瑞士伯尔尼图书馆以中国为主题办活动

2010年4月23日中午,在瑞士首都伯尔尼,平常很安静的伯尔尼图书馆传出阵阵欢声笑语和掌声——应邀来此出席世界读书日活动的瑞士联邦主席洛伊特哈德女士和中国驻瑞士大使董津义的风趣对话,吸引了图书馆里的许多读者。伯尔尼图书馆将2010年世界读书日活动的主题定为中国,特地请来瑞士联邦主席和中国大使在现场同读者一起互动对话,他们对话的话题从读书、书法、语言、旅游到中瑞两国关系和上海世博会,跨度大、内容多,增进了现场读者对中国的了解。     

外交部解密档案中的1964年中德伯尔尼会谈

一、伯尔尼会谈的背景伯尔尼会谈(共四次)是中国与西德于1964年5月至11月在瑞士伯尔尼举行的首次官方谈判。在20世纪60年代初面临着复杂的国际局势下,中国领导人提出了"第二中间地带"理论,把西欧当作中国反对美帝苏修的间接同盟军,西德成为中国实现外交战略需要争取的力量。     

国际著作权保护与我国涉外著作权关系

目前,著作权的国际保护主要依据《伯尔尼公约》和《世界版权公约》进行。《伯尔尼公约》是世界知识产权组织管理之下的国际公约,该公约1886年创设于瑞士的伯尔尼。经过一百多年的发展,现在已有93个成员国,中国作为该条约的第93个成员国,     

美国加入伯尔尼公约

伯尔尼公约的全称是“保护文学艺术作品伯尔尼公约”。该公约是世界上最古老的版权保护多边公约,于1886年9月9日在瑞士首都伯尔尼由10个缔约国签署,目前有79个成员国。一、历史背景一些著名美国版权学者认为,在第二次世界大战之前,美国在国际版权方面没有任何可以引以自豪的东西,相反,美国却做了许多令人“羞愧”的事情,其中主要是在国际版权作用上的目光短     

阎晓宏当选世界知识产权组织伯尔尼联盟大会副主席

从国家版权局获悉,9月26日至10月5日在瑞士日内瓦举行的世界知识产权组织（WIPO）成员国大会上,新闻出版总署副署长、国家版权局副局长阎晓宏当选为伯尔尼联盟大会副主席（2011-2015年度）。这是中国自1992年10月加入《伯尔尼公约》以来,中国知识产权领域行政首脑首次担任这一机构副主席职务。     

我经历的“外交核爆炸”——中法建交始末

1964年1月27日,中法宣布建交。新闻媒介称之为“外交核爆炸”,轰动国际社会。 “富尔送上门来了!” 1963年8月的一个早晨,我刚进办公室坐定,机要秘书就送来我国驻瑞士使馆发来的急电。正在瑞士达沃斯休假的法国前总理埃德加·富尔去伯尔尼会见我国驻瑞士大使,要求再次访华。     

我经历的“外交核爆炸”——中法建交始末

1964年1月27日,中法宣布建交。新闻媒介称之为“外交核爆炸”,轰动国际社会。 “富尔送上门来了!” 1963年8月的一个早晨,我刚进办公室坐定,机要秘书就送来我国驻瑞士使馆发来的急电。正在瑞士达沃斯休假的法国前总理埃德加·富尔去伯尔尼会见我国驻瑞士大使,要求再次访华。     

因特拉肯人的幸福时光

瑞士阿尔卑斯山少女蜂脚下，两湖之间的因特拉肯市是瑞士著名的度假胜地。从苏黎世机场到因特拉肯，需要两个半小时的车程。若从日内瓦机场，约3个小时左右，距离首都伯尔尼只要40分钟，真正是位于瑞士的中心位置。这个拥有英国风味的湖边城市，马车、花园、购物街、餐厅、湖面游船、主题乐园，还有便捷的交通前往山上的度假村，因特拉肯人就是在这个休闲旅游的首选地。恬静地享受着雪山下的幸福时光。     

清末米兰博览会给中国商民的启示

1905年,在意大利西北部与瑞士南部的交界处,欧洲当时最长的山洞铁道——辛普朗铁路隧道建成了。这条隧道全长为19.7公里,它穿过中阿尔卑斯山,连接瑞士伯尔尼至意大利米兰的铁路干线。这条线路通车后,改变了以前轮船商货运往北欧必由法国马赛起岸陆运的状况,意大利的折努阿(今译     

造谣和内哄

前些时候,美国报刊大事渲染合众国际社发的一篇耸人听闻的消息:伊拉克革命是由国际共产主义者搞的颠复活动。消息说,共产党人靠麻醉品的投机买卖,在瑞士首都伯尔尼发了一笔横财.做为共产主义特务活动的经费,因而他们才不惜工本在世界各地搞革命。伊拉克革命也是这里出钱搞的。为了证实这个谣言的可靠性,消息甚至还说,国际共产主义者的阴谋机关设在伯尔尼的马尔托布良街89号……真是有声有色!可惜,这样的“事实”有些过于虚无飘渺了。瑞士官方机构不得不发表声明,说“苏     

荡树:过把人猿泰山的瘾

现在去瑞士旅行不但可以欣赏那里绝美的湖光山色,还可以到阿尔卑斯山伯尔尼郊外的赛尔帕克·甘特里什公园荡树——就像好莱坞影片《人猿泰山》中一样,从一棵树荡到另一棵,在树中自由穿行。     

瑞士的监狱旅馆

在瑞士首都伯尔尼吃完午饭我们驱车去卢赛恩．这是一个充满魅力的历史名城。 几天前儿子在网上预订了旅馆。他对我说：妈．我们到卢赛恩就住全世界独一无二的监狱旅馆．价格特便宜．只需50瑞士法郎一天（合人民币325元）,你介意吗？我说：我不介意．很有创意,去见识一下也蛮好的。这是一座由监狱改建而成的旅馆．监狱始建于1860年,后来又两次扩建．     

编辑应有版权意识

为了保护精神产品创作者的正当权益,推动创作,繁荣文学、科学、艺术事业的发展,一些国家在1886年9月9日制定和通过了伯尔尼保护文学艺术作品公约.伯尔尼公约的最初文本到如今经历了五次修订和两次增补.当今世界上已有97个国家参加了伯尔尼公约,我国也已在1992年10月15日参加了伯尔尼公约组织,1992年10月30日参加了世界版权公约组织.     

《伯尔尼的尾巴》畅销始末

《伯尔尼的尾巴》发行册数直线上升，出版时间不长就已经26次印刷，达到79000册。在1996年5月正式发行销售的《伯尔尼的尾巴》，描写了作者郡司七与一只名叫“伯尔尼”的导盲犬共同生活的故事。相关的书也很多，截至目前，包括本书在内，已有4家出版社出版了8种书。到1996年5月底，8种书的发行册数合计为20万册。据悉，接下来又有两家出版社预定要出与导盲犬有关的书。[第一段]     

《伯尔尼公约》何时译入中国

1992年10月15日,《伯尔尼公约》在中国正式生效,版权保护国际大家庭又增加了第93个成员,使伯尔尼成员国公民数量从25亿猛增到37亿。 《伯尔尼公约》订立于1886年9月9日,发起成员国有11个。中国不是成员国,但1908年,清政府委托当时驻柏林的代办和商务参赞,以观察员身份参加了《伯尔尼公约》成员国在柏林举行的修订公约大会。更重要的是,在此之前中国人对《伯尔尼公约》已有全面了解。     

晚清中国与万国邮联交往述略

1874年9月15日,世界上22个国家的邮政代表在瑞士首都伯尔尼召开会议,并于IO月9目共同签署《伯尔尼邮政公约》,正式成立了“邮政总联盟”（后改称“万国邮政联盟”）。其宗旨是：“以邮联总会名义,组成—个邮政领域,以便各国邮政间互换邮件”,“组织和改善国际邮政业务,并在这方面便利国际合作的发展”,通过邮政业务的有效开展,发展各国人民之间的联系,促进在文化、社会与经济领域内的国际合作,以及“在力所能及的范围内,参与会员国所要求给予的邮政技术援助”。万国邮联下设机构有万国邮政大会、行政理事会、邮政经营理事会和…     

再读《弟子规》

据悉,金正恩于1997年至2001年在瑞士伯尔尼国际学院留学四年,同窗好友竞没有一个人知道他是朝鲜领导人金正日的儿子。很显然,先把儿子送到西方接受新思想教育,又把儿子送到国内军事院校进行教育,是金正日的一片良苦用心,这使人想起《礼记·学记》中的一句话：“建国君民,教学为先”。中国古代讲究“圣与贤,可驯致”,意即圣贤之人,可以教化而成。     

关于著作权的国际保护(三)

《世界版权公约》《世界版权公约》的重要性仅次于《伯尔尼公约》的第二个国际著作权公约。该公约于1952年在日内瓦签订,也有人称之为“日内瓦公约”。目前参加的国家有84个。从总体上说,《世界版权公约》同《伯尔尼公约》是一致的,即实行国民待遇,规定公约最低权利。但《世界版权公约》的保护水平要低于《伯尔尼公约》,表现在公约权利和保护期上。《世界版权公约》允许以履行一定的手续作为保护的前提,也是该公约与《伯尔尼公约》的一个重大区别。在《世界版权公约》制定过程中,一些国家担心《伯尔尼公约》的某些成员国脱离该     

国外档案新闻集萃

<正>瑞士：信贷银行倒闭调查档案将保密50年一份瑞士议会委员会文件显示，瑞士信贷银行倒闭的议会调查档案将保密50年。此前，瑞士此类文件通常保密30年。这引发了瑞士历史学家的担忧，其意味着调查委员会将需要更长时间才能将这些备受关注的档案移交瑞士联邦档案馆。瑞士议会委员会负责此次调查。调查重点是瑞士政府、金融监管机构和中央银行在2023年3月瑞士联合银行集团紧急收购瑞士信贷银行之前的活动。     

光宣年间中国参加第六届万国邮联活动史料

１８７４年９月５日,　世界上２２个国家的邮政代表在瑞士首都伯尔尼召开国际会 议,并于 １０月 ９日共同签署了《伯尔尼邮政公约》,正式成立“邮政总联盟”（后改 称“万国邮政联盟”）其宗旨为：“以邮联总会名义,组成一个邮政领域,以便各国 邮政间互换邮件”,“组织和改善国际邮政业务,并在这方面便利国际合作的发展”, “在力所能及的范围内,参与会员国所要求给予的邮政技术援助”。 万国邮联从 １８７８年在巴黎召开第二次代表大会始,曾多次邀请中国派代表参 加。但由于帝国主义国家的阻挠及清政府的腐败无能,终清一代,中国未能正式加 入邮联,仅在１８９７年第五届大会及１９０６年第六届人会时,应邮联邀请,清政府派 代表列席了会议。现从馆藏外务部及邮传部全宗档案中,将中国参加第六届邮联大会活动的史料选辑刊布,供研究中国邮政史参考。　　　　　　　　　　　　　　　　　　──编选者　丁进军