性以迎合主流社会“甘加丁”式的处事方式的讽刺。 相似文献
6.
7.
《南京师范大学文学院学报》2011,(1):183-183
问:我想听先生谈谈中国现当代文学在西方的接受状况。王德威:如果要说"现代中国文学"在欧美的学院建立一个制度、学科的话,应该是从1950、1960年代开始,主要有两个关键人物,在美国是夏志清先生,1961年《中国现代小说史》出版。这可能是在美国典范化建制化研究的开端。在欧洲应该是在1950年代末,布拉格查理大学, 相似文献
8.
9.
福楼拜作品《包法利夫人》是外国文学教学中的经典篇目,小说男女主人公查理和爱玛可谓一对怨偶,他们的结合以悲剧收场。究其婚姻问题的原因,爱玛固然难逃其咎,查理亦非完美无缺。他们一个醉心于虚妄的幻想,一个满足于平常的生活,终于渐行渐远,酿成悲剧。当爱玛遇上查理,因彼此大异其趣而似乎原本就是一个错误。然而,假设爱玛与查理能够多为对方着想,在差距中积极寻求彼此靠拢的途径,那么两人渐行渐近、乃至携手并进也还是有可能的。"相互塑造"与"自我完善"便不失为两种有效途径。由此,外国文学经典教学或可走出封闭的象牙塔,对现代人际交往提供有益的参照。 相似文献
10.
这个夏天你看了哪部电影?虽然据说北美票房已经跌到20年来的最低谷,但仍有许多好片值得一看,比如《世界大战》、《蝙蝠侠诞生》、《查理和巧克力工厂》等,尤其是一部有趣的动画片:《马达加斯加》。 相似文献
11.
12.
沃尔玛是全球最大的连锁店,在全球拥有3000多家连锁店。最新《财富》杂志公布全球500强,零售业巨子沃尔玛连锁店终于将埃克森·美孚石油公司拉下马,以2198.1亿美元的营收总额登上了美国乃至世界企业的第一把交椅。这是美国历史上服务业公司第一次成为《财富》500强的龙头老大。《财富》杂志记者不无惊叹地写道:“一个卖廉价衬衫和鱼竿的摊贩怎么会成为美国最有实力的公司呢?”其实沃尔玛的成功并无玄机奥秘,只不过是它几十年如一日地恪守自己的经营法则,坚韧不拔,孜孜以求,一步一点利润,聚沙成塔,积腋成裘,形成沃尔玛名牌效应,终于力拔头筹,登上全球500强之首的宝座。 相似文献
13.
沃尔玛是全球最大的连锁店,在全球拥有3000多家连锁店。最新《财富》杂志公布全球500强,零售业巨子沃尔玛连锁店终于将埃克森·美孚石油公司拉下马,以2198.1亿美元的营收总额登上了美国乃至世界企业的第一把交椅。这是美国历史上服务业公司第一次成为《财富》500强的龙头老大。《财富》杂志记者不无惊叹地写道:“一个卖廉价衬衫和鱼竿的摊贩怎么会成为美国最有实力的公司呢?”其实沃尔玛的成功并无玄机奥秘,只不过是它几十年如一日地恪守自己的经营法则,坚韧不拔,孜孜以求,一步一点利润,聚沙成塔,积腋成裘,形成沃尔玛名牌效应,终于力拔头筹,登上全球500强之首的宝座。 相似文献
14.
《小雪花(小学生成长指南)》2002,(7)
★ 抬腿一队新兵正在操练。班长命令道:“抬起左腿,伸向前方!”有一个人因为紧张而把右腿伸了出去,结果和旁边士兵的左腿并在了一起。班长十分恼火,喊道:“是哪个该死的把两条腿都抬起来了!”忏悔在教堂里,查理忏悔道:“神父,我有罪……”神父:“说吧,我的孩子,有什么事?”查理:“二战时,我藏起了一个被纳粹追捕的犹太人……”神父:“这是好事啊,为什么你觉得有罪呢?”查理:“我把他藏在我家的地下室里……而且我……而且我让他每天交我150法郎租金……”神父:“你就为这事忏悔?那……”查理:“但是,我……我… 相似文献
15.
16.
17.
18.
19.
3月19日到达广州,还是阳光普照,可是到了20日,太阳就溜走了,开始下雨。我开玩笑地对邀请我来的《广东第二课堂》的编辑们说:“哈哈,我这个‘阳光姐姐’一来,太阳就吓得跑掉了!”可是编辑们却说:“不是因为你呀,是因为‘乌云大叔’来了!” 相似文献