共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
笔者对全新版《大学英语》阅读教程（高级本第4册）教师用书中的部分英译汉练习的参考答案举例予以分析,并提出商榷。 相似文献
2.
李无忌 《延边教育学院学报》2012,(1):5-8
作为普通高等教育＂十五＂国家级规划教材之一,《新编大学英译汉教程》从体制安排、布局谋篇到译例选择方面都有其新颖独到之处。然而,该教材也存在着若干表达不当的译例,有悖于＂忠实与通顺＂的基本要求,应予以纠正,以使该教程更加完善。 相似文献
3.
4.
《英汉翻译教程》是自学本科阶段的一门课程。大多数自考生都认同这样一个观点:只要通过英文阅读分析,理解能力提高了,英译汉就自然解决了;只要通过英语阅读,有了足够的语法知识和词汇量,汉译英表达就不成问题。也就是说,只要抓一抓阅读,给大脑输入足够的语言知识,大脑就会自然而流畅地输出翻译信息,翻译能力也因此会大大提高。但笔者通过讲授这门课程,通过学生的翻译实践,发现情况并非如此简单。下面笔者将选取教材中的一些例句进行分析。一、英译汉的理解问题阅读能力强的人,并不意味着他们就有较强的翻译能力,如果不对英汉两种语言的不同… 相似文献
5.
复旦大学中文系自2001年开始开设系列原典精读课程,深受本科学生的欢迎。目前这一类型课程正在全国许多高校铺开。本文就近年来复旦大学开设“《语言论》精读”、“《普通语言学教程》精读”课程的教学实践,探讨高校原典精读课程的教学方法。“《语言论》精读”和“《普通语言学教程》精读”是为中文系本科一、二年级学生开设的语言学名著精读基础课。这两门课程以美国著名语言学家爱德华?萨丕尔的经典著作《语言论》和瑞士著名语言学家索绪尔的经典著作《普通语言学教程》为读本,讲授萨丕尔和索绪尔的学术思想。根据我们的教学实践,原典精… 相似文献
6.
清华大学电子学教研室余孟尝老师改编的《数字电子技术基础简明教程》(注:以下简称《简明教程》)是一本很有特色的教材。不仅适于自动化类和电力类专业的需要,而且就其改革的思想很值得今后编写教材时借鉴。去年我们在部分学生中使用该教程试教,同时参加了电视大学该课程的辅导,师生共同感到该教程具有如下五个主要特点:1.体系清楚《简明教程》与其81年版本相比内 相似文献
7.
8.
《新疆历史与民族宗教理论政策教程》教学法探讨 总被引：1，自引：0，他引：1
《新疆历史与民族宗教理论政策教程》是一门向新疆高校各族青年学生传授新疆历史、马克思主义民族理论和中国共产党民族政策的课程。论述了如何通过教学改革,采用多种方法和手段进行教学,使《新疆历史与民族宗教理论政策教程》成为一门学生真心喜爱,终身受益的课程。 相似文献
9.
姜慧 《辽宁教育行政学院学报》2005,22(7):131-132
《大学体验英语》系列教材是由高等教育出版社根据教育部大学教学改革精神和我国当前大学英语教学实际以及我国社会经济迅猛发展对大学英语教学的要求，于2002年六月推出的一套全新立体化系列教材。该系列教材目前共分四级，每级由《综合教程》、《扩展教程》、《听说教程》、《教学参考书》，配套的多媒体学习课件、网络课程、录音磁带、电子教案以及教学网站等组成。 相似文献
10.
黄超平 《湖北广播电视大学学报》1995,(9)
本学期开设的"财政与金融"的主教材和配套教材分别是华艺出版社出版的《财政金融教程》和《财政金融教程导读》。鉴于该课程的理论性较强且教材容量较大,因而有必要将其中的某些重点问题选撷出来作些解答,以帮助同学们理解和掌握课程的基本内容。 相似文献
11.
高明霞 《黄河科技大学学报》2003,5(4):149-150
2002年7月,中国人民大学出版杜出版了《马克思主义文艺学思想发展史教程》,由周忠厚、邹贤敏、印锡华、冯宪光四位知名教授主编,国内十余所高校教师参与编著。该书定位于“教程”,在编写体例上体现了教材应该具备的特点,即框架体系完整,纲目清晰,阐说明确,是文艺学专业研究生课程很有建树的教材。《马克思主义文艺学思想发展史教程》(以下简称《教程》),虽然是教材,但不囿于对原典中基 相似文献
12.
龙驭球、包世华主编《结构力学》(五年制用)荣获了国家级优秀教材奖之后,两位编者又根据《结构力学课程教学基本要求》(110学时)编写了《结构力学教程》(四年制用,高教版,1989年春供应,以下简称《教程》)。如果说结构力学教材建设是一幅织锦,那末《教程》又在织锦上编织了一朵新花——教材改革之花。下面略述这朵新花之一、二: 一、既“保底”,又“开花”,灵活安排 相似文献
13.
《计算机应用基础》课程是高校为非计算机专业学生开设的学习计算机知识和应用的课程。针对《计算机应用基础》教程的教学现状和存在问题,本文作者结合一些教学实践和经验,对《计算机应用基础》课程提出几点建议。 相似文献
14.
周延军 《现代远程教育研究》1994,(12)
一、特别说明(一)使用教材93经济类开设的财政与信贷课程文字教材选用华艺出版社出版的《财政金融教程》和《财政金融教程导读》两本书,后者系前者的配套读物,内容包括重点难点问题浅析、各 相似文献
15.
本文就近年来复旦大学开设的"《普通语言学教程》精读"、"《语言论》精读"两门课程的教学实践,探讨高校原典精读课程多层次师生互动的教学方法. 相似文献
16.
17.
陶虹 《试题与研究：高中理科综合》2021,(7)
本研究以认知理论、建构主义理论和输入假设理论为基础,采用学生为中心的基本原则。在保持原有的3个学时《大学英语综合教程》和《大学英语视听说教程》的基础上,为满足不同英语水平的学生开设个性化的X课程,贵州民族大学开设了线上的四级考试课程、六级考试课程、研究生考试课程,以及在面授课中加入语音课程、语法课程、诗歌欣赏等课程。这种个性化的教学模式将知识传授、文化介绍和语言技能培养相结合,大大提高了本校学生的大学英语四六级过级率和综合应用能力。 相似文献
18.
评《数字集成电子技术教程》任庆陵由东南大学李士雄、丁康源主编，李士雄、丁康源、皇甫正贤编写的《数字集成电子技术教程》已由高等教育出版社出版。此书是按照《高等工业学校电子技术基础课程教学基本要求》编写的。全书共分１０章，它们是：数制与半导体器件开关运用... 相似文献
19.
20.
随着我国四化建设的发展,计算机基础教育越来越普及。成人教育的许多院校、专业设了或正准备开设计算机程序语言课程。教材问题是一个突出的问题。笔者最近读到《汉字 dbase—Ⅲ简明教程》(以下简称《教程》,中央民族学院出版社1987年版,许寿椿等编著)觉得值得向大家推荐。《教程》以微型机汉字数据库的操作与使用为内容,适合于许多专业的成人计算机普及教育。许多年来,我国计算机普及教育 相似文献