邢襄文化外宣翻译研究

邢襄文化作为一种地域文化,其内容涵盖了邢台的历史文化和城市文化.外宣翻译既是邢襄文化对外宣传的必要手段,也是对习近平总书记"一带一路"倡议中"互联互通"精神的重要实践.本文通过调查当前邢襄文化外宣翻译的现状和问题,探讨提升邢襄文化外宣翻译质量的对策,并采取相应的有力措施,以求更好地促进邢襄文化的宣传与传播.     

邢襄历史文化的内涵及其保护利用

因历史上曾名襄国,邢台历史文化又称邢襄历史文化。邢襄历史文化上起旧石器时代,下至中华人民共和国成立,涵盖现今邢台市所属19个县市区的历史文化,有时也会涉及到周边地区的历史;可分为太行山文化带、古黄河沿线文化带、运河文化带三个特色鲜明的文化带;包括物产文化、儒释道文化、民俗文化、红色文化等内容。可以通过人文精神提炼、历史建筑保护利用、历史文化展示和宣传、发展文化产业等途径传承发展邢襄历史文化。     

邢襄地方特色文化及其弘扬措施

邢台有着3500年的建城史,在历史发展的长河中形成了具有独特魅力的邢襄文化。邢襄文化内容丰富,具有引领性、独特性、稳定性的特征,开设专门的课程、创设良好的环境、进行亲身体验等方式来大力弘扬地方优秀文化,可以增强人们的认同感、自豪感、凝聚力,可以树立为人处事的行为准则,塑造文化人格,建设起良好的社会秩序。     

民俗文化旅游创新发展路径研究——以邢台为例

民俗文化资源作为一种传承文化薪火传承,使社会保持着持续性和平稳性,同时也维系着各个民族的民族情谊。本文从民俗文化旅游资源的特点入手,对邢台民俗文化旅游资源的优势进行了探究和分析。游客通过参与、体验民俗文化旅游活动,可以深入了解邢台地区所呈现出来的特色各异的民俗风情,感受邢襄文化的魅力。     

“一带一路”背景下邢台地域文化对外传播研究

邢台是中国历史上殷商时代政治、经济、文化的中心,在历史发展长河中积淀了深厚的文化底蕴,形成了辉煌而独特的地域文化。"一带一路"倡议的实施给邢台地域文化的传播创造了机遇,然而邢台地域文化的传播目前还有很多不足之处,邢台要抓住"一带一路"的历史机遇,利用好新媒体、国际赛事和国际交流等对外传播途径,提高对外传播质量,促成邢台地域文化"走出去",增强其国际影响力,为中华文化的国际传播发挥重要助推作用。     

邢台市农村休闲体育产业发展研究

为贯彻‘我市开展进行经济社会发展的重大理论和实践问题,发挥哲学社会科学服务决策”的精神,进一步推进“山水泉城、魅力邢襄”建设,深入实施邢台市‘‘还邢台青山绿水,走生态发展之路”重大战略部署,发展农村休闲体育建设将是邢台新农村建设和走生态发展之路重要步骤和切实可行的途径之一.     

邢台地域文化导入对外汉语教学初探

在对外汉语教学中语言教学和文化教学密不可分。来华留学生生活在某地,那么该地就是他们学习汉语的语言环境。因此,在他们学习中国文化的同时积极地导入当地地域文化,可以大大提升留学生的汉语水平。分析地域文化导入对外汉语教学中的作用,从对外汉语教学方面探讨导入邢台地域文化传播的内容,总结出邢台地域文化导入对外汉语教学的方法。     

邢襄文化助力“美丽乡村”建设研究

在"美丽乡村"的建设过程中,离不开邢襄文化的参与,只有展现深厚的乡土文化,"美丽乡村"才更有持久的吸引力,邢襄文化博大丰富,完全可以作为"美丽乡村"建设的内涵支撑。     

走近邢文化

邢台文化是什么?邢台文化与燕赵文化有质的差别,属于小同大异.从历史地位上讲,邢台文化是民族文化大系中的始创文化之一,是民族文化中一个内容丰实的文化元素,是民族文化中最具生命力、张力的文化.邢台文化有自己的文化体系和载体,它的文化体系是以民本思想为主线长期形成并影响邢地社会发展的为民和惜民的两大文化理念;它的文化载体包括地域、都城、事件、人物四个方面.     

从对外传播角度看邢台文化手工艺产品翻译

随着社会的发展和文化交流的日益频繁．国际之间的交流也越来越多。邢台文化手工艺产品对外传播在很大程度上要依靠翻译这一重要的媒介。本文从对外传播的角度．阐述翻译在邢台文化手工艺产品中的重要性．同时提出了翻译所应遵循的原则。     

浅论邢台文学与邢台的精神文明建设

在经济文化相对落后的邢台,邢台文学似乎成了被遗忘的角落。殊不知,邢台文学不仅是邢台文化事业的重要组成部分,而且在邢台精神文明建设中起着十分重要的作用。     

唐故上柱国李君墓志铭考释

1985年,邢台县阎家屯乡长信村西出土一方唐代武则天时期墓志,该墓志反映了初唐时期的军事、政治、社会和文化等多方面的历史风貌,对我们进一步了解唐代时期的勋官制度、武则天造字及唐代时期邢台地域文化等相关方面提供了史料参考。     

关于建设邢台生态文化旅游城市的构想

本文根据生态文化旅游的设想,从邢台的区位条件、资源条件等方面具体分析了邢台开展生态文化旅游的理由,并且根据分析结果,提出了邢台构建生态文化旅游城市的基本思路和一些措施。     

基于邢窑文化的邢台文化建设研究

邢窑作为邢台传统文化的重要代表,有着较高的文化价值,以邢窑文化为切入点,科学开发研究邢窑文化,提升邢台的文化高度,可以为邢台经济文化的发展提供动力。     

邢襄文学生成的文化场域

邢台文化中普遍存在一种濡化与合力现象。邢台文学的滋生地有一个特殊的文化场域。邢台在后赵文化时期就已经形成了一个完整独立的文化体系，邢台文化既固守传统，又对异族文化有积极的接受与认同，它目的明确而功利地将外来文化融合在自己的文化体系中，邢台文化体系的构成与顽固保留均主要显示在以农耕为主要生活传统的民间。     

美丽的七里河

2月14日晴在河北省邢台市区的南部,有个美丽的地方——七里河。七里河是一条行洪河道,河上建有五座大桥,每座桥上都有"山水泉城、魅力邢襄"八个大字。桥上有火车、汽车不断经过,河堤上种着很多的花草树木,两岸堤顶建有马路,路旁有很多花园和游园,园内有各式各样的健身器材。春天,河堤上花草盛开,五颜六色,争鲜夺艳,非常美丽。夏天,七里河更美,早晨,向远处看,一层薄雾笼罩着七里河,这里形成了一条美丽的风景线。     

邢台历史文化资源综合开发探析

有着3500多年悠久历史的文化古城邢台地处河北省南部,地理位置优越,交通便利。悠久的历史渊源和深厚的文化底蕴赋予了邢台丰富多彩的历史文化资源,这座历史文化资源宝库具有丰厚的开发价值和优越的开发条件。着力探讨集历史积淀、自然景观、区域优势为一体的构建邢台历史文化名城的可持续开发方略,通过科学开发、重点开发、联合开发、持续开发实现邢台历史文化资源的充分挖掘、合理利用与可持续发展,是推动邢台社会经济和谐发展的迫切需要。     

邢台文化手工艺产品的对外传播及英译策略研究

文化手工艺产业是邢台文化产业的重要组成部分,其对外传播工作是世界人民了解和接触邢台文化的重要窗口。而翻译作为对外传播中的桥梁与纽带,是决定文化传播效果的直接因素和基础条件。从介绍当前邢台手工艺产品对外传播的现状出发,分析其文化对外传播中存在的问题,借助翻译理论的相关指导,探讨邢台文化手工艺产品的英译策略。     

赵国青铜文化简论

赵国青铜文化遗存分布地域主要在晋太原盆地、冀中南石家庄、邢台、邯郸地区及冀西北代地，这也正是赵国统治的中心地域。越国疆域从越襄子立国初具规模至武灵王时期空前扩大，号称“地方二千里”。上述地域始终是赵国统治的腹心地区，其所发现的青铜文化遗存无疑是赵国青铜文化的代表，也一定程度反映了赵国青铜文化的繁盛和广布。其主要内涵分为饪食器、酒器、水器、乐器、兵器、车马器、生产工具、杂器及青铜雕塑等类，其冶铸、装饰工艺和造型、纹饰艺术等方面居于先进水平。     

由开元寺看邢台佛教旅游文化外宣翻译提升路径

邢台在中国早期佛教文化传播史上占有重要地位,佛教文化资源丰富。佛教文化资源的外宣翻译是国际交往的重要组成部分,也是提升佛教旅游发展的必由之路。目前,邢台的佛教旅游文化外宣基础薄弱,亟待改善。应在广泛收集整理的基础上,形成规范系统的文字资料,打造文化金卡片,为邢台旅游文化外宣服务;建立政府、文化、高校、民间等多部门联动机制,进行优质高效的邢台旅游文化外宣;开拓多元传播主体,拓宽旅游文化的外宣渠道;充分利用网络资源,扩大邢台佛教旅游文化的影响力,吸引更多国内外游客,提升河北形象,服务旅游。