本刊征稿启事

本刊长期面向区内外教师、教育工作者征稿,征稿范围及要求如下:新闻类栏目名称:市县动态作者要求:区内各市县教育、宣传工作人员,媒体工作人员内容要求:采写本市、县(市、区)近期的教育动态,反映当地近期的教育工作举措、成效。300字左右的简讯。栏目名称:治教访谈作者要求:区内各市县教育、宣传工作人员,媒体工作人员内容要求:深度报道本市、县(市、区)教育改革发展所取得的成效及经验、做法;可以写整体情况,也可以选取学前教育、基础教育、职业教育、特殊教育等某一个方面,或对某些教育教学项目进行采写报道。3000-6000字的通     

新疆建筑设施名称的翻译浅议

本文从范仲英的翻译三原则角度对新疆建筑设施名称的翻译进行了举例讨论,分别探讨了寺庙、洞窟和壁画以及墓葬的翻译,得出的结论是,在新疆的多元文化背景下,译文既要最大限度的忠实于读者,又要最大限度的忠实于名称的文化内涵。本文对新疆其他类别的旅游景点名称翻译有借鉴意义。     

海南各市县旅游竞争力分析——基于SPSS主成分分析法与聚类分析法

海南各市县旅游竞争力发展水平不均衡。准确分析各市县旅游竞争力水平,找准影响旅游竞争力的关键因素,对提高海南整体旅游竞争力,推动国际旅游岛建设大有裨益。采用主成分分析法与聚类分析法,对海南各市县旅游竞争力进行综合评价,并针对评价结果提出建议：各市县找准定位;与产业发展战略全面对接;提高旅游接待能力;加强薄弱环节能力建设;全面提升海南旅游竞争力。     

Word Puzzle

在图中空格处填入合适的字母,构成13个表示动物名称的英语单词。Word Puzzle@一夫!新疆     

新疆归属中国是历史发展的必然

新疆位于我国西北国防战略要地，为了新疆的稳定和祖国的统一，我们必须坚定认识：一是新疆自古以来就是祖国领土不可分割的一部分；二是新疆自古以来就是一个多民族聚居的地方；三是新疆自古以来就是一个多宗教的地方；四是新疆自古以来就有着抵御外来侵略和压迫的爱国主义优良传统；五是新疆自古以来就是各民族和睦相处，团结友爱，共同创造了灿烂的中华文明；六是新疆归属中国是历史发展的必然。     

试论新疆地名中的地域文化因素

文章从新疆特殊的地理和人文背景出发,联系新疆地域名称,从宏观上把握和分析多彩的新疆地名文化。指出新疆地名反映出各民族语言的融合;反映了不同时代的社会政治观念;反映当地的物产和矿藏、自然环境、地理特征,以及民族迁徙的历史和祈求富裕、昌盛、和平、团结安宁生活状态的心理。     

外国人汉字书写偏误描述的实践研究——以非日韩学习者的偏误字为例

通过考察非日韩学习者偏误汉字的具体描述，发现偏误描述中的问题主要集中在偏误名称的命名和偏误名称与偏误现象的对应关系上。主要原因：汉字本体研究滞后；研究者缺乏利用相关信息辅助描述偏误的意识；研究者没有厘清个别偏误名称的内涵与外延；研究者缺乏对鉴别偏误的重视。为了能更客观准确地描述偏误，文章主张，加强汉字本体研究，充分借鉴作为第二语言教学的汉字本体的研究成果；充分利用学习者信息和语料信息辅助描述偏误；重新界定偏误名称的内涵与外延，统一偏误名称；重视鉴别偏误，减少不必要的归类错误；遵循描述程序，降低偏误描述的主观随意性。     

论国民党政府新疆政策的特点及成因

章认为国民党政府的新疆政策有以下特点：新疆政策呈现出明显的阶段性；新疆政策受到国内外局势变化的重要影响；新疆政策中理论上混有资产阶段民主政治的成份，其实质是专制主义；新疆政策基本体现了蒋介石的意志。章还就这些特点形成的主要原因进行了初步的分析。     

牢固树立马克思主义历史观 积极维护祖国统一

历史唯物主义是马克思主义者分析历史事实，阐明历史发展规律的基本理论和方法，用马克思主义历史观认识新疆历史，必然发现几个基本的历史事实：新疆自古以来就是中国的一部分；新疆自古以来就是多民族聚居杂处，共同发展的地方；新疆自古以来就是多种宗教并存的地方，用马克思主义历史观分析新疆历史必然是出一个结论；新疆统一于祖国是历史发展的必然。     

新中国成立以来我国高校名称规范政策的历史考察与现实思考

校名是一所高校的身份标识，是学校对外宣传的“名片”。新中国成立以来，我国高校名称规范政策经历了以苏为师、初步探索、混乱和恢复、规范和调整四个阶段，形成了具有中国特色的高校名称规范体系。高校名称政策的价值取向变迁体现在：管理体制由国家统一管理走向分级管理；政策出发点从国家本位走向国家、地方并重；名称字段由强调统一走向鼓励特色。面向未来，我国高校名称规范政策应遵循教育规律，回归校名基本功能；坚持与时俱进，平衡多方利益诉求；注重生涯指导，促进学生理性择校；加强舆论引导，减少高校“留名”之忧。     

常见植物名称中多音字集锦

本文总结了常见植物名称中多音字，将其分为三类：植物名称中的读音与生活中的常用音相同；不同的植物中的读音不同；植物名称中的读音与生活中的常用音不同。并注明了其普通话的标准读音。     

刘锦棠与近代新疆开发

作为首任新疆巡抚刘锦棠在新疆活动14年，为新疆的开发和建设作出了重大贡献。第一，实现新疆建省、治理新疆。第二，发展经济，开发新疆。包括安置难民，招徕流亡；兴修水利，改善生产条件；清丈地亩，改革赋税制度，改革币制等。     

海南采取措施大力发展职业教育

为了发展海南的职业教育,该省正在采取或计划采取如下几项措施：一是调整布局,各市县集中办好一所职业中学;二是增加投入,改善职中的办学条件;三是今年计划选取１０名职中教师到国家级重点职业教师培训班学习,省里计划培训２０名职中教师;四是对普通中专、技工学校、职业高中三类学校统一名称,统一文凭,拉动职业中学的发展;五是把职业中学从普通中学中剥离出来,办出自身的特色。海南采取措施大力发展职业教育@翁朝健     

论名胜古迹名称的法律保护——从“兵马俑”被抢注为坐便器商标谈起

名胜古迹名称与普通名称相比具有很大商业价值，是宝贵的无形财产；名胜古迹名称应当归名胜古迹单位所有。抢注名胜古迹名称行为是一种侵权行为。名胜古迹单位应利用商标法等法律法规，通过异议程序撤销被抢注商标或通过协商实现收购、共有或许可使用；未被抢注的应尽快通过注册商标、认定驰名商标等手段，加强对名胜古迹名称无形财产权的法律保护。解决问题的根本途径还是从限制商标注册范围、认定所有名胜古迹名称为驰名商标等方面修订、完善现行商标法律制度。     

论英文歌曲名称的翻译原则

英文歌曲名称虽然简短，却概括出整首歌曲的重要信息，吸引听众注意力。好的歌曲译名能使名曲佳作广泛流传。英文歌曲名称翻译应遵循以下基本原则：力求简明；坚持“动态对等”；注重“留白”；巧用四字格；蕴涵审美因素。     

制定新疆反恐反分裂地方立法的必要性与可行性研究

“三股势力”是集分裂、极端、恐怖为一体的邪恶势力,对新疆危害极大。然而,国家现有的法律规定与新疆反恐反分裂的现实法律需求不相适应。为此,在国家《反恐法》未颁布之前,在遵守国家法律基本原则的基础上加紧出台反恐反分裂地方性法规,显得尤为必要。文章探讨了制定新疆反恐反分裂地方法的I必要性、可行性、法规名称和主要内容等。     

引领教改时代潮 打造市场新“蓝领”——常州技师学院探索改革创新道路纪实

这里有两个火爆场面：一个是2003年7月初常州技师学院招生现场，计划招生1，600人，却来了3，000多人，生源不仅来自省内各市县，还扩展到新疆、云南、湖北、湖南、上海、浙江等省市。源源涌来的学生不顾七月流火，有的带着父母，有的还带爷爷奶奶来，旨在帮他们游说求情，非选择到这里上学不可，院方最后不得不突破计划，扩招到2，200人——几近学院扩招容量的极限!     

企业品牌名称命名的艺术性分析

随着市场经济的发展和竞争机制的完善,企业间的竞争由产品质量竞争、价格竞争、服务竞争发展为形象竞争。在企业形象竞争中品牌名称发挥着极其重要的作用,因此,我们在品牌名称的命名时要讲究其科学性和艺术性,即品牌名称不但要易读、易记,而且要有独特的个性；不但要被赋予一定的含义,而且要有较强的适应性；不但要符合公众的心理,而且要符合社会道德法律规范的要求；同时要有效地利用已有效应,提高名称的传播速度、拓宽传播范围。通过品牌名称的设计,可使企业达到提高知名度和美誉度并增强竞争力、提高经济效益的目的。     

从语言特征看文化现象——奇台汉语言文化透视

本文从奇台汉语方言、新疆曲子剧、民间口头俗语谚语、地名词特点、地方特殊词语和商业名称等方面,进行语言现象分析,从中透视该地区文化的深厚内涵。     

建立新疆旅游业风险投资机制研究

本文界定和分析了旅游风险投资的涵义及其特征；提出了在新疆旅游业的开发与建设中引入风险投资，具有十分广阔的发展前景；论证了新疆建立旅游业风险投资机制的现实意义，提出了建立新疆旅游业风险投资机制的基本思路。