斗牛,是光荣的传统?还是残忍的游戏?

说到西班牙,大部分人会不由自主地想到斗牛。斗牛是西班牙的国粹,风靡全国,享誉世界。西班牙的斗牛历史可追溯到两千多年前,有的人认为斗牛代表着西班牙人粗犷豪爽的民族性格。这是他们的天性,来自于他们的生存环境。还有的人抱有不同的观点,他们认为斗牛是项很危险的运动,认为它只是一个是野蛮荒诞可笑可悲可耻的糟粕,根本就不能与高雅的艺术相提并论。本文对斗牛及针对这项运动存在的两个争论点进行了客观和深刻的分析,从而更透彻地看待斗牛现象及其存在的意义。     

我在西班牙当“斗牛士”

西班牙斗牛享誉世界，那雄壮的斗牛曲，总能给人一种力拔群山的力量。历史可追溯到两千多年前，先是以野牛为猎获对象，而后拿它做游戏，进而将它投入战争。18世纪以前，斗牛基本是显示勇士杀牛的剽悍勇猛，1743年马德里兴建了第一个永久性的斗牛场，斗牛活动逐渐演变成一项民族娱乐性的体育活动。斗牛是西班牙文化的组成部分，更是当地旅游业的重要项目。如今西班牙全国共有400多个斗牛场，规模最大的要数首都马德里的范塔士斗牛场，古罗马式的建筑壮观堂皇，可容纳三四万人。每年3月19日开始到10月12日，是西班牙斗牛季，这段时期内的特别节日，如3月的火祭节、6月圣体节等更是少不了斗牛赛。     

浅析电子琴独奏曲《西班牙斗牛士》以及改编与演奏

电子琴是一件集现代科学技术与传统音乐为一体的新型电子键盘乐器,音量可调、音域较宽、和声丰富,甚至可以演奏出一个管弦乐队的效果,表现力极其丰富。80年代初在我国开始普及。电子琴独奏曲《西班牙斗牛士》是在同名管弦乐曲的基础上进行改编的。     

中国和西班牙传统价值观对比研究——以克拉克洪价值观取向分类为模式

价值观是社会成员行为的准则和态度。本文按照美国人类学家克拉克洪对价值观取向的分类——人与自然的关系、时间取向、人的本性、活动取向和社会关系取向——比较了中国和西班牙的传统价值观。无论是共同点还是差异,都能够更好地促进了解,增进沟通。     

西班牙义务教育有关问题的研究

目前,西班牙基础教育阶段执行的是1990年工人社会党执政时期颁布的《教育制度基本组织法》。依照该法的规定,西班牙实行10年制义务教育．其中小学6年,从6岁到12岁;初中4年．从12岁到16岁。初中课程主要有西班牙语语文、数学、外语、自然科学、历史、地理、体育、音乐等,平均每周30课时。达到义务教育要求、成绩合格者获得初中毕业证后可接受中级职业教育或进入高中学习,高中为两年。     

西班牙医学教育的现状和面临的挑战

西班牙的医学教育可分成三个不同的阶段,即本科生医学教育、毕业后医学教育和继续医学教育.本文介绍这三个阶段的现状、各阶段的优势和弱点、各阶段面临的挑战,以及如何看待国际社会对改革的支持.     

从“公开挑战”到“真情留言”

最近,学校开展了“快乐大课间”活动,每天下午两节课后有30分钟的学生体育锻炼时间。这一消息传出后,孩子们欢呼雀跃。作为班主任,我积极响应,带领学生开展体育活动,既愉悦了身心,又融洽了感情,可谓一举两得。可没过多久,     

西班牙中文教学资源发展特征、现实挑战及提升策略

西班牙中文教育发展初见成效,当地中文需求保持了良好的增长势头,呈现出多样化发展趋势,且对中文教学资源建设提出了新的要求。本文全面梳理了西班牙现行纸质和数字化中文教学资源建设情况,详细考察了各教育阶段、官方语言学校和孔子学院的各类中文教学资源使用现状,总结其发展特征,并对当前形势下西班牙中文教学资源建设所面临的机遇和挑战进行了深入分析。为应对目前西班牙国家层面的中文大纲缺位、高校人才培养未有效对接市场需求以及本土中文教学资源市场供需失衡等现实挑战,进一步推动中文教学资源在当地可持续发展,本文提出以下三点提升策略：制定国家层面的中文教育大纲,建立本土教学资源建设标准规范;中西合力,推动高校中文专业建设、激活本土教学资源建设原动力;多方联动,打造本土中文教育资源建设良性市场生态。     

自主招生将出台“十公开”新政

本刊综合消息3月3日下午政协大会开幕,教育部部长袁贵仁出现在人民大会堂北大厅,自然少不了要被媒体围追堵截,在回答提问时,他特别提到,教育部正在对自主招生作进一步的规范,并将出台“十公开”文件加以落实。     

西班牙斗牛

西班牙斗牛,是西班牙斗牛业所开发出来专门用于同斗牛士角斗的家牛品种。这一品种体格强壮、生性凶猛。斗牛是项很危险的运动。常有斗牛士因此受伤或死亡,而参与其中的公牛也最终会惨死,所以此项运动十分血腥且不人道。西班牙每年有1.2万头斗牛遭杀害。西班牙国内对斗牛活动一直辩论激烈。许多西班牙人酷爱这项传统运动,将其视为一种古老的艺术表现形式。但是,保护动     

Minister for the Disabled

Six months ago Alfred Morris, Labour MP for Manchester Wythenshawe since 1964, was appointed first Minister for the Disabled. Here he talks to Margaret Peter about his role and policies     

传统儒学普及经验对马克思主义大众化的借鉴与启示

我国传统儒学早在封建社会的早期就顺利的完成了其大众化的过程,这与它博大精深的内容和独特的传播机制是分不开的。文章旨在通过研究传统儒学的普及来揭示其对当今马克思主义大众化的启示,启示主要分为普及内容、普及对象和普及方式三个方面。     

A Developmental Approach to Graduate Education Review: A New Take on a Traditional Process

In this article we describe the Graduate Review and Improvement Process (GRIP), an innovative evaluation process that makes student input central, now beginning its fifth year of implementation at the University of Minnesota. We begin by contrasting GRIP with traditional graduate program review, and we then explain the conceptual underpinnings of action research and developmental evaluation. We next explain how the process began and evolved from 2011 to the present, including discussion of the perceived benefits that participants reported. The article concludes with four challenges to this process: resources, changing leadership, turnover, and faculty engagement.     

英汉句法差异对口译的影响——以2010.3.14温家宝总理答记者问为例

口译过程是个复杂的动态过程,因此在实际口译操作过程中,译员会碰到各种各样的困难。本文以张璐对温家宝总理答记者问的口译着手,从文化传播、词汇、句法等层面详细分析其口译文本,总结其优秀值得学习的地方,同时也指出某些词语、句子或段落的处理方面不够完美之处以供探究。通过对句法,词汇差异的分析,总结造成口译困难的因素,探讨相关策略以提高口译输出的质量。     

蜀汉庲降都督考

南中于蜀汉有战略意义,作为统摄南中事务的军政长官——■降都督,是保障蜀汉在南中实现这个利益的。正由于此,蜀汉政权格外重视降都督的选任;也正是降都督位显责重,有关一些问题需要进一步探讨。     

秦国客卿制度漫议

争霸称雄的春秋战国时代,秦国的西部开发极具典型意义。秦国之所以成功地开发西部,并最终统一中国,客卿制度的实施,无疑是重要的因素。     

关于"上大夫受县,下大夫受郡"的有关问题

春秋末期的郡县关系和战国时期有所不同。这时期晋国的郡县，设置已比较普遍，但诸多文献对其关系解释各有不同，后人的理解也存在差异。一部分学者的“郡远县近”说和“郡大县小”说以及对郡县制的起源认识等观点，未能反映出春秋末期的郡县实际关系，作者在此提出了自己的见解。     

略析钟绍京由相而外放的原因

钟绍京是江南第一位宰相,曾因六月政变而从宫苑总监跃为中书令。但又因钟绍京非科举入仕为仕人所轻视,朝廷稳定政局、巩固皇权的客观需要,自身因素这三个方面的影响,最终导致了钟绍京由相而外放的结局。     

中国古代宰相制度演变研究

宰相在中国古代历史上起着非常重要的作用,其机构和名称因朝代的不同而不同.古代宰相制度演变有以下特征：宰相职位的非世袭性;宰相之权的非独占性;宰相机构和名称的非固定性;宰相参与决策,以辅佐天子为己任;宰辅制度的发展变化始终围绕皇权进行等.我国古代宰相制度演变的原因,一是由于皇权与相权之争;二是由于在新形势下,为了提高统治效益及质量,维护地主阶级的政治经济利益,不得不对宰相制度做出一些改革.