首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 62 毫秒
1.
针对语言性别差异这一特殊语言现象,基于系统功能语言学话语分析方法,建立一个适用于语言性别差异分析的人际功能特征框架.采用特定人物话语语料,结合语用学相关理论,并借助于计算机科学领域中的机器学习方法——支持向量机,对所选取语料进行定量及定性分析,探究男女人物的话语风格差异,揭示人际功能特征与语言性别特征之间的联系,为语言...  相似文献   

2.
批评话语分析旨在通过分析语言特征及其生成的社会文化背景发掘隐含于语言中的意识形态,进而揭露语言、权势和意识形态之间的复杂关系。以gos.sbc.edu网站的20篇女性政治人物演讲为语料,拟用批评话语分析方法,从人称代词、情态、和及物性三方面对语料进行公众,探究女性政治家演讲的特点及与男性政客演讲的异同。  相似文献   

3.
基于韩礼德的系统功能语法,该文以三大元功能为理论框架,从概念功能的及物性系统和人际功能的语气及情态系统出发,对刘欣和翠西的跨洋辩论进行语篇分析,通过所选语料简要探讨了概念功能和人际功能在两人语言交流中的作用以及两者语言实现手段的异同。  相似文献   

4.
政治演讲是政治家表达国家立场、传播国家形象的重要手段,本文通过从系统功能语法中语言元功能的相关理论对习近平主席在墨西哥国会的演讲进行分析.笔者发现习近平主席通过及物性、情态以及人称代词的灵活搭配使用,拉近与听众的距离,构建良好的形象,成功引起了拉美地区的巨大反响.  相似文献   

5.
从系统功能语法的概念功能次系统出发,以《中华人民共和国婚姻法》英译本为语料,分析了立法语篇的文本特色,旨在说明概念功能理论在诠释立法语言特色方面的可行性。研究发现,立法语篇在句子结构上兼具复杂性和简洁性,在篇章表意上具有准确性、客观性和严肃性。  相似文献   

6.
Halliday认为语言有三大纯理功能,即:概念功能(ideational function)人际功能(interpersonal function)和语篇功能(textual function).文章将从广告口号这个角度,运用三大纯理功能之一的语篇功能中的主-述位结构来分析广告语料中信息的选择和组织,以及三类不同语境在对语篇功能的实现提供背景的情况下,如何有助于广告受众者更好地理解广告语料并达到广告施为者所预期的广告效果.  相似文献   

7.
韩存新 《海外英语》2014,(5):115-116,125
文章以《念奴娇·赤壁怀古》的三种英译文为语料,结合并运用韩礼德的系统功能语法当中的人际功能理论,从语气、情态两个方面对三种英译文进行人际功能分析,探讨三种英译文在忠实再现原文人际元功能方面的差异。分析表明许渊冲和朱纯深的翻译在语气方面略胜一筹,而杨宪益的翻译最忠实于原文的情态。  相似文献   

8.
本文以认知情态作为研究对象,以密歇根大学学术口语语料库(MICASE)中的语料为研究载体。从系统功能语言学的视角,对学术口语语言中大量存在的认知情态这一现象进行梳理,分析和阐述了认知情态的四大功能特性。  相似文献   

9.
对于凯瑟琳·曼斯菲尔德的小说国内外的学者研究成果颇丰,但对其短篇小说《布里尔小姐》的研究却并不多见,更少有语言学角度的分析。本文选取《布里尔小姐》的两个场景为语料,尝试运用系统功能语法的理论框架对语料中的突出的语言特征进行描述,分析以及评价,通过分析揭示这些突出的语言特征是如何反映小说主题的布里尔小姐悲惨的生存状态和她不愿面对现实的心理状态。  相似文献   

10.
科技学术语篇的人际功能及其体现   总被引:1,自引:0,他引:1  
传统文体观强调语言对客观世界的认知,而忽视了对语言的社会交流性,即人际意义的研究。韩礼德的三大纯理功能理论为重新分析科技学术语篇提供了理论视角。本文从语篇的人际意义出发,以互联网上搜索到的20余篇科技学术语篇为语料,从话语的对话协商功能、劝说功能、掩蔽功能、评价功能等四个方面探讨了科技学术语篇的人际功能及其体现形式。  相似文献   

11.
张笑 《考试周刊》2008,(3):222-223
语境原则是人际交往的基本原则之一,它要求说话者根据本人身份、情景语境以及说话对象来对其使用的语言进行选择.政治语言是日常生活中最常接触到的语言种类之一,常见于领导人讲话、新闻报道中.与日常会话相比,政治语言具有其鲜明的特点.本文将选取国家主席胡锦涛在不同政治场合所发表的讲话为语料,结合语境原则来分析政治语言的特点和功能.  相似文献   

12.
法律语篇分析是法律语言学的一个重要分支。以Halliday的系统功能语法为基础,以两例汉语法律法规文本为语料,分析和探讨了立法语篇在三大元功能方面的实现,以期为我国立法语言的形成提供参照。  相似文献   

13.
本文以模糊语言理论为基础,结合韩礼德的系统功能语言学的人际功能理论,对2012年温家宝总理作出的政府工作报告的英文版为语料,对报告中的模糊词语进行定量定性的人际功能分析。试图发现这一题材的语言特点及其语言选择所欲传达的意义。  相似文献   

14.
苏小慧 《海外英语》2013,(1):242-243,247
在系统功能语法的框架下,从系统功能语言学的三大元功能之一人际功能来分析英女王登基60周年演说的语料。以韩礼德系统功能语言学有关人际功能的理论做支撑来分析这篇演说词,探讨演讲者如何运用不同的语言手段来达到所要获得的效果,例如,民众的支持,鼓舞性的劝说,反战的要求,等等。同时,可以给演讲者们一些启示,即怎样才能更好的达到演讲的目的。  相似文献   

15.
标点符号在网络语境下发展演变出不同于国家标准的变异形式和用法。本研究重点考察书名号在网络语境下的变异用法。结合具体语料,探讨书名号变异使用的语用功能。并试图从语言游戏论、身份认同、语言模因等角度探讨书名号出现变异使用的原因。  相似文献   

16.
模糊性是自然语言的基本属性。对于人类来说,客观世界的模粉性和主观世界的模糊性决定了思维和语言的模糊性。语言的模糊性主要指个体差异带来的模糊性和理解上的模糊性,以及语言的功能带来的模糊性。本文将从CNN、Yahoo等主要新闻来源选取语料,对政治新闻中的模糊限制语进行分析,结合相关理论探讨其语用功能。  相似文献   

17.
政治演讲是政治家表达国家立场、传播国家形象的重要手段,本文通过从系统功能语法中语言元功能的相关理论对习近平主席在墨西哥国会的演讲进行分析。笔者发现习近平主席通过及物性、情态以及人称代词的灵活搭配使用,拉近与听众的距离,构建良好的形象,成功引起了拉美地区的巨大反响。  相似文献   

18.
本文以系统功能语言学为理论背景,以2009年春晚小品《不差钱》和2010年春晚小品《不能让他走》为主要的分析语料,探讨了春晚小品的语言功能和特色,重点突出了其娱乐功能和其诙谐幽默,贴近生活的语言特色。研究表明,小品台词以其诙谐幽默,贴近生活,紧跟潮流的语言特点,在娱乐观众的同时得到了观众经久不衰的喜爱。  相似文献   

19.
作为语言最活跃的部分之一,社会语言文字就像一面镜子,折射出社会生活的方方面面。通过对身边社会语言文字语料的记录搜集和归类分析,从社会学角度来探讨语言在社会生活中的信息指示、情感交流和信息传递三大传播功能,对于进一步规范社会语言文字运用有着积极的促进作用。  相似文献   

20.
系统功能语法已被大量地作为理论根据用于语篇分析,但目前主要集中在英语语篇分析,甚少有将其运用于对比语言学领域。本文拟进行一个新尝试——将功能语法中的概念功能理论与政治语篇结合,对两篇汉英演说语料进行分析,找出两种语言特定题材语篇的异同并寻求成因,以期帮助我们把握政治语篇的特征,并探索功能语法用于汉英语篇分析的可操作性。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号