新闻发稿中的100个易错字词(五)

60."荟萃"是指英俊的人物聚集或精美的东西汇集,不要写作"荟翠". 61."轰然"与"哄然"."轰然"形容声响巨大,如"旧楼轰然倒塌";"哄然"形容人声又多又大,如"哄然发笑".     

三、拟声用字、词一览(1)

为便于读者查询使用,笔者将《现汉》第6版有关声音用字、词进行分类(如人类、动物、风雨雪、雷等类,有些大类又进行细分,比如动物又分为大型动物、家禽等). 因叹词常用来表示强烈的感情以及用于招呼、应答,如“啊、哎、哟、哼、嗯、喂”,故本文将叹词一一列出. 有些声音用字、词为多个类别共用,本文将其分别列出,如“[萧萧]形容马叫声或风声等”,在“大型动物”和“风雨雪”都能查到.     

“戛然而止”与“嘎然而止”

成语“戛然而止”往往误写成“嘎然而止”。 嘎,音gā,象声词,形容嘹亮而短促的声音。戛,音jiá,古意为敲击。 “嘎然”,意思是“嘎的一声”的情境。“戛然”,在古文里有两个含义:一是指嘹亮的鸟鸣声,如苏东坡《后赤壁赋》就有“戛然长鸣”一语;二是指声音突然停止。如清代李绿园《岐路灯》第十回:“那些看戏的轰然一笑,几乎屋瓦皆震,忽的锣鼓戛然而止……”。《人民日报》1988年10月8日8版有许士杰先生《听红线女演唱会》七律一首,内称:“激越戛然情未尽,华灯明月照清渠”;《文艺报》1992年2月4日5版有陈梦麟先生一文,内称:“戛然而止,大     

“国色天香”只能形容牡丹和女性

“国色天香”形容牡丹花的颜色和香气不同寻常(国色:冠绝全国的美色;天香:天然的芳香).语本唐·李正封《咏牡丹》诗:“天香夜染衣,国色朝酣酒.”例如宋·罗大经《鹤林玉露·物产不常》:“又如牡丹,自唐以前未有闻,至武后时,樵夫探山乃得之.国色天香,高掩群花.”明·冯梦龙《醒世恒言》卷四:“水仙冰肌玉骨,牡丹国色天香.”     

离开南非,收获的不仅仅是世界杯——世界杯与世界杯营销

南非世界杯的喧哗在瞬间轰然而起,又在瞬间戛然而止,这就是大事件的传播和事件营销的特点.围绕这个事件的话题实在如过江之鲫,本文就跨媒体传播和营销来谈-些体会.     

“厉害”与“利害”

“厉害”与“利害”是两个常见的词语,但由于对两词概念区分的不严格,往往出现误用的现象. “厉害”是形容,表示程度的词语.如,老虎很厉害,疼的很厉害等.而“利害”是指的利益和     

我看“入世”与“减负”

当人们满怀希望迎接21世纪的时候,出版界同仁却感到无穷的压力。这种压力,我将之形容为“外患”与“内忧”。“外患”是指我国即将加入世界贸易组织。如果一切顺利的话,我国将在今年进入该组织。一旦中国加入世界贸易组织,出版业的对外开放将不可避免,中国出版界将面对世界大出版集团的竞争。“内忧”是指“减负”。长期以来,出版社、新华书店系统依靠教材、教辅读物,旱涝保收。“减负”使一些出版社赖以生存的支柱轰然倒塌。在世纪之交,这些“不幸”同时降临,对中国的出版界可谓是严重的挑战。 人们常讲,挑战与机遇并存。确实,换个角度看“入世”与“减负”,或许,挑战的同时预示着大量     

从“蕉癌”事件反思我国的经济信息传播

曾几何时，一篇关于“三株口服液”夺人性命的报道致使三株集团在一夜之间轰然坍台：如今的“蕉癌”事件，又导致海南蕉农蒙受重创。在媒体的争夺受众“眼球”大战中，是否应该讲究最基本的道德——维护最广大人民的利益。[编者按]     

从"蕉癌"事件反思我国的经济信息传播

曾几何时，一篇关于“三株口服液”夺人性命的报道致使三株集团在一夜之间轰然坍台：如今的“蕉癌”事件，又导致海南蕉农蒙受重创。在媒体的争夺受众“眼球”大战中，是否应该讲究最基本的道德——维护最广大人民的利益。[编者按]     

谈主持人的幽默

先说一个笑话:一个主持人在观众的期待中出场。岂料一个不小心,摔了一跤。台下一片哄然。但这位主持人却面不改色,神色自若地爬起来,说了一句话:“观众们,我为你们而倾倒!”观众抱以热烈的掌声。     

域外与意外——潘家园访书记

望着小院中缝黄绿柳的摇曳。窗外不时飘来一阵似暖似寒的轻风,由不得让人想起了冯延巳的名句：“风乍起。吹皱一池春水”。如用这句词来形容我年前购藏的鲁迅所译第一版的“域外小说集”第一分册,及其在拍卖场内外、并近现代文学书刊收藏者中所掀起的波澜,真是恰如其分,又为我始料所未及。     

浅析"人肉搜索"的社会效应

近日,英国BBC在报道有关中国“人肉搜索”的新闻时,直接把“人肉搜索”翻译成“human flesh search engine”,为了便于西方读者理解,BBC还加注了“witchhunt”（搜捕女巫）,形容在中国如火如茶发展的“人肉搜索”,就像当年人们群起围剿女巫的行动。     

“汨”与“汩”

汨、汩古义相近,在古籍中常可通用,但现代汉语中已有明确区别。两字左面均为水旁,右面一为“日”,一为“曰”,字形十分相似。 汨,音ｍｉ（秘）,水名。源出湘赣交界处,后与罗水合流,称泪罗江。战国时楚国的三阎大夫屈原,因忧国忧民而又自感回天无力,愤而投汨罗而死。从此,这条江在我国人民的心目中有了特殊的地位。 汩,音ｇｕ（古）,常用来形容水声或水流的样子,如韩愈诗“汨汨几时休,从春复到秋”。由水流的迅疾可引申比喻文思的畅达,如说“笔下汨汨而出”,其意同“文思泉涌”。由水流的喧嚣又可引申比喻世事的纷扰,如“…     

“七月流火”是热还是凉

7月的天气确实酷热似火。然而用“七月流火”来形容7月的炎热则犯了南辕北辙的错误,一些望文生义者以为“七月流火”是个极为文雅的形容天气炎热的词。写作时便信手拈来,编辑又不详察,于是媒体频频使用。比如：“七月流火,何处觅清凉？”、“小城熬过了七月流火”等。就连气象预报员也反复说“七月流火,持续保持高温天气”、“七月流火,酷热难耐”。     

一个哲学编辑印象中的俞吾金先生

俞吾金先生,一位成就令人瞩目的知名哲学学者,一位我心里看重,却疏于联系的旧识,在年仅66岁,学术生命的盛花期,突然因病离世了.而我却在事后将近四个月时才骤然得知,“四弦一声如裂帛”一般.随即头脑中似巨弹轰然爆炸,石破天惊. 他临行前,以黑格尔的哲言向痛惜与不合的我们告别——“转瞬即逝的玫瑰并不逊色于万古长存的山岭”(译文,或“玫瑰灿然绽放的瞬间并不逊色于高山的永恒”),读来不免感慨.     

图书馆，我的精神家园

有很多话可以用来形容书本：“书籍是人类进步的阶梯”、“爱书吧，它是人类智慧的结晶”，诸如此类。那么，用什么来形容图书馆呢?知识的殿堂，抑或智慧的集聚地?我找不到一个恰当的短语来形容它，因为图书馆于我已是一个亲切而又神秘的名词，那儿有着太多的回忆，太多的留连，太多的感谢。     

淋漓尽致、妄自菲薄的误用

“淋漓尽致”形容表达详尽、暴露彻底 “淋漓尽致”,《现代汉语词典》释为“形容文章或谈话详尽透彻,也指暴露得很彻底”.淋漓:形容酣畅,尽情.尽致:详尽细致,达到极点.语见明末清初·李清《三垣笔记·崇祯补遗》:“叙次大内规制井井,而所记客氏、魏忠贤骄横状,亦淋漓尽致,其为史家必采无疑.”例如清·文康《儿女英雄传》第三十回:“再就让我说,我也没姐姐说的这等透彻,这等淋漓尽致.”     

浅谈“即将召开……”之类

“报纸版面贵如金”,这是新闻界同行形容报纸版面重要、珍贵的一句行话。说尽管这样说,可是打开每天的报纸,仍能毫不费力地找到几条占了珍贵“版面”的报道。如“某某会议即将召开”之类便是典型之一。读者深为这种浪费叹息。如今的各家报纸,包括久负盛名的大报,似乎特别偏爱预告节目。什么会议将召开,书籍将出版,展览将开幕……往往不惜笔墨,不怜版面,详而又详地登出。过不多久,待会议正式召开或书籍正式出版,报纸又得从头做一遍文章。一条信息,强迫读者接受两次!一方面是很多很     

“交相辉映”不可滥用

“交相辉映”指各种光亮、色彩等相互映射照耀.通常用来形容美好的景物.语见宋·李攸《宋朝事实·仪注一》:“天气温和,纤罗不动,祥光瑞云,交相辉映.”例如冯牧《滇云揽胜记》:“在群山环抱中的江水上,船上的歌声和岸上的欢呼混成一片,灯光和波光交相辉映.”刘玉民《骚动之夜》十二章:“夕阳的余晖和初上的华灯交相辉映,为小巧的港口披上了如诗如梦的暮纱.”刘永红《沙俄帝国演义》一回:“地面上满铺地毯,几种大小不同的圆形图案,同天花板上的油画交相辉映,浑然一体.”引申之也指优秀的文化、艺术、思想、精神之类的抽象事物相互映衬,因为这些也是可以熠熠生辉的.例如叶君健《天安门之夜》:“这个设计里面有对比,有穿插,有新旧建筑艺术的交相辉映.”秦牧《长街灯语》:“许多科学、文化工作者奋发有为,积极做出贡献的精神,又和李时珍的精神交相辉映.”     

要准确使用词汇

父女俩人下火车之后不慎走散,在民警的帮助下重聚,文章作者用“破镜重圆”来形容,显然属用词不当。一位女法官在办案中特别重视对失足青年的教育,使某青年改邪归正,使一个快破碎的家庭和好如初。文章又把父母与回头浪子的关系形容为“破镜重圆”。以上的词语误用均见于《北京晚报》。