Minding morphology: How morphological awareness relates to reading for English language learners

This study explored subprocesses of reading for 157 fifth grade Spanish-speaking English language learners (ELLs) by examining whether morphological awareness made a unique contribution to reading comprehension beyond a strong covariate-phonological decoding. The role of word reading and reading vocabulary as mediators of this relationship was also explored. Results showed that fourth grade morphological awareness did not make a significant unique direct effect on fifth grade reading comprehension, controlling for phonological decoding, word reading, and reading vocabulary. Fourth grade morphological awareness did, though, make a unique moderate total contribution to fifth grade reading comprehension with reading vocabulary, but not word reading, mediating the relationship when controlling for phonological decoding. In contrast, phonological decoding made a nonsignificant total contribution to reading comprehension with neither word reading nor reading vocabulary mediating the relationship when controlling for morphological awareness. Alternative models were also explored, showing the importance of including both predictors in a model of ELL reading comprehension, primarily to include the support of phonological decoding to word reading and the support of morphological awareness to reading comprehension via reading vocabulary. Results highlighted the importance of morphological awareness in facilitating reading comprehension via improving reading vocabulary knowledge, and also the potential of interventions involving morphological instruction to support reading achievement for Spanish-speaking ELLs.     

The role of reading self-concept and home literacy practices in fourth grade reading comprehension

This study examined the relationships among reading comprehension, reading self-concept, and home literacy environment (HLE) in a sample (n = 67) of fourth grade children enrolled in an urban school district. Children’s reading comprehension, word reading, and verbal ability were assessed using standardized measures. Reading self-concept was assessed with a child-administered survey that is comprised of three subscales (i.e., competence in reading, perception of ease with reading, attitude towards reading). Information on child and family literacy practices was collected via a questionnaire administered to parents of participating children. Bivariate correlations and multiple regression analyses demonstrated that all three reading self-concept subscales were positively related to reading comprehension after controlling for verbal ability and word reading skills, and aspects of HLE were positively related to aspects of reading self-concept. The findings support the inclusion of psychosocial and family literacy measures in future studies designed to investigate the process of reading comprehension for children beyond the primary grades.

Crosslinguistic influence on phonological awareness for Korean–English bilingual children

This study examined (1) the potential influence of oral language characteristics of two languages that bilingual children acquire on their PA and (2) the relationship of PA in L1 with PA and literacy skills in L2, using data from Korean–English bilingual children. Thirty three Korean–English bilingual children, composed of two subsamples from two different locations/bilingual programs, participated in the study. The findings showed that the sample of bilingual children from two bilingual programs differed in their mean performances on intrasyllabic phonological awareness in Korean (i.e., rime awareness and body awareness). Furthermore, children’s Korean rime awareness, but not body awareness, was positively related to their phonological awareness and literacy skills in English. Finally, these children’s phonological awareness in Korean made a positive contribution to English decoding skills even after controlling for their English sight word reading skills. The results are discussed in light of interlingual influence on bilingual children’s phonological awareness.

Developmental dynamics of metacognitive knowledge and text comprehension skill in the first primary school years

The aim of this study was, firstly, to explore the development of primary school children’s metacognitive knowledge from preschool to the 2nd grade and the development of their text comprehension skill from the 1st grade to the 3rd grade. Secondly, the developmental dynamics between metacognitive knowledge (MCK) and text comprehension skill (CS) across the first three school years were investigated. The longitudinal sample included 181 children who were tested three times from preschool spring to the spring term of the 3rd grade using an identical set of measurements: the Metacognitive Knowledge Test and Listening and Reading Comprehension Tests. In studying developmental change using Latent Growth Curve modelling (LGC), no uni-construct effect for the development of MCK or for text CS was found. However, a slight multi-construct cumulative development between the children’s MCK and reading CS was identified. Thus, it could be cautiously interpreted that the more the children’s MCK developed from preschool to the end of the 2nd grade, the better reading CS they showed during the first three school years.

Effects of fluency, oral language, and executive function on reading comprehension performance

Reading disability (RD) typically consists of deficits in word reading accuracy and/or reading comprehension. While it is well known that word reading accuracy deficits lead to comprehension deficits (general reading disability, GRD), less is understood about neuropsychological profiles of children who exhibit adequate word reading accuracy but nevertheless develop specific reading comprehension deficits (S-RCD). Establishing the underlying neuropsychological processes associated with different RD types is essential for ultimately understanding core neurobiological bases of reading comprehension. To this end, the present study investigated isolated and contextual word fluency, oral language, and executive function on reading comprehension performance in 56 9- to 14-year-old children [21 typically developing (TD), 18 GRD, and 17 S-RCD]. Results indicated that TD and S-RCD participants read isolated words at a faster rate than participants with GRD; however, both RD groups had contextual word fluency and oral language weaknesses. Additionally, S-RCD participants showed prominent weaknesses in executive function. Implications for understanding the neuropsychological bases for reading comprehension are discussed.

Working with artefacts: gestures, drawings and speech in the construction of the mathematical meaning of the visual pyramid

This paper reports a part of a study on the construction of mathematical meanings in terms of development of semiotic systems (gestures, speech in oral and written form, drawings) in a Vygotskian framework, where artefacts are used as tools of semiotic mediation. It describes a teaching experiment on perspective drawing at primary school (fourth to fifth grade classes), starting from a concrete experience with a Dürer’s glass to the interpretation of a new artefact. We analyse the long term process of appropriation of the mathematical model of perspective drawing (visual pyramid) through the development of gestures, speech and drawings under the teacher’s guidance.

Influences of Teacher–Child Social Interactions on English Language Development in a Head Start Classroom

Increasing numbers of Spanish-speaking preschool children require attention to improve the likelihood of success in school. This study, part of a larger 2-year ethnographic study of a Head Start classroom, elaborates the role of teachers’ interactions with students who were learning English. Using an interactional ethnography approach, the authors focus on the social nature of these interactions. The study illuminates the kinds of teacher interactions with students that support and hinder the students’ language learning. It reinforces the importance of student engagement in social interactions with teachers and with English other than codes of obedience and authority. Finally, it recommends actions teachers can take to provide optimal circumstances for English learning interactions for students.

The role of compound awareness in Chinese children’s vocabulary acquisition and character reading

This study examined compound awareness in relation to Chinese children's vocabulary acquisition and character reading. Two aspects of compound awareness were investigated: the ability to identify the head of a compound noun and the ability to construct a new compound word from familiar morphemes. The compound awareness tasks, along with rapid automatized naming (RAN) and phonological awareness tasks, were administered to 29 first graders and 30 second graders in Mainland China. Results show that (1) compound awareness develops relatively early among Chinese children and improves with age, (2) compound awareness explains unique variance in vocabulary and character reading, after controlling for age, RAN, and phonological awareness, and (3) the contribution made by compound awareness to vocabulary is much larger than the contribution made by phonological awareness. These results demonstrate that compound awareness plays a central role in Chinese children's literacy development, particularly in vocabulary acquisition.

Effects of multimedia annotations on incidental vocabulary learning and reading comprehension of advanced learners of english as a foreign language

The study investigates immediate and delayed effects of different hypermedia glosses on incidental vocabulary learning and reading comprehension of advanced foreign language learners. Sixty-nine freshman TEFL students studying at a Turkish university were randomly assigned to three types of annotations: (a) definitions of words, (b) definitions coupled with associated pictures, and (c) definitions coupled with associated short videos. Subjects were asked to read an annotated text with the intention of comprehension. The data were collected through a vocabulary pre-test, a vocabulary post-test, a delayed vocabulary test as well as a reading comprehension test. In order to measure incidental vocabulary learning, subjects were not told that they were going to be given vocabulary tests. Results showed that the groups that had access to definitions along with both types of visuals had significantly higher vocabulary scores on both immediate and delayed post-tests than the definition only group. However, no differences were observed on the reading comprehension test. Finally, the qualitative data revealed that hypermedia reading had positive impact on participants’ attitudes towards foreign language reading and vocabulary learning.

Do Italian dyslexic children use the lexical reading route efficiently? An orthographic judgment task

The study uses an orthographic judgment task to evaluate the efficiency of the lexical reading route in Italian dyslexic children. It has been suggested that Italian dyslexic children rely prevalently on the sub-word-level routine for reading. However, it is not easy to test the lexical reading route in Italian directly because of the lack of critical items (irregular words), so visual lexical decision tasks and the comprehension/detection of pseudo-homophones are often used. While the former may also be solved on the basis of visual familiarity or phonological re-codification, the latter also involves conceptual and syntactic skills. Eleven dyslexic children participated in the study, performing an orthographic judgment task on stimuli with two phonologically plausible spellings, of which only one was orthographically correct. Their performance was compared with those of 11 proficient readers. The dyslexic children showed selective impairment in detecting phonologically plausible errors, but their performance was normal when required to judge errors inserted in words with regular orthography, i.e., devoid of orthographic ambiguity, and for which a sub-word-level reading procedure is sufficient to guarantee a good performance. Overall, data are coherent with a diagnosis of surface dyslexia, with most children showing defective orthographic lexical processing.

Dyslexia speed problems in a transparent orthography

This study was intended to help clarify the nature of dyslexia in Spanish. A sample of 30 children, 8 to 16 years old, participated in this study. Dyslexic children were compared to two control groups, a chronological age-matched control group and a reading level-matched control group. Measures included nonword and pseudohomophone reading (phonological procedure), homophone choice (orthographic procedure), and phonological awareness tasks (syllabic, intrasyllabic, and phonemic level). For each task, accuracy (error percentage) and performance time were measured. Results showed a deficit in the dyslexic group on all the tasks, which was more evident when time was considered. With the results consistent with studies in other transparent orthographies such as Italian and German, speed problems seem to be more evident and relevant than accuracy problems in Spanish dyslexic children.

Promoting gains in reading fluency: a comparison of three approaches

On the ground that reading fluency entails appropriate phrasing or prosody as well as facile word recognition, we investigated the effectiveness of text-based and word-based repeated readings procedures for promoting fluency of reading aloud and comprehension in second-grade children. Repeated readings of text printed with spaces between phrases and ends of lines at clause boundaries (phrase-cued text), repeated readings of text printed with conventional layout (standard text), and repeated readings of lists of difficult words from text were compared. Computer-based, guided repeated reading training intervened between a pretest and post-test reading of text. Each training condition led to significant benefits on one or more of the experimental measures obtained from reading aloud. Repeated readings with text resulted in greater gains in fluency than repeated readings with word lists. Reading with natural prosody was most strongly facilitated by repeated readings of phrase-cued text, which provided visible support for sentence structure.

The relationship between home literacy practices and developmental trajectories of emergent literacy and conventional literacy skills for Korean children

Previous studies with English-speaking families in the North American context demonstrated that home literacy practices have positive influences on children’s literacy acquisition. The present study expands previous studies by examining how home literacy practices are related to growth trajectories of emergent literacy skills (i.e., vocabulary, letter-name knowledge, and phonological awareness) and conventional literacy skills (i.e., word reading, pseudoword reading, and spelling), and by using data from Korean children and families (N = 192). The study revealed two dimensions of home literacy practices, home reading and parent teaching. Frequent reading at home was positively associated with children’s emergent literacy skills as well as conventional literacy skills in Korean. However, children whose parents reported more frequent teaching tended to have low scores in their phonological awareness, vocabulary, word reading and pseudoword reading after accounting for home reading. These results suggest a bidirectional relationship between home literacy practices, parent teaching in particular, and children’s literacy skills such that parents adjust their teaching in response to their child’s literacy acquisition. Furthermore, cultural variation in views on parent teaching may explain these results.

Lexical processing skill in college-age resilient readers

Despite an extensive literature linking individual differences in phonological processing to reading ability, some adults show normal text comprehension abilities despite poor pseudoword reading (Jackson & Doellinger (2002). Journal of Educational Psychology, 94, 64–78). This study was undertaken to investigate differences between these individuals, termed resilient readers, and proficient readers in performance and degree of lateralization on a variety of single word processing tasks. Participants completed seven divided visual field tasks investigating various aspects of reading. Resilient readers performed less accurately on basic word recognition tasks, but not on the tasks involving semantic access. Resilient readers did not differ from proficient readers on reaction time or lateralization on any of the experimental tasks. These findings are consistent with the hypothesis that skilled phonological decoding is not necessary for reading for meaning in a college population. It is proposed that higher-level semantic information and general world knowledge may allow some readers to compensate for deficiencies in lower-level word recognition processes.

Reading and spelling acquisition in European Portuguese: a preliminary study

We investigated the initial development of reading and spelling in European Portuguese. First-graders, tested in February and June, had to read and spell words and pseudowords. In February there were regularity and graphemic complexity effects, indicating that these children relied on grapheme–phoneme conversion. The lexicality effect found in spelling, in June, suggest that by the end of first grade these children had begun to construct an orthographic lexicon. However, lexical addressing is not inconsistent with phonological mediation as regularization errors increased between the sessions. Additionally, the previously reported similarity in global performance of Portuguese and French beginning readers may conceal processing differences that are related to specific characteristics of the corresponding orthographic codes.

Sensitivity to rhythmic parameters in dyslexic children: a comparison of Hungarian and English

It has been proposed that sensitivity to the parameters underlying speech rhythm may be important in setting up well-specified phonological representations in the mental lexicon. However, different acoustic parameters may contribute differentially to rhythm and stress in different languages. Here we contrast sensitivity to one such cue, amplitude envelope onset (rise time), in dyslexic and normally-developing children in two languages, Hungarian and English, ages from 7 to 11. Dyslexic and control children received phonological tasks, reading and spelling tasks and auditory processing tasks. While sensitivity to rise time was related to phonological representation in both languages, clear differences were found between languages. It is suggested that these differences may reflect differential language-specific weighting of different acoustic cues to rhythm and stress.

Is experience the best teacher? A multilevel analysis of teacher characteristics and student achievement in low performing schools

The study investigated several teacher characteristics, with a focus on two measures of teaching experience, and their association with second grade student achievement gains in low performing, high poverty schools in a Mid-Atlantic state. Value-added models using three-level hierarchical linear modeling were used to analyze the data from 1,544 students, 154 teachers, and 53 schools. Results indicated that traditional teacher qualification characteristics such as licensing status and educational attainment were not statistically significant in producing student achievement gains. Total years of teaching experience was also not a significant predictor but a more specific measure, years of teaching experience at a particular grade level, was significantly associated with increased student reading achievement. We caution researchers and policymakers when interpreting results from studies that have used only a general measure of teacher experience as effects are possibly underestimated. Policy implications are discussed.

Metacognitive Experiences: The Missing Link in the Self-Regulated Learning Process

The measurement of online self-regulation processes is a very important issue and in this rejoinder to Ainley and Patrick (this issue) I am arguing that including measures of metacognitive experiences, in conjunction with measures of other affective experiences, in various phases of task processing can increase the reliability and validity of online measures and our understanding of the self-regulation process. Furthermore, behavioral and performance measures as well as thinking aloud protocols can enrich not only the reliability and validity of our measures but also our awareness of the factors involved in the formation of the various facets of subjective experiences, be it affective or metacognitive.

Reading and writing: what is the relationship with anxiety and depression?

Learning can be considered a function of synthesis in which both cognitive functioning and the domain of affectivity convey. The aim of the present study was to investigate how specific literacy skills, i.e., reading and writing, relate to two main dimensions of negative affectivity, i.e., anxiety and depression. Study 1 was conducted on third grade children (72), while Study 2 focused on first grade children (43). Two groups of participants selected because they had been deemed ‘at risk’ for the development of anxiety or depression and a control group were compared in reading and writing tasks, which included both word and non-word lists. The assessment included also the evaluation of Verbal, Nonverbal and Composite IQs. Results indicated that children ‘at risk’ for depression made more spelling errors in dictation of words in comparison to the control group. No differences emerged in reading tasks or with reference to the group of children ‘at risk’ for anxiety.

Just knowing how to read isn't enough! Assessing knowledge for teaching reading

Debates persist over the knowledge needed to teach elementary reading effectively. In one commonly held view verbal ability is what matters most and the best approach to improving teacher quality is to recruit teachers who themselves are good readers. Others argue that teachers need special forms of professional knowledge that differ substantially from common adult reading and verbal ability. These different assumptions about what teachers need to know are directly relevant to whether teaching reading demands specialized professional knowledge and they have lead to radically different policy recommendations for both teacher preparation and induction. This study presents preliminary evidence that elementary reading teachers can hold a special knowledge of language, text, and reading process that differs substantially from common reading and verbal ability. Implications for the measurement and study of teacher quality and related implications for teacher evaluation and teacher development are discussed.