首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
美国英语与英国英语无论在书写上还是发音上都存在一定的差别,作为后起之秀的美国英语已越越被现代人们所接受。本文试图从美国英语发展演变的历史来研究其发展过程中所形成的特点,以进一步了解美国英语。  相似文献   

2.
现代英语语言学研究的发展和深入促进了对美语俚语发展的研究。本文将对美国英语中的俚语的起源、发展历史、特点等作一探讨,希望有助于读者对美语俚语有一较系统的了解。  相似文献   

3.
我院外语系秦秀白同志编著的《英语简史》一书,最近已由湖南教育出版社出版。全书分十章,共十万六千四百字,大32开本,简易精裝。该书是一本介绍英语历史发展的专著。作者力图运用马克思主义语言学的观点,对英语的历史发展作了比较系统全面的论述,从语言、语法、词汇等角度,分別介绍了古英语、中古英语、早期现代英语、后期现代英语的特点和演变情况,并对美国英语的产生、特点及当代英语的发展趋势作了必要的论述。本书可作为大  相似文献   

4.
现代美国社会中大量充斥着黑人英语,无论是在电影里还是在音乐中,黑人英语开始作为一种时尚的潮流在全世界蔓延。作为英语学习者来说,了解黑人英语的形成和特点,更有助于其对于英语实际应用的把握。  相似文献   

5.
现代美国英语起源于英国英语,它在语音、词汇、语法等方面具有很大的创新性。但同时它又比英国英语更具有守旧性,更多地保留着伊莉莎白时代英语的若干特点。  相似文献   

6.
黑人英语是英语变体的一种,且在现代美国起着越来越重要的作用。文章从黑人英语的语音、拼写、句法等特点出发,探究黑人英语语音、句法等方面的翻译原则。  相似文献   

7.
澳大利亚的应用语言学研究与英国和美国不同。在英国和美国,应用语言学是在对国际学生英语教学过程中发展起来的。澳大利亚的应用语言学研究有两个特点:1)深受以各种现代语言为研究对象的应用语言学的影响,这一点不仅体现在大学法语及其他现代语言教师的研究中,还体现在对移民社区各种语言的研究中;2)英语应用语言学作用显著,不管是英语在学校作为母语,还是作为移民语言。本文通过对澳大利亚一些著名的应用语言学家,如Terry Quinn,Michael Clyne,Michael Halliday等的走访或网络采访,力图探讨澳大利亚应用语言学研究的起源与特点。  相似文献   

8.
美国英语来源于英国英语。独特的美国民族精神是导致美国英语不同于英国英语的重要原因,美国英语又在许多方面折射出了其典型的民族精神。早期民族精神中的怀旧性,使美国英语发展初期,在一定程度上具有很强的保守特点;美国精神中乐观进取、追求自由平等的特性,使美国英语表现出幽默生动、大众化的特点;美国独特的历史文化条件和民族精神中的实用主义观念,使美国英语具有轻视陈规、善于借鉴和富于创造性的特点。  相似文献   

9.
英国英语和美国英语的差异   总被引:4,自引:0,他引:4  
英国英语和美国英语的差异是客观存在的事实,了解和研究这些差别,对我们学习现代英语是有益的。从词汇、语法、发音及拼写四个方面阐述它们之间的不同。以说明英国英语与美国英语差异的规律。  相似文献   

10.
试析美国英语的发展特征   总被引:1,自引:0,他引:1  
本文运用大量素材,从美国英语在丰富语言的创造性、对古英语特征的保留、对多民族语言的吸收融化以及对俚语的广泛使用等方面详细论述了美国英语的发展特征。论证了美国英语在拼写、语法、词汇等许多方面,经过继承、归纳、融化、创造,不断丰富和发展了自己的语言体系的过程;探讨了美国英语形成自己独到的语言特色的规律。分析和研究这些特点能够加深我们对美国英语的认识,对于掌握美国英语的语言发展和演变规律,提高实际运用英语的综合能力具有重要的意义  相似文献   

11.
历时语言学和社会语言学认为任何语言的产生、变化和发展都是“个体发生”和“种系发生”的有机结合。英语的发展经历古英语、中世纪英语、近现代英语和现代英语四个阶段。美国英语对现代英语的发展起了重大的推动作用,在语言、词汇、语法等语言系统的主要方面进一步剥离、演绎和发展了英语语言的基本结构。进入19世纪末和20世纪初以来的现代英语,更是随着各种族文化间的相互渗透向多元化方向发展。  相似文献   

12.
第二次世界大战以来 ,英美两国在政治、经济、科技等方面发生了巨大变化。这些变化对英语产生了极大影响 ,使现代英语的发展呈现出许多特点。本文拟就现代英语在词汇、语法上的发展特点作为分析 ,以帮助英语学习者了解并掌握现代英语发展的趋势。  相似文献   

13.
尤升武 《考试周刊》2008,(6):160-161
历时语言学和社会语言学认为任何语言的产生、变化和发展都是"个体发生"和"种系发生"的有机结合.英语的发展历经古英语、中世纪英语、近现代英语和现代英语四个发展阶段."美国英语"对现代英语的发展起了重大的推动作用.在语言、词汇、语法等语言系统的主要方面进一步剥离、演绎和发展了英语语言的基本结构.进入十九世纪末和二十世纪初以来的现代英语,更是随着各种族文化间的相互渗透向多元化方向发展.  相似文献   

14.
英国英语和美国英语同属于一种语言,其语音、语法和词汇大致相同。但英国和美国之间由于地域的阻隔和时代的变迁,两地英语自然产生出某些差异。了解和掌握英美语言的差异对英语学习者提高英语应用能力是有必要的。与此同时,熟悉和了解英美语言的文化背景和特点,对英语学习者进一步丰富英语语言知识是有帮助的。  相似文献   

15.
蒋樱 《考试周刊》2013,(49):17-18
新闻英语是现代英语中常见的实用文体之一,其语体种类广泛。本文介绍了新闻英语文体的词汇特点和句式特点,并通过分析新闻英语文体的汉译要点,对新闻英语的翻译方法进行了探索。  相似文献   

16.
17世纪中叶,植根于美洲大陆的英语,随着美国政治、经济和文化的发展,在众多外来语的影响下,潜移默化,逐渐演变为有别于英伦本土英语(下称英国英语,British English)的美国英语(American English)。美国英语与英国英语的差异,呈不断扩大之势。在现代国际社会生活中,美国英语的地位、作用实际上  相似文献   

17.
在过去三百年左右的时间里,英国英语(British English)和美国英语(American Elglish)都发生了很大的变化。社会在发展,语言也必然随之发展。变化了的英国英语和美国英语各有其不容忽视的特点。在中学英语教学中结合教材,适当介绍一些美国英语的特点,可使学生粗知英国英语和美国英语的异同,为他们今后学习和使用英语提供方便。本文试就中学英语课本的部份内容,谈谈个人的肤浅体会。  相似文献   

18.
现代远程教育是对传统学校教育的有效继承和延续。理解和分析现代远程教育的开放自学模式,有利于进一步理解大学英语的新课程改革标准和人才培养目标,也有利于进一步提高学生开放英语的自学能力,进而推动现代远程教育深入发展。本文从现代远程教育内涵及特点入手,着重分析了建立现代远程教育开放英语自学模式的必要性,提出了三种基于现代远程教育的开放英语自学模式。  相似文献   

19.
中国英语是中国人使用的,以规范英语为核心,在词汇、句式和语篇方面带有中国特点的,作为外语的英语变体。中国英语是外语,这是不争的事实。中国英语不可以和作为美国人母语的美国英语相提并论。中国英语的特点主要表现在词汇、语法和和语篇等方面。作为外语,中国英语不可能像母语一样有其特别深入的发展。明确中国英语的外语性质,可以避免对我国的外语教育政策和中国外语教学理论与方法产生误导。  相似文献   

20.
历时语言学和社会语言学认为任何语言的产生、变化和发展都是“个体发生”和“种系发生”的有机结合。英语的发展经历古英语、中世纪英语、近现代英语和现代英语四个阶段。美国英语对现代英语的发展起了重大的推动作用,在语言、词汇、语法等语言系统的主要方面进一步剥离、演绎和发展了英语语言的基本结构。进入19世纪末和20世纪初以来的现代英语,更是随着各种族文化问的相互渗透向多元化方向发展。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号