标题——新闻的眼睛

这里所说的标题是新闻标题,也即消息标题。新闻标题通常是新闻最主要信息的浓缩,最具新闻的传神色彩,因此被学者比喻为“新闻的眼睛”。     

《人民日报》新闻标题的辞格研究

新闻标题被誉为新闻的眼睛,在新闻写作和学术研究等方面都有重要意义。本文选择官方代表性的《人民日报》为考察对象,对其消息、通讯和评论三种类型的标题辞格进行比较,得出对偶和比喻是使用最多的两种辞格等结论,希望有助于新闻从业者,并促进新闻标题的深入研究。     

学画龙更要学点睛

在当年的报纸评读会上,胡乔木经常谈到报纸上标题的重要意义。他说:“报纸上那么多的新闻和文章,谁知道哪一篇好。因此人们养成了一个习惯,看报首先看标题。根据标题寻找爱读的新闻和文章。”有一次,胡乔木作了一个很形象的比喻,他说:标题好比人的外貌,一个人眉目清秀,态度和霭可亲,说话有风趣,谁都愿意接近他。报纸上的标题也是这样,如果一条新闻或一篇文章的标题生动活泼,有趣味,或者立意新、角度新,有独到之处,就能吸引读者去读它。五十年代的人民日报上,虽然也有不少好的标题,但是充斥着版面的是一般化、干巴巴的所谓“一句话标题”。胡乔木对此很不满意,常常抓住一些具体事例,发表他的意见,有时还夹带着一些富有讽刺意味的语句,引起了大家的笑声,活跃了评读会上的气氛。记得有一天的人民日报上,刊登了一篇题为《春光满园》的通讯,报道的是大连高压阀门厂庆功会以     

标题评点四则

读报先读题。我很喜欢对比各家报纸围绕同一新闻所作的标题,并从中鉴赏到标题的优劣。 比如前不久世界爆出大新闻,久追不着的哥伦比亚大毒枭埃斯科瓦尔终于被击毙。围绕此新闻作标题,也是五花八门,相比之下我觉得还是人民日报的好,平实中见分寸,准确生动而不过分。 人民日报:为非作歹二十载恶贯满盈赴黄泉(引题)     

新闻标题中委婉语的运用

新闻标题是新闻工作者对报道中最有价值的内容高度概括的精华语言．它对传播信息、表现主旨、吸引受众起着至关重要的作用。中国人民大学曾做过一次调查．在被阅读的新闻里,有94％的内容是读者先读标题后看新闻,甚至有些读者只读标题,难怪《人民日报》原总编辑范敬宜说：“抓精品首先要从标题抓起。”标题是新闻的“眼睛”,它为读者打开了一扇窗．     

探究标题语言 指导新闻实践

新闻标题是新闻的重要组成部分,是揭示、评价和组织新闻内容的最精练的文字。一篇作品、一条新闻,能不能感染读者、吸引受众去看,标题往往起着很大的作用。俗话说:“题好一半文”。一个好标题,常常会使一篇新闻或文章添辉增色,画龙点睛。因此,标题的制作一直受到人们的重视。吕叔湘先生曾经在《人民日报》上撰文指出:“标题要作为专门学问来研究。”胡     

人民日报版面内容调整 迈出不大不小的步子 引起海内外较大反响

本刊讯 1989年2月20日起,人民日报版面内容作了较大调整。尽管人民日报总编辑谭文瑞称这次版面调整“只是在进行新闻改革中迈出一个不大不小的步子”,海内外对此仍反应强烈。广东《羊城晚报》2月20日载文说,“记者今晨看到的《人民日报》,有‘面目一新’之感:标题醒目了,新闻增多了,编排较活了。头条大字标题《义务植树七十亿株大多数人尚未尽责》,有褒有贬。《十堰市万人解囊相助女学生刘云伤愈出院》这样的“社会新闻”上了一版。国际新闻在一版多达三条,也为过去所少见。”“记者认为,作为中共中央机关报的《人民日报》的这次‘版面调整’,实际上是一次版面改革。预料这次改革会引起公众(首先是新闻界)的注意,并将促进全国各大报的改革。”老新闻工作者、中顾委委员梅益认为改版后的人     

英语新闻标题的修辞与汉译技巧

标题作为新闻报道的“眼睛”是最吸引读者注意力的。俗话说“题好一半文”,好的标题能为一则新闻增色添彩,使之产生无穷的魅力,吸引读者非读完全文不可。英语新闻的标题亦然,为了尽量吸引读者,编辑往往不遗余力地在新闻标题的语言文字和表达技巧上煞费苦心,灵活运用各种修辞手段,如押韵、套用典故谚语、比喻、     

政治新闻标题一议

平暴之后,报上政治新闻纷呈,特别是中央领导同志再三出来亮相作指示,有关的政治新闻也就大有用武之地。由于多数是新华社的通稿,各家报社在刊用时就在标题上各施其技。往往同一条政治新闻,由于标题不同、编排方式不同,其吸引力也就大相径庭。请看8月26日李鹏总理同有关专家座谈发展我国卫星事业。8月27目人民日报与光明日报同发一稿,然而标题的吸引力就不一样。     

新闻标题制作五法

标题之于新闻,等于眼睛之于人。俗话说,“看书先看皮,看报先看题”,“题好一半文”。读者打开报纸,要看什么,先看什么,取决于标题。一则好标题,犹如一块磁石一般富有吸引力,令人爱不释手,相反,若标题平庸乏味,读者就不想看,好新闻也起不到应有的作用。可见制作好标题是多么的重要!画龙点睛,新闻的眼睛如何点呢?笔者从事新闻工作二十多年,看到大量好的标题。这些标题,归纳其制作方法,大致有以下五种。一、设喻借代,形象深刻。此法有比喻式标题和借代式标题两种。比喻式标题,例如《大老齐成了“香饽     

符号标题：以动感“钩”住读者的眼球

按照传统新闻学理论,标题一般不以标点符号、变形符号等作为元素,而是以最简捷的文字浓缩新闻主题,为新闻稿起一个好看好听的名字。如今,一种值得注意和欣喜的现象是：符号标题频现版面。符号标题,即对新闻主题思想提炼浓缩后,以恰当的符号作为元素融人标题中,激活与放大趣味、悬念、夸张或比喻等视觉效应。     

《人民日报》标题不如《金陵晚报》标题好

《新闻三昧》1997年第二期,左克先生写的《标题:走进亚特兰大(上)》一文吸引了我。左克生先对标题的研究别有独到之处,但在对称美论述中,把《人民日报》双行大标题说成是“……名词对名词,动词对动词”,笔者不敢苟同,“唯有《人民日报》标题堪称佳作”,令人难以信服。现抄录《人民日报》双行大标题:百年盛会说英雄谁是英雄八方聚首竞风骚各领风骚     

浅谈新闻标题制作

有人曾把标题比作新闻的“眼睛”。“眼睛”当然以明亮、传神、美丽动人为佳,而就新闻标题而言,做到准确、生动、凝炼就不失为一个好标题。为此,编辑们不遗余力地进行着探索。 一、撷取新闻中最新鲜、最重要、最本质、最有读者的点,让标题亮起来 标题是新闻内容的概括,也可以说是高度浓缩的新闻事实。编辑在制作标题时,要找准新闻的要点直引入题,让新闻首先在标题上与读者见面。     

地市党报要强化评论的地位和作用

报界有一个常用的比喻是,新闻评论是报纸的旗帜和灵魂。这个比喻是对新闻评论所具有的传播政策导向、表达自身立场、引导社会舆论、统一受众认识等功能的形象描述。但毋庸讳言,相对于《人民日报》、     

九月报纸标题选评

1.进口贸易下降是好是坏一枚硬币两面看《中国资产新闻》9月2日六版点评:以比喻做标题,形象易懂,同时可以在意思上留有余地。在大多数情况下,比喻只是同义反复,如果版面紧张,省掉也不影响表达内容。2.莫种“甜瓜”尝“苦果(评论)《河南科技报》 9月3日一版点评:类似的评论题目很多,都是同一套路,只要随文章主题翻新即可。新闻写作在很大程度上是程式化的,最极端的例子是倒金字塔,它的好处是便于很快成篇,不必费心在谋篇布局上构思。制作标题时,如果能总结概括出一些基本格式,在编辑工作中可以省不少力气。     

标题要合情合理

人民日报1981年3月18日有篇通讯的标题是《心血浇得枯花红》,内容是记述共产党员王献忠帮助徒弟转变的事迹。我认为,这个标题所作的比喻很不确切。人们常说“枯木逢春”、“枯枝发芽”。这些比喻是正确的,因为枯木、枯枝埋在地下的根倘没全死,是存在再活的可能的。而花枯却无法再活,更无从谈到再“红”。编辑同志在拟标题时,想追求新颖和形象化,这个用意当然是很好的。但是,标题必须合乎情理。     

新闻标题与群众语言

人们常说,写新闻要注意吸收群众语言。那么,作标题是否也应当如此呢?在回答这个问题之前,先请大家看几个标题:对官僚主义者不能软弱无力板子必须打在张三李四身上《人民日报》发表读者来信及评论员文章     

《人民日报》头条标题的语言特点

标题是新闻的眼睛,对于标题可以从新闻写作或语言角度等方面研究。本文以《人民日报》新闻标题为考查对象,对标题的体裁类型、结构类型、字数、句型和标点进行研究,发现一些规律,如标题的结构类型以主题+副题为主,消息标题字数要多于通讯的标题字数,希望有助于新闻标题的写作和学术研究。     

两种标题 两种效果

4月8日,人民日报以及其它一些报纸几乎都在头版头条刊登了我国成功发射亚洲一号卫星的消息。然而耐人寻味的是,人民日报同文汇报相比,由于对这条重大消息的标题制作不同,在读者中产生了两种不同的效果。一个是好比喝开水——平平淡淡;一个好比吃了多味糖——回味无穷。人民日报的新闻标题,陈述了新闻事件的发生,显得“按部就班”。尽管也具备了新闻标题概括精当、简单扼要等特点,但没给人太深印象。而文汇报的标题则以形象思维方式对这一新闻事件作了现场描绘式的表现。比如它的引题:隆隆巨响震撼大地腾腾     

明目善睐--2002年世界杯新闻标题赏析

新闻标题以最简短的文字将新闻中最有价值、最生动的内容提示给读者,具有准确、鲜明、生动的特点,被称为新闻的“眼睛”。自开赛以来媒体关于世界杯的报道铺天盖地,为了打造善睐的明眸,各家报纸的编辑们则更是各显神通,语不惊人死不休,标题佳作不断涌现。本文主要搜集了《人民日报》、《文汇报》、《中国青年报》、《广州日报》、《北京青年报》等报纸的精彩标题,试与读者一起分享。