首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
委婉语是人类语言使用过程中的普遍现象之一,在交际中起着非常重要的作用。本文主要从英语委婉语礼貌功能的社会作用来进行阐述。  相似文献   

2.
委婉语(Euphemism)源于禁忌语(taboo),是人类语言中的一种普遍现象.作为人际交往的润滑剂,委婉语从一个侧面反映了社会的价值现和崇尚心理,是人们在语言使用中协调人际关系的重要手段.从社会语言学的角度,对委婉语的社会功能作了扼要的分析和阐述.  相似文献   

3.
浅谈英语委婉语的交际功能   总被引:2,自引:0,他引:2  
委婉语是人类社会中普通存在的一种语言现象,是用语言来调剂人际关系的一个重要手段。本文从英语委婉语的应用出发,探讨了英语委婉语的避讳功能、礼貌功能、避俗功能、掩饰功能和劝诱功能,这将有助于我们在跨文化交际中更自觉和准确地使用语言。  相似文献   

4.
文章结合英语委婉语应用的心理因素,从人们的避讳心理、求雅心理、补偿心理、礼貌心理和掩饰心理等方面,研究其在交际中的作用。  相似文献   

5.
委婉语是人类语言中的一种普遍现象,不同的文化有不同的委婉语.委婉语的使用是人们的交际中主要障碍之一.委婉语的运用是以"礼貌原则"论为其理论依据其所包含的基本准则在委婉语中均有体现,是委婉语使中不可忽视的因素.  相似文献   

6.
邓春霞 《内江科技》2012,(12):53+40
本文从委婉语在英美国家的使用情形和使用方式上着手,重点探讨了委婉语的美学功能、道德功能、国家功能等,并且具体分析了每一功能的内涵意义及其在政治、经济、文化日常生活等方面的具体表现,揭示了研究委婉语的社会意义。  相似文献   

7.
王敏 《科教文汇》2010,(29):118-118
委婉语是英语中常见的语言现象之一。从语用学角度来分析英语中的委婉语,更能加深对话语的理解,从而达到更为理想的交际效果。  相似文献   

8.
刘海舟  胡奇军 《科教文汇》2008,(28):262-262
委婉语是人类社会中普遍存在的一种语言现象,是用语言来协调人际关系的一个重要手段,它的使用具有重要的交际功能。本文从英语委婉语的交际功能出发,着重探讨了英语委婉语的避讳功能、礼貌功能、将饰功能和扔诱功能。  相似文献   

9.
委婉语是一种语言现象,是人类交际的不可缺少的润滑剂。在日常交际中有着广泛的应用。本文通过大量的实例对英语委婉语的六大交际功能进行了细致的探讨。  相似文献   

10.
陶玉康 《科教文汇》2008,(26):237-237
如果说语言是社会生活的折射,那么,语言中的委婉表达便是社会心理的一面镜子。多种形式的委婉语折射出形形色色的社会心理状态及语言文化内涵。交际活动中恰当委婉语,在一定程度从多方面体现说话人的文化修养。本文将从社会语言的文化内涵角度探讨委婉语的表达,旨在促进人们在学习外语时更能准确、得体地使用外语。  相似文献   

11.
吴珍珍 《黑龙江科技信息》2009,(32):223-223,127
委婉语是一种普遍的文化现象,在日常生活中广泛使用。随着跨文化交际日益频繁,委婉语的互译变得越来越重要。现拟用语用学中的基本原理,从委婉语的形成和接受两极出发,探讨与委婉语相关的语用因素,着重探讨在翻译过程中如何理解并翻译委婉语。  相似文献   

12.
如果说语言是社会生活的折射,那么,语言中的委婉表达便是社会心理的一面镜子。多种形式的委婉语折射出形形色色的社会心理状态及语言文化内涵。交际活动中恰当委婉语,在一定程度从多方面体现说话人的文化修养。本文将从社会语言的文化内涵角度探讨委婉语的表达,旨在促进人们在学习外语时更能准确、得体地使用外语。  相似文献   

13.
王富滨 《黑龙江科技信息》2009,(26):207-207,108
委婉语是人类使用语言过程中的一种普遍现象.从语言学的角度,试图通过具体的例子来探究在特定的语言环境下英语委婉语的交际功能,以期对我们的英语学习,跨文化交际有一定的帮助作用.  相似文献   

14.
顾文辉 《科教文汇》2007,(2X):105-105,126
英语中委婉语(euphemism)一词来自希腊语,意思是有礼貌地说(speaking politely)。委婉语采用婉转、温和的词语来表达某些不太好听的内容,因此在现代英语中,其涉及面广,从不同程度上反映了西方人的行为准则和思想;也可以说,委婉语是一种文化现象。本文试从英语中委婉语的构造及应用两方面,分析了委婉语在现代西方语言文化中所起的重要作用。  相似文献   

15.
赵娜 《科教文汇》2012,(19):118-119
英语委婉语是人类社会普遍存在的一种语言形式及文化现象,是人们交际活动中的一种"润滑剂"。本文将对英语委婉语的语用功能进行探讨,并就英语教学中委婉语的输入给出必要的建议。  相似文献   

16.
委婉语是一种语言现象,也是一种文化现象。它们有相似性也有差异性。从避讳、避俗和褒扬功能三个方面对比分析英汉委婉语。  相似文献   

17.
鲁蕾 《黑龙江科技信息》2007,(2X):115-115,7
英语委婉语是一种普遍存在的而又十分复杂的语言现象,着重讨论了英语委婉语的语用功能,包括避讳、礼貌、掩饰等,和其在社会生活中的实际应用及分类。  相似文献   

18.
英语中委婉语(euphemism)一词来自希腊语,意思是有礼貌地说(speaking po1itely).委婉语采用婉转、温和的词语来表达某些不太好听的内容,因此在现代英语中,其涉及面广,从不同程度上反映了西方人的行为准则和思想;也可以说,委婉语是一种文化现象.本文试从英语中委婉语的构造及应用两方面,分析了委婉语在现代西方语言文化中所起的重要作用.  相似文献   

19.
英语委婉语小议   总被引:1,自引:0,他引:1  
英语委婉语是一种普遍存在的而又十分复杂的语言现象,着重讨论了英语委婉语的语用功能,包括避讳、礼貌、掩饰等,和其在社会生活中的实际应用及分类。  相似文献   

20.
英语委婉语是英语语言的重要组成部分,它既是一种修辞手段,又是一种文化现象。本文为了便于读者了解、掌握并正确运用委婉语,为培养更具策略性、感染力和认同感的交际语言提供参考。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号