首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
同源宾语是一种特殊的直接宾语。它与谓语动词(主要为不及物动词)同一词源,意义与之相同或相近,重复谓语动词的部分或全部意思。从形式和意义上讲,它可大致分为以下三种情况:一、形式和意义上与谓语动词完全相同或相似 She smiled a forced smile.她强作笑容。 The child dreamed a horrible dream.这孩子做了个恶梦。  相似文献   

2.
中学语法考点:浅谈同源宾语   总被引:1,自引:0,他引:1  
同源宾语是指由动词的同根名词或与动词意义相近的名词充当的重复动词险部或部分意义的直接宾语。如: ①He laughed a hearty laugh.他笑得很开心。  相似文献   

3.
万伟业 《海外英语》2012,(13):254-255
同源宾语是英语和汉语的一种特殊语言现象。先从类型方面分析汉英同源宾语语言现象的一些特征,其次研究其结构和语义特点,得出有些汉语的同源宾语形式上与英语的同源宾语结构相同,但实际上他们不同于英语同源宾语结构,他们是汉语中的重叠谓语,是汉语特有的谓语形式。  相似文献   

4.
英语中有一些不及物动词后跟一个宾语,以名词形式来重复动词所表示的动作概念,这种宾语叫做同源宾语(cognateobject),它的结构有其独特的形式与深层含义。现分析如下。一、惟一性同源宾语只是惟一的宾语。比如:Shediedagloriousdeath.die一定要取同源的death为宾语。动词die接受同源的名词death作为宾语时,在句法上表现出及物的性质,但是,除了这个同源宾语外,die再不能接受其他宾语,即在其他情况下,die只能做不及物动词。因此Shediedapainfulsuicide一句是错误的。在Marydancedamerrydance.中的名词dance也是同源宾语,动词…  相似文献   

5.
英语中的同源宾语结构往往以不及物动词带与动词同源的宾语这样的结构出现。现有文献从构式语法、生成语法等各角度对其进行了探讨。本文将从功能语言学与认知语用学的角度对其进行解释,提出英语同源宾语结构来自于"谓语+状语"结构的概念语法隐喻,相比之下突出动作者的主动性,且这一类的同源宾语结构是所有英语同源宾语结构的原型,其他同源宾语结构由此扩展而来。  相似文献   

6.
少数动词(包括一些不及物动词)的宾语,可能是与其同源的名词。这类名词充当的宾语叫同源宾语。如:die a heroic death 英勇牺牲sing a song 唱支歌  相似文献   

7.
同源宾语是英语中宾语的一种表现形式。由于同源宾语的前后,都可以比较自由地附以修饰成份,这一语法特征便大大地增强了它的表意功能,使得带有同源宾语的句子结构灵活、寓意深刻、富有生动的表现能力。因此,同源宾语在现代英语中,特别是在文艺作品中越来越多地得  相似文献   

8.
同源宾语结构作为英语中一种常见的语言现象有其特殊性和复杂性。从基本层次范畴角度分析同源宾语结构,结果显示:形成同源宾语结构的动词所描述的行为是属于基本层次范畴的行为动作,动词与其同源宾语所表达的事件构成基本层次范畴的事件。解析同源宾语结构中动词的认知特点及其与名词短语的认知关系,可以为更好地解读同源宾语结构这一语言现象提供一种新的途径。  相似文献   

9.
英语中存在一种特殊的语言现象:有些不及物动词后面可以接上语形相同、语义相似的名词作其宾语,这类结构在语法上称为同源宾语结构。本文尝试从一个新的认知角度——基本层次范畴角度去分析同源宾语结构,以期更好地理解与掌握这一语言现象。  相似文献   

10.
有少数不及物动词后面能跟一个特定的名词作宾语。这个名词和前面的动词在词根上是相同的或者在意义上是相近的。这样的宾语就叫做同源宾语。1.常见的能带同源宾语的动词有:live,die,sleep,dream,breathe,smile,laugh,fight,run等。例如:UndertheleadershipoftheParty,thepeasantsarelivingahappylife.在党的领导下,现在农民们过着幸福的生活。Idreamedaterribledreamlastnight。昨晚,我做了一个恶梦。OursoldiersfoughtawonderfulfightagainstthefloodslastAugust.去年八月份,我们的战士与洪水作斗争,打了一个漂亮仗…  相似文献   

11.
很多人认为同源宾语结构中的动词为不及物动词 ,没有赋格的能力 ,所以其后所接的名词短语 (NP)不是动词宾语 ,而是无格的附加语 (adjunct)。因为有格的名词或名词短语 ,必须符合θ准则 (θ—Criterion)和经受格鉴别式(Case -Filter)的鉴别 ;而附加语无格 ,不要经过格鉴别式 ,而且不在θ准则的应用范围之内。文章试图通过对这些观点进行分析 ,结合乔姆斯基的管约理论 (Government -BindingTheory)和对动词语义结构的分析 ,认为同源宾语由该结构中隐含语义因子 [CAUSE]赋予宾格。  相似文献   

12.
很多人认为同源宾语结构中的动词为不及物动词,没有赋格的能力,所以其后所接的名词短语(NP)不是动词宾语,而是无格的附加语(adjunct)。因为有格的名词或名词短语,必须符合θ准则(θ-Criterion)和经受格鉴别式(Case-Filter)的鉴别;而附加语无格,不要经过格鉴别式,而且不在θ准则的应用范围之内。文章试图通过对这些观点进行分析。结合乔姆斯基的管约理论(Govemment-Binding Theory)和对动词语义结构的分析,认为同源宾语由该结构中隐含语义因子[CAUSE]赋予宾格。  相似文献   

13.
本文着重探讨同源宾语结构的句法、语用及语义的特点,并通过对同源宾语结构的语义分析,探索一些句子所表现出来的句法行为的语义基础。  相似文献   

14.
在一个句子里,词与词之间,或者短语与短语之间,有着一定的关系,包括结构关系和意义关系。在单句里词与词或短语与短语之间的结构关系,主要有陈述关系、偏正关系、支配关系、补充关系等。每一种结构关系,可以表达多种不同的意义关系。例如同是支配关系,宾语和动词之间的意义关系是相当复杂的,有的宾语表示动作、行为支配的对象(如“看电影”“学文化”),有的宾语表示动作、行为产生的结果(如“做衣服”“写文章”),有的宾语表示动作、行为涉及的处所(如“上中学”“去上海”),有的宾语表示动作、行为所凭借的工具、手段(如“吃大碗”“抽烟斗”),有的宾语表示存在、出现或消失的事物(如“挂着一幅画”“来了一个人”“丢了一支笔”),等等。我们在这里谈词与词或短语与短语的关系,主  相似文献   

15.
从逻辑上来说,英语复合宾语中,宾语和宾语补语之间的关系,与汉语兼语式中宾语和宾语后的动词的关系,都是主谓关系。因为这一点相同,有的同志就以为英语的复合宾语就等于汉语的兼语式。两者是否相等呢?让我们做些分析。 兼语式是汉语谓语的一种。其主要特点是谓语的第一个动词一般都像“使、命令、请、派”等词一样,具有使令促成的意义,与第二个动词或形容词在意义上有因果或目的关系。  相似文献   

16.
英语中的复杂宾语及物动词(Complex Transitive Verb)后面除要求跟一个宾语之外,还要有一个宾语补足语(Object Complement)句子的意思才能完整。“宾语 宾语补足语”合起来叫作复杂宾语(Complex Object)。复杂宾语的两个组成部分在意义上是一种逻辑上的“主谓关系”,宾语补足语  相似文献   

17.
动词和宾语从意义上看有各种关系,就主要方面说,宾语是动词涉及的对象、结果或处所,动词跟宾语是支配和被支配的关系。这一点古代汉语和现代汉语是一致的。但在古代汉语中,由于有些动词用法特殊,它后边跟着的代词或名词虽然作为宾语出现,但是动词和宾语并不发生支配和被支配的关系。我们称这种动宾关系为特殊的动宾关系。对于这种特殊的动宾关系,只能从动词的特殊用法上加以分析,而不能用省略的观点去理解。古代汉语中特殊的动宾关系可归纳为四种:(一)动词、形容词、名词的使  相似文献   

18.
平时在学习和考试中,我们经常会碰到“have+复合宾语”的形式。根据动词have在句子中的意义,我们一起来看看“have+复合宾语”这种形式的几种用法。一、当have有使某人或某物干某事的意义时,其复合宾语有三种形式。这些形式中宾语补足语的动词虽然是由宾语发生,但是它们往往都是句子主语的意志或意愿所发生的。1.have加上宾语和不带to的不定式构成的复合宾语。如:(1)Theteacherhadthemonitorhandoutthepapers.老师让班长分发试卷。(2)Youshouldn’thavehimspeaklikethat.你不应该让他那样讲话。(3)Thebosshadeveryonefilloutaform.老板让…  相似文献   

19.
在英语中,有些及物动词接宾语后意思仍不够完整,还需要一个词或短语来说明宾语的身份或状态,以补充其意义上的不足,这样的词或短语叫作宾语补足语,宾语和宾语补足语一起构成复合宾语,其句型为:主语+及物动词+宾语+宾语补足语。宾语补足语可以用名词、形容词、副词、介词短语、不定式、分词等来充当。1.名词作宾语补足语H e called it M ickeyM ouse.他把它叫做米老鼠。H e considers it his dutyto help others.他认为帮助别人是他的责任。They elected him m onitor of the class.他们选他当班长。H is father nam ed him Tom.他父亲给…  相似文献   

20.
在英语中,同源宾语(TheCognateObject)是指在语义功能上重复动词的全部或部分意思的其语;其语用功能是加强动作的意义。同源实语通常出修饰成分和名词中心词组成。从表层结构来看,修饰语起定语作用;但究其深层结构,它常与名词中心词一起作状语修饰动词。试比较下列两句:HelaughedamerryLaugh和HeLaughedmerrily.前者中“amerryMaugh”修饰动词,后者仅用副词merrily作状语。尽管二者的形式不同,但它们的语义却是相同的,都表达“他愉快地笑了”这一意思。但从修辞学角度来说,前者更为牛动和强调。同源实语多用于正式文体里,显得工整端庄,…  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号