首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 0 毫秒
1.
动物词语的褒贬色彩及其对立关系,是在汉民族文化背景中形成的一种常规形式,具有相对的稳定性。对这一常规模式的突破就是偏离。正偏离是提高语言表达效果的一种创新,是艺术佳句;负偏离往往降低表达效果,是语言失误、言语错误。  相似文献   

2.
褒贬搭配型网络词语是一种显性的"语义冲突型"表达形式,由表示褒义和贬义两个部分构成。大部分褒贬搭配型网络词语的整体意义偏向贬义,具有委婉的讽刺意味和一定的自嘲色彩。这些词语具有丰富的内涵,是对社会现象及文化的一种折射。  相似文献   

3.
"语文"概念研究   总被引:1,自引:0,他引:1  
语文本意指中国言语,作为一门课程,语文是指导人们掌握和运用中国言语的一门具有浓郁的人文色彩的活动课程。  相似文献   

4.
"词汇是语言的建筑材料",语言的准确、生动与词语的选用和锤炼是分不开的.其中词语的感情色彩形象地体现了人们鲜明的立场及真实情感,有突出中心的作用.而词语的褒贬使用法,正是正确体现感情色彩的一把钥匙.  相似文献   

5.
“黑”是一个表示颜色的形容词。中国历史文化、信仰和习俗的环境,赋予了“黑”冷煞、晦气、凶杀、悲哀、卑微等众多贬义。随着社会的发展,在长期的应用过程中,产生了许许多多“黑”族系新词,还产生了“黑”的动词用法,但是“黑”系词族依然是以贬义为主。  相似文献   

6.
7.
从理论与实践两个方面探讨了英汉翻译中的词义正确选择及其重要性.  相似文献   

8.
“词汇是语言的建筑材料”,语言的准确、生动与词语选用和锤炼是分不开的。其中词语的感情色彩形象地体现了人们鲜明的立场及真实情感,有突出中心的作用。而词语的褒贬使用法,正是正确体现感情色彩的一把钥匙。  相似文献   

9.
英汉两种语言都有着极其丰富的具有感情色彩的词语.译者在面对感情色彩更为复杂的"褒贬同词"现象时,不仅要揣摩其背后的文化因素,如感情色彩、文化内涵等,也要选择合适的词语来表达.文章简要阐述了前人对"褒贬同词"现象的研究,列举了部分典型及其误译现象,分析了该现象的成因,并提出切实可行的翻译策略,如正确把握感情色彩、充分理解...  相似文献   

10.
在翻译有褒贬含义的词语时,要根据语境的提示进行选择,要以原的立场为标准。  相似文献   

11.
倪培森 《语文知识》2001,(11):44-45
在汉语中,有不少成语不仅初义与今义不同,而且褒贬也发生变化。今举数例,以见一斑。1.五体投地源于佛语典故。语出《十住毗婆娑论·入寺品》:“是在家菩萨  相似文献   

12.
美国著名的教育家和演讲口才艺术家卡耐基,小时候是一个非常调皮的小男孩。他九岁的时候,父亲将继母娶进门时说。“希望你注意这个全郡最坏的男孩,  相似文献   

13.
表扬和批评是重要的教育激励手段,是教师针对学生某一现象或行为进行的最常用的教育教学方法。合理的利用表扬和批评,能够使学生注意扬长避短,唤起学生的情感体验,提高学生的是非判断能力,促进学生的身心健康发展。  相似文献   

14.
如果读书看报的时候留心一些常用的词语,你会发现一个有趣现象:随着岁月的流逝,汉语中的很多词语都与原来的意思大相径庭了。  相似文献   

15.
李纪洲 《语文知识》2001,(12):22-24
成语辨析题就是考查成语的实际运用,高考已连续考查九年。成语误用类型多种,但对其感情色彩的考查,一直是重点。成语在感情色彩上有褒义、中性、贬义之分,答题时,考生应根据语境明辨褒贬,看是否存在褒词贬用或贬词褒用的错误。例如:①为了救活这家濒临倒闭的工厂,新上任的厂领导积极开展市场调查,狠抓产品质量和开发,真可谓处心积虑。(1998年)  相似文献   

16.
本通过对唯物辩证法的考察,逻辑地比较,确定实践概念与物质概念在马克思主义哲学中的地位,指出从物质概念到主体意识概念,再到实践概念是唯物辩证法的科学体系发展的一贯逻辑(历史),进一步认实路概念与物质概念的内在一致是历史唯物主义的理论前提,而这种内在一致的深层根源就是唯物辩证法。  相似文献   

17.
试论成语褒贬色彩的历史演变   总被引:2,自引:0,他引:2  
成语的褒贬色彩是成语语义的重要构成成分。在长期使用和发展过程中,部分成语的褒贬色彩发生了转换。我们可以透过它观察到汉民族的传统文化特点以及历史发展中汉民族文化心态的变革,认识到社会文化对词义发展的制约作用。  相似文献   

18.
【例题精选】 1.下面语段中画线的词语,使用不恰当的一项是 中国历代文人视为至宝的笔、墨、纸、砚,是中国传统文化的代表性符号。它们虽然有着不同的发展轨迹,但殊途同归。它们在艺术创作中淋漓尽致地表现了中国古代书画艺术的神韵,  相似文献   

19.
概念整合理论体系庞大复杂,其主要思想在认知领域虽然已广为人知,但人们对概念整合网络的四种子网络却知之甚少。本文将概念整合的四种子网络和幽默实例相结合,在分析中注重认知过程的描述及各子网络不同特色的总结。  相似文献   

20.
本文首先对与成语"守株待兔"相关的语料进行详细的描写分析和统计,并从语用学的角度对"守株待兔"这一褒贬色彩明显的成语进行分析,探寻其语用褒贬现象的变化规律及其影响因素。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号