共查询到20条相似文献，搜索用时 0 毫秒
3.
在逛罗志祥贴吧的时候,很偶然地看到这句话——“如果世界背叛你,我们选择背叛世界”,这是对一个人的信任而说出来的话。在AARON吧,也看到过类似的帖子．呼吁各位AC迷振作起来,相信AARON,相信他会回来。 相似文献
4.
5.
忠实与背叛是翻译实践与理论中长久争论的话题。传统翻译论中的忠实与背叛都是在原文本具有确定的中心意义的条件下探讨的。解构主义影响下的翻译理论也涉及这一问题,但却是在否认文本终极意义的基础上引入的。解构主义翻译观拓宽了我们对忠实与背叛的认识,解释了为何在不同的时代甚至在同一时代都有各种译本存在的事实。在从解构主义的视角说明绝对的忠实只能是我们难以企及的梦想,而翻译只是作为一种创造性的叛逆存在着。 相似文献
6.
该文对杰克·伦敦的著名短篇小说《野性的呼唤》中主人公巴克从一个养尊处优的宠物狗转变为一个凶猛野兽的历程进行分析,并进一步阐释这一转变过程中的种种象征,揭示了巴克离开人类社会回归野性本身也是对文明社会的背叛和对自由的追求。 相似文献
8.
倪文涛 《牡丹江教育学院学报》2012,(1):7-8
伤痕小说中,有大量描写背叛故事的作品。这些作品不仅使我们更深切地体会到伤痕小说的内涵,而且还有效地揭示出在极左思想控制下革命伦理和人道伦理的冲突。同时,为了使伤痕小说能够"合理"地被主流话语所接受,作家们必须要在叙述和文本结构上精心整合,而这些"加入"与"整合"也恰恰使伤痕小说自身出现裂变。 相似文献
9.
每一次路过那里,我都忍不住多看几眼。红漆实木建筑,拿铁装饰风格。在阳光晴好的白天,它安静得像个熟睡的孩子,似乎夜幕燃烧的激情才能将它唤醒。我不知道那扇门里的世界什么样,一些怎样的人消磨着怎样的时光,只是凭空想象着性感的DJ和劲爆的Dancers引领着一群人疯狂扭动腰肢HIGH翻全场的画面。 相似文献
11.
向迅 《中学生阅读(高中版)》2013,(Z1):17-18
背叛泥土,是一个阴谋。在很早的时候,这个阴谋就如一粒种子落在我贫瘠的心田里,偷偷发芽,潜滋暗长。父亲给我最初的人生设计,是做一个勤快的种田人。这和邻里所有父母给儿女的设计如出一辙。这或许是一个传统,无可非议,天经地义。出生在鄂西山地的人,似乎从出生 相似文献
12.
董永义 《读与写:教育教学刊》2008,5(9)
本文通过对17世纪英国著名玄学派诗人约翰·邓恩<歌与短歌集>中几首典型诗歌<女人的忠贞>、<离别辞·节哀>、<歌:去抓一把流星>的分析,并加以结合邓恩所处的社会历史背景,分析了邓恩对于女性忠贞与背叛的悖论现. 相似文献
13.
牛犁 《宜宾师范高等专科学校学报》2008,(2):54-55
《生死桥》讲述的是乱世中三个戏子的生生死死的故事。怀玉的背叛源于一种对功名的欲望,丹丹对怀玉的背叛源自于爱。李碧华的小说中述说的都是相同的“背叛”,华丽的人生最后都因背叛而划上一个凄冷孤寂的句号。 相似文献
14.
诗词作为艺术文学．是以形象说话，而形象往往具有大于作者创作本义的情形，即所谓“形象大于思想”。下面试以《锦瑟》教学为例．论述在古诗词教学中运用“创造性背叛”的一些粗陋观点和看法。 相似文献
15.
《黑龙江教育学院学报》2016,(8):111-113
"背叛"主题存在于美国作家菲利普·罗斯的一系列作品中,该主题一方面是社会现实的写照,另一方面也反映了美国犹太人在双重文化的夹击下身份认同的困惑。就"背叛"的具体内容而言,小说《美国牧歌》的背叛主要体现为对家庭的背叛,对主流文化和权威的背叛,以及对身份的背叛。区别于前期作品的叛逆姿态,罗斯在这部小说中开始直面自身的犹太传统,甚至以同情的基调正面描述犹太人的生存困境,表现出犹太传统的回归。 相似文献
16.
段军霞 《河南师范大学学报(哲学社会科学版)》2005,32(3):118-119
约瑟夫·海勒的代表作《第二十二条军规》对传统小说的创作模式进行了彻底的背叛和消解,他以怪诞、夸张、超现实等叙事手法和话语方式,表现社会生活中的混乱、恐怖和疯狂以及带给人的惶恐与无奈。它对传统文学艺术的超越性,突出表现在三个方面:“反英雄”的主人公,“反小说”的叙事框架和以喜写悲,语言夸张荒谬。 相似文献
17.
不同的翻译文本根据其具体的内容、题材、体裁以及译入语受众群等等的不同,对于翻译的忠诚度要求也会有所不同,而且不能只是简单地分为非文学翻译与文学翻译;文学翻译的本质也决定了它与非文学翻译或专业翻译的区别。以文学翻译为对象,探究译者在翻译中如何把握、平衡和抉择并实践对原文本的"忠诚",有助于揭开长久以来蒙在译者脸上不公的"背叛"的黑纱。 相似文献
18.
《推销员之死》是美国戏剧大师阿瑟·米勒的代表作。它一直以其深刻的社会寓意及影响而吸引世人的目光。通过描写推销员威利·罗曼悲惨的一生而抨击美国梦的虚伪性的评论比比皆是。本文将另辟视角,把重点放到这部戏中另一个出彩的主题上——背叛,尝试分析在美国当时的社会大环境下,发生在这部戏剧中人物身上的几种背叛。 相似文献
19.
冯玉祥背叛大革命,归根结底是他的既是一个军阀又是一名朴素的爱国者的双重身份,企图实现发展个人势力与救国救民双重目标的矛盾发展的必然结果. 相似文献
20.
严宁 《荆州师范学院学报》2014,(3):41-42
菲利普·罗斯的小说《我嫁给了共产党人》,描写了广播明星同时也是共产党人的艾拉＆#183;林戈尔德传奇而悲剧的一生。小说以美国麦卡锡白色恐怖时期为背景,将人物和情节建构在一张叫做背叛的网里,展现了作者对历史盲从的反思,以及对人性悲剧的叩问。 相似文献