共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
2.
广告英语的修辞魅力与消费心理 总被引:3,自引:0,他引:3
广告英语中,常用各种修辞手法来加强广告的感染力和号召力,以实现其预期的目标。修辞的魅力就在于它抓住了消费者的心理,引导消费者接受并认同广告。本文将从消费者心理解析广告语言的修辞魅力。 相似文献
3.
广告在当今这个已经进入信息时代的商品社会中广为人知,它影响着我们生活的方方面面,因此广告的翻译有着十分重要的意义。本文将通过对广告文体的词汇、句法及修辞等特点的分析,在此过程中提出广告用语的翻译方法和技巧。 相似文献
4.
英汉广告的语言学特征及其翻译 总被引:1,自引:0,他引:1
广告在中国社会、中国企业和产品的国际化过程中发挥着重要作用。英汉广告既具有共同显著特征,也具有各自特有的语言学特征。通过典型实例的对比分析,列举了英语和汉语广告在文化、词汇、句法和修辞运用四个方面的典型特征,这对广告翻译工作具有一定的参考价值。 相似文献
5.
尤晓洁 《内蒙古科技与经济》2009,(9):81-82
文章从语用学的角度,以格莱斯的合作原则为理论基础,以国内外经典广告为模板,探讨了广告的创作过程中,合作原则各个准则的违反所产生的话语含义对激发读者联想、提升广告创意的具体体现与意义。 相似文献
6.
广告英语是一种商业性语言,是语言在特定社会条件下的一种变体和具体形式。广告英语极具研究价值,主要从词汇特点、句法特点和修辞特点及方面来分析广告英语的语言艺术。 相似文献
7.
陌生化是广告创作突破受众漠视,产生视觉和心理刺激力,引发共鸣的有效武器。要达到陌生化的效果,须逆于恒常,在广告语言符号和形象符号的各个层面进行大胆创新,创造新话语、新意象、新意境,达到引起注意、沟通心灵的营销目的。本文旨在通过分析“陌生化”这一手法在广告中的运用,探讨其在广告的宣传攻势中的作用,以及其产生作用的理论基础。 相似文献
8.
广告英语是一种商业性语言,是语言在特定社会奈件下的一种变体和具体形式。广告英语极具研究价值,主要从词汇特点、句法特点和修辞特点及方面来分析广告英语的语言艺术。 相似文献
9.
本文试图运用批判性话语分析和社会语言学为理论透视英文广告语中隐含的性别观念,通过实例说明广告话语能动地参与社会性别关系构建中,并隐含着的性别观念乃至性别歧视。 相似文献
10.
商业英语广告中的修辞之美 总被引:2,自引:0,他引:2
现代社会,广告无处不在.我国的改革开放和对进出口贸易的增加使人们使用和阅读英语广告的机会逐渐增多.广告文体作为一种特殊的实用性文体,日益受到关注.艺术化的商业英语广告有几个突出的修辞特点,这些修辞手段的运用使广告语言呈现出形象生动、寓意含蓄、节奏和谐、音韵优美、匀称工整的美感. 相似文献
11.
现代社会,广告无处不在。我国的改革开放和对进出口贸易的增加使人们使用和阅读英语广告的机会逐渐增多。广告文体作为一种特殊的实用性文体,日益受到关注。艺术化的商业英语广告有几个突出的修辞特点,这些修辞手段的运用使广告语言呈现出形象生动、寓意含蓄、节奏和谐、音韵优美、匀称工整的美感。 相似文献
12.
13.
14.
现代社会,广告无处不在。我国的改革开放和对进出口贸易的增加使人们使用和阅读英语广告的机会逐渐增多。广告文体作为一种特殊的实用性文体,日益受到关注。艺术化的商业英语广告有几个突出的修辞特点,这些修辞手段的运用使广告语言呈现出形象生动、寓意含蓄、节奏和谐、音韵优美、匀称工整的美感。 相似文献
15.
试论汉语广告的谐音修辞分类及意蕴影响 总被引:2,自引:0,他引:2
随着广告事业的发展,广告用语中涌现了大量的谐音修辞现象。谐音修辞的运用有着正反两个方面的影响,不仅要表达得准确无误,清楚明白,还应该力求做到生动形象,妥帖鲜明,本文试为广告文案中的谐音修辞现象进行分类阐述,并进而阐发其意蕴审美及影响效果。 相似文献
16.
当今是一个信息时代,社会的每一个角落 都充斥着广告;而广告是一种语言的艺术,商业 广告的撰写人,不仅要有科学家的头脑和心理 学家的敏锐眼光,而且要有企业家的精明才干 和艺术家的才华和情操,一则精美的广告常常 闪耀着艺术的光芒。且能在短短几秒内清晰准 确,言简意赅地表现商品的主题,从而刺激消费 者的购买欲。因此,广告英语具有鲜明、独特的 语言形式和文体风格,而修辞手段的成功运用 在其中起着至关重要的作用。 相似文献
17.
广告语言创作突破常规的语言模式,用个性化的话语来吸引受众注意。广告语言中词汇变异的表现形式主要有造新词、引进外来词、词义双关、曲解词义、词义的超常搭配、拆分旧词、仿造旧词等。本文结合语用学的关联理论对广告语言中词汇变异现象进行例证分析,认为词汇变异必须遵循的语用原则是符合关联原则,词汇变异的素材和手段符合受众的认知能力和认知语境。 相似文献
18.
修辞与科学知识传播论纲 总被引:1,自引:0,他引:1
科学知识的有效传播离不开修辞,以修辞的方式传播科学知识是可能的和必要的。第一,语言文字是科学知识的最基本的载体之一,以承载科学知识的修辞话语传播科学知识常常能为更广泛的公众所喜闻乐见;第二,修辞方式往往可以给特定科学知识传播以策略上的支持;第三,修辞过程与科学知识传播过程均为且均必为一互动的过程;第四,修辞和科学知识传播的效果都可以通过审美的方式体现出来。 相似文献
19.
广告语言创作突破常规的语言模式,用个性化的话语来吸引受众注意。广告语言中词汇变异的表现形式主要有造新词、引进外来词、词义双关、曲解词义、词义的超常搭配、拆分旧词、仿造旧词等。本文结合语用学的关联理论对广告语言中词汇变异现象进行例证分析,认为词汇变异必须遵循的语用原则是符合关联原则,词汇变异的素材和手段符合受众的认知能力和认知语境。 相似文献
20.
文章从英语广告用语特点、英语广告修辞特点入手,对英语广告进行了分析,总结了英语广告在使用中的一些规律性的东西,提出了英语广告汉译时所要注意的问题。 相似文献