驻港部队敏感军事题材报道对外传播探析

驻港部队身处"一国两制"和"改革开放"最前沿,担负着宣示主权、维稳治乱、抢险救灾、防卫作战等神圣职责,世人尤为关注驻港部队的报道,尤其是驻港部队的敏感军事题材报道。因此,驻港部队敏感军事题材报道对外传播就成了我军对外传播的一个重要性课题。本文从传播理念、传播主体、传播议题三个层面对驻港部队敏感军事题材报道对外传播进行分析和研究,进而从宏观、中观、微观的视角准确把握其实质,最终形成一套行之有效的对外传播策略,为驻港部队良好国际形象对外传播提供客观和全面考量。     

本质决定判断:在事例中感受国家利益

随着我国经济快速发展,以及科教、文化等领域对外交流不断扩大,中国人在国际舞台上已越来越多地扮演参与者的角色.这一变化,要求驻外记者必须更加准确、客观、翔实、全面地报道国外情况,为那些对外交往的部门、机构、团体、企业、个人提供有价值的信息服务.     

中国新闻社对外报道的四大特色

中国新闻社在成立之初,就明确了以对外报道为核心业务、服务于港澳台同胞、海外华人华侨和与之联系的外国人为定位.经过60年的发展,中新社已经成为中国对外报道的"桥头堡".近年来,中新社主动适应时代发展趋势,不断调整报道策略,逐渐形成了全方位、立体化、国际化的报道格局,在构建国际话语体系方面发挥了至关重要的作用.因此,加强中新社对外报道成功特色的研究,对明确国内新闻媒体对外报道的建设方向,提高中国媒体对外报道能力,具有非常重要的现实意义.     

跨文化视域下对外报道话语对接路径

对外报道作为对外宣传的一个重要组成部分,不仅在建构我国国际形象方面发挥着重要作用,同时,对外报道能力也是我国国际传播能力的重要体现。由于中西方新闻媒体在文化传统、意识形态、价值观念、思维方式等方面的差异,从而导致了对外报道理念的差别。为更好地适应国际传媒的通行规则,我国外宣媒体需要采取明确受众市场、积极设置报道议程、讲究报道艺术等策略改进对外报道,以便与国际舆论传播实现话语对接。     

刊林漫步

公正、全面地对外报道社会主义中国公正而又全面地向全世界报道社会主义中国,首先要求我们坚持以正面报道为主的原则。我们说“公正”、“全面”地报道中国,就是要实事求是地介绍在改革、开放中既取得了举世瞩目的成就,又遇到不少困难和问题的中国。“实事求是”又有两层含义,一是不以偏概全,不吹嘘,不给外国人留下中国一切都好的印象;二是不渲染中国存在的困难和问题。无论是报道成绩还是报道问题,都必须留有余地。怎样使对外报道做到公正和全面呢?     

反制西方媒体对我军负面报道的对策探讨

由于社会制度、意识形态、价值观念、文化背景的不同,加上敌对势力一直怀有西化、分化中国的图谋,一些西方媒体不断对我军进行负面报道,肆意歪曲中国军队的形象。为反制西方媒体对我军的负面报道,必须加大我军对外宣传力度,掌握对外军事宣传的策略,拓宽军事对外宣传的渠道。     

广州亚运会的对外传播策略分析

本文通过对2010年广州亚运会筹备期海外媒体报道的内容分析,结合对亚组委及广东外宣媒体地观察,客观描述广州亚运会对外传播的现状。认为广州亚运会对外传播策略应该以扩展新闻信源,设置新闻议程,关注传播效果为基本原则。广州亚运会对外新闻报道策略的研究也对今后区域大型国际项目的对外传播提供了参考与启示。     

对外报道存在的不足及改进策略

对外报道旨在塑造正面的国际形象和营造良好的国际舆论环境。当前我国对外报道工作因体制、媒体实力、西方刻板印象等原因存在种种问题,只有按照传播规律制定相应的策略才能加以改进。     

对外军事报道的两个着力点

对外军事报道的着力点应该落在"客观报道"和"主动策划"两个方面.所谓"客观报道"是指外宣媒体应该在日常报道中坚持西方新闻界普遍遵循的新闻报道客观、平衡的手法.新华社在上半年中美军事交往的报道中充分运用了这一手法,越是热点、敏感话题,越是追求报道的新闻性和客观性,消除"宣传味".     

浅析短视频新闻对内报道和对外报道的差异

短视频新闻是一个新兴的传播领域,目前,短视频新闻关注度呈现出爆发式增长,新闻短视频成为各类媒体竞争的重要市场。本文以短视频为切入点,在概述短视频新闻优势的基础上,通过分析新闻对内报道和对外报道的差异,重点探讨了短视频新闻对内报道和对外报道的策略,以期为短视频新闻制作提供参考借鉴。     

受众视角：中国对俄语地区传播的改进——央视俄语频道上海世博会报道的内容分析

央视俄语频道对上海世博会进行了全方位报道,平衡客观的报道手法体现了从“对外宣传”到“对外传播”观念的转变,报道视角呈现多元趋向,不过这种趋向仅表现在个别地方,未能真正形成多元的格局,报道内容缺乏针对性,以俄语国家和地区为内容的报道微乎其微,针对俄语受众的内容极少,未能凸显俄语频道的定位。要切实提高对外传播效果,需时刻遵循媒体定位,加强内容针对性,根据目标受众的需求和兴趣确定传播内容和方式。     

论对外报道中的平衡原则

中国有句古话，“兼听则明，偏信则暗”。对于受众来说，无论是国内的还是国外的，了解客观、全面的信息是他们的普遍愿望。为此．在对外报道中，要给予受众全面的信息和多方的观点，不要受制于西方跨国大传媒所提供的信息，要坚持我们自己的立场，要有我们自己的判断和分析。     

西部地区对外广播现状解析与发展策略研究

就西部地区的对外信息传播而言,对外广播的作用和影响不可小觑。在观望西部地区对外广播现状的基础上,从进一步提升对外报道的新闻品质、推进"三贴近"原则和加强区域性对外广播宣传合作等方面探究其具有可行性的发展策略。     

受众视角:中国对俄语地区传播的改进——央视俄语频道上海世博会报道的内容分析

央视俄语频道对上海世博会进行了全方位报道,平衡客观的报道手法体现了从"对外宣传"到"对外传播"观念的转变,报道视角呈现多元趋向,不过这种趋向仅表现在个别地方,未能真正形成多元的格局,报道内容缺乏针对性,以俄语国家和地区为内容的报道微乎其微,针对俄语受众的内容极少,未能凸显俄语频道的定位.要切实提高对外传播效果,需时刻遵循媒体定位,加强内容针对性,根据目标受众的需求和兴趣确定传播内容和方式.     

全面践行医药期刊的社会责任

从医药科技期刊的社会属性分析其社会责任,认为医药期刊应全面履行制止学术不端、继续医学教育、患者教育、突发事件报道、参与医疗体制改革、扩大对外交流、引领学术发展等社会责任,并提出了践行相应社会责任的方式与策略。     

增强对外广播意识进一步提高节目水平《中国之窗》节目评析

《中国之窗》是中国国际广播电台华语广播为各省市自治区和单列市设立的一个窗口,节目由他们提供。１９９８年有５７个节目参加首届《中国彩虹奖》评选。从总体来看,这些节目比往年的参评节目有较大近步。无论从选材、对外角度的把握、内容表达还是节目制作等方面都有所提高。下面侧重从对外意识和客观报道意识两个方面谈谈这次参评节目的特色和不足。一、增强对外意识,提高节目质量对外广播稿的写作,在选题、选材、报道角度、内容取舍和语言表达等方面,都要考虑对外报道的需要和听众的需要,摆脱对内宣传的影响。天津人民广播电台的录…     

对外报道的新观念新艺术

对外报道,就是借助现代化的传播媒介,客观真实地向世界各国介绍我国的对外政策和建设成就,让世界了解中国,增进我国与世界各国人民的友谊。中国的对外报道经过数十年的发展,取得了很大的成绩。但是,由于一些客观与主观上的原因,它的发展也走了一些弯路。新中国成立后,政府对此给予了一定重视。在周总理的倡导下,1950年先后创办了《人民中国》英文版、《人民中     

对外广播写作中的“多与少”

针对国外听众进行信息传播的对外广播,是一种跨国家、跨文化和跨语言的大众传播方式。根据国外听众的特点,增强节目对他们的吸引力,使之更乐意选择收听我们的广播,相对于常见的对内节目,我们在对外节目的写作中应当做好以下几道“多与少”: 一、多用事实说话,少发议论。“让事实说话”作为新闻报道的基本原则,在对外报道中尤为重要。因为国外听众只愿意接受他们认为的所谓“客观报道”,尽管“纯客观”的报道     

全面践行医药期刊的社会责任

从医药科技期刊的社会属性分析其社会责任,认为医药期刊应全面履行制止学术不端、继续医学教育、患者教育、突发事件报道、参与医疗体制改革、扩大对外交流、引领学术发展等社会责任,并提出了践行相应社会责任的方式与策略.     

结合传播理念进行对外宣传

提高传播理念,扩大国际影响,是对外宣传工作者面临的一项紧迫任务。而当前西方媒体对第三世界国家的新闻报道带有很大的片面性、偏见和误解。为此我们必须采取种种对策：净化民族语言,扩大本国语言在世界上的影响;“外外有别”和“针对性”;对外宣传品的编辑制作实现规范化、产业化;树立“大众受众观”,面向细分化市场,细分化受众;注意用语习惯;用客观手法报道……以上理念和做法,将为外宣工作提供一条新的思路。