我国原创儿童绘本的发展现状与策略

近几年,引进版绘本在我国儿童绘本市场一直占据主导地位,我国原创儿童绘本数量虽有所增长,但所占的市场份额远低于引进版儿童绘本,其发展还处于相对初级的阶段.绘本作为最适合儿童早期阅读期的读物之一,所具有的传播文化之功能可以帮助儿童树立文化认同感,让优秀的中华传统文化得以传承.因此,为大力推动我国原创儿童绘本的发展,应从原创儿童绘本创作者、出版者与推广者等三方面的培养进行努力.     

中国原创绘本的发展困境及对策探析

综观国内绘本出版发行领域,引进绘本和原创绘本存在比例严重失衡的现象。与国外优秀绘本相比,中国原创绘本的创作与出版总体水平相对滞后,存在一定的发展困境,主要表现在地位边缘化、内容贫乏单一、艺术创造力不足等方面。显然,要改变中国原创绘本的发展现状,创作者和出版人士观念的转变、立足儿童本位以及开创具有本民族特色的多元化创作道路等将是必经之路。     

文化认同视角下绘本出版热的冷思考

当前引进版绘本在绘本市场占据优势.绘本引进对繁荣我国少儿图书市场,促进东西方文化交流和多元文化理解,提高儿童阅读兴趣都具有一定的积极意义.然而,绘本蕴含的民族文化信息对儿童早期的文化认同具有重要影响.引进版绘本所带有的西方文化符号和价值观正在削弱传统文化对儿童的影响,影响着儿童的生活方式和文化认同.中国绘本出版需要在“原创”疾呼下,积极探索中华文化的多样化表现形式.     

从读者阅读需求看原创儿童绘本市场

儿童绘本是目前童书市场上最热门的种类,特别是近年来国内儿童绘本出版数量快速增长,让许多家长在挑选绘本的时候常常有眼花缭乱的感觉.虽然儿童绘本市场火热,但是原创儿童绘本依然难以与引进儿童绘本抗衡.本文对近年来我国原创儿童绘本市场的现状进行分析,探讨儿童绘本市场的发展、书籍的销售与读者需求之间的关系,寻找在新媒体阅读时代,原创儿童绘本市场发展的途径.     

论绘本出版的原创性

阐释中华文化、讲好中国故事的原创绘本，既可以培养儿童阅读的兴趣，又可以为儿童提供文化滋养，让孩子在阅读之初，就从蕴含着中华文化和民族精神的绘本中获得成长的启迪。本文从原创绘本的现状入手，对原创绘本发展推进过程中存在的问题和遇到的困境进行探讨分析，并提出打造高水平原创绘本的解决路径。     

浅析国外儿童绘本的表现艺术及对原创绘本编辑的启示

近年来,国内儿童绘本的市场需求越来越大,市场上,除了从国外大量引进的儿童绘本,国内出版社也纷纷推出原创儿童绘本,然而国内原创儿童绘本无论是内容还是形式都与国外绘本存在一定差距,其中的重要原因是绘本编辑艺术审美上的缺失。本文分析了一些国外经典绘本中的图画风格、画面叙事、色彩色调、艺术形象、文字排版及封面设计等方面的视觉审美元素,以期更好地做出原创绘本。     

张曼玲：儿童原创绘本创作缺乏儿童本位思想

张曼玲在《中国新闻出版报》撰文说：对比国内外儿童绘本,我们不难发现,“说教味太浓,缺乏想象力与独创性,作品与时代相脱节,与当下儿童的现实生活相去甚远”,都是原创绘本创作的突出问题。而引进版绘本之所以颇受儿童欢迎,根本原因是它从儿童心理出发,     

中华优秀传统文化融入原创英语绘本出版实践研究

本文结合国内英语绘本市场原创匮乏的现状,探索如何将中华优秀传统文化融入原创英语绘本的出版实践,并从绘画风格、神话故事、历史名人、民俗文化和古老哲理故事等方面对英语绘本的创作过程进行详细解析.文章旨在探索弘扬中华优秀传统文化、助推原创英语绘本融合出版的更优方案.     

解读凯迪克奖获奖图书之特点

我国经过长达十年的市场孕育期后,2010年迎来了儿童图画书(也称绘本)出版的爆发期.但是由于先天不足,中国本土图画书在创作思维和美学理念上都与国际优秀绘本存在巨大差距.作为儿童出版强国的美国在图画书的出版运作上已经相当成熟,其设立的凯迪克奖(The Caldecott Medal)有图画书领域的“奥斯卡奖”之称,凡是获奖图书必然会风行全球,是否为凯迪克奖获奖图书也成为我国诸多出版社引进美国绘本的标准之一.本文拟从选题文字、图画三方面分析凯迪克奖绘本的特征,并将本土原创图画书与之进行对比,从中发现差距和可以借鉴之处,以此为原创图画书的创作和编辑策划予以帮助.     

美国绘本题材对我国绘本生产的启发及思考

自2005年以来,在儿童阅读推广人和一些学者的努力下,绘本阅读在我国风生水起,产量与销量均稳步上升,各类绘本馆、民间阅读组织陆续出现,并有民间机构设立了"丰子恺儿童图画书奖"。绘本作为儿童阅读的主要形式已经受到普遍认可,发展前景广阔。绘本生产,包括本土原创与国外引进两种方式。我国目前处于起步阶段,本土原创作品数量较少,绘本生产以引进为主,市面所见大部分是国外原创的中     

中国传统文化元素在儿童绘本中应用的重要性

社会在变革,时代在发展,随着阅读习惯的改变,线上教育发展空前,纸质图书的销量在不断下滑。但是儿童绘本作为儿童启蒙教育的必需品,对于儿童教育具有不可替代性。根据相关数据显示,绘本市场中引进版权绘本仍旧占领半壁江山,不同文化背景下创作的儿童读物不可避免地会宣传基于本民族的价值观和人生观。因此,引进版权绘本会带来文化渗透的潜在危险。所以,大力发展以中国传统文化内核为创作内容的优秀绘本对树立文化自信显得尤为重要。本文意在通过对中国传统文化元素目前存在的问题,总结发展中国传统文化元素绘本的重要性和发展方向,探索中国传统文化元素在儿童绘本应用的必要性。     

国内原创儿童文学绘本发展的创新维度

目前,国内原创儿童文学绘本发展方面存在整体竞争力不强、缺乏与引进同类作品相抗衡的实力,以及缺少知名品牌等问题.主要原因是国内原创儿童文学绘本在内容上过度功利化、印制技术低劣,以及采取粗放式的营销模式等.因此,要提高国内原创儿童文学绘本的质量和市场竞争力,需要在趣味性的基础上凸显教育性、大众化与精品化相结合的特色,根据儿童年龄和消费能力细分市场等.     

国外儿童绘本中的图书馆形象赏析

近几年,随着国内对于儿童阅读的重视和阅读推广实践的逐步开展,国内的儿童绘本出版也相应地呈现出一片欣欣向荣的景象。大量的国外优秀绘本被引进到国内,丰富了我国儿童绘本市场的同时,也给原创绘本带来了诸多启发和思索。这些引进版的儿童绘本,内容涉及方方面面,主题呈现多元化的特征。有意思的是,一些绘本也涉及"图书馆"这一场所,毕竟图书馆与阅读,甚至与儿童绘本推广本身是密不可分的。那么,对这些引进版的儿童绘本中出现的图书馆形象加以整理、分析,从中也能得到许多的感触和启发,对我国的图书馆事业的提高和发展也会提供一些思考和借鉴。     

新形势下原创科普绘本的特点

近年来,原创科普绘本发展迅速,市场占有率不断攀升。原创科普绘本多通过向孩子介绍中国科技的发展成果,展现中国的全新风貌。与之前的原创绘本不同,原创科普绘本在题材上多为展现高速铁路、基础建设、航天事业等高新科技,在绘画风格上呈现出全新的科技感和现代感,作者并非儿童作家,大多为相关领域专业人士。     

“新冠”肺炎防疫时期的儿童绘本类图书出版研究

本文通过对"新冠"肺炎防疫时期出版的儿童绘本进行分析,梳理出绘本在内容、作者及传播方式上的相关特征,指出在疫情期间,绘本出版活动存在编创团队专业化程度亟待提升、内容质量偏低及宣传能力较弱等问题,并对今后此类绘本出版工作在原创内容创作、作者培养、表现形式及传播方式等方面提出了优化建议。     

数字时代儿童绘本创作与出版的思考北大核心CSSCI

数字时代,数字技术深刻地影响了儿童绘本的创作和出版,改变了传统儿童绘本的阅读样式,重塑儿童绘本创作和出版业态。文章回溯儿童绘本早期创作和出版的特点,从比较的视野分析数字时代儿童绘本创作和出版的时代特征,提出数字时代我国儿童绘本创作和出版的发展路径。     

从《娃娃画报·绘本馆》中的法国绘本谈起

近几年,法国儿童绘本展现繁花般绚烂之姿,我们不禁对法国儿童绘本的发展历史产生了好奇。是什么样的文化环境滋养,才能浇灌出如此美丽的绘本之花？梳理法国儿童绘本发展历史,分析法国绘本特质,对我们今后的选本和编辑工作有很好的借鉴意义。     

国内原创绘本发展及其魅力研究——以邓正祺的《葡萄》为例

绘本因其独特的图文结合方式、高度的美学价值、明确的目标读者群体近年来备受推崇.文章从绘本概念解析着手,梳理了国内外绘本主要发展历程,在此基础上以中国原创绘本《葡萄》为例,从故事主题、表达方式、细节处理以及儿童心理学等方面切入,探讨优秀原创绘本的精妙与特点,最后指出国内原创绘本的发展瓶颈,并提出了相关建议.     

美国儿童绘本出版中的性别理念研究--兼论国内儿童读物中性别教育的缺失

儿童绘本在上个世纪末从欧美国家进入中国市场,短短十几年时间形成了良好的发展态势和稳定的读者群,但其中广受欢迎的大多是引进版儿童绘本,国内原创作品生存艰难。本文以美国出版的儿童绘本为研究对象,以性别视角为切入点,采用内容分析和文本细读等方法,从性别的呈现频度、角色设置和人格培养等方面进行对比分析,力图为国内原创绘本的发展提供更加国际化的人文视野。     

《这是我们的北京!》

<正>本书既是亲子共读的原创城市通识绘本，也是面向广大普通读者的城市人文绘本。作者从具有代表性的风物、建筑、生活场景入手，以简洁明快的语言、清新活泼的插图，介绍北京的历史文化、城市特征、代表建筑、传统和都市生活，对街道、博物馆、公园、建筑、车辆、居民生活等北京城的样貌展开细致描绘。书中包含城市全景、北京中轴线、胡同四季等三个大折页，在主文叙述外埋藏知识点，在大插画中埋藏局部故事，让家长、孩子在不断发现中阅读。