围绕经济建设开展外宣工作

随着对外开放的深入和扩大,对外经济宣传已成为整个对外宣传的主体。近几年来,安阳市外宣工作紧紧围绕党的对外开放政策和本地的经济建设,把外宣工作有效地渗透到地方经济活动中,从而在很大程度上促进了地方经济的健康发展。安阳市外宣工作主要在3个方面服务干地方的经济建设。首先是参与大型的对外经贸洽谈活动。大型活动对象比较集中,面对面接触,双方相互交流,宣传效果立竿见影,是对外宣     

提高地方外宣品质量亟待重视的几个问题

外宣品是对外宣传的重要载体。外宣品的制作是对外宣传工作的一项基础性工作。要搞好地方外宣工作就必须抓好地方外宣品的制作,不断提高地方外宣品的质量。外宣品的质量不仅是指它的内容正确、装帧漂亮、印刷精美,更重要的是指它适合外籍人士、海外华人的需要,能够使他们乐意接受。也就是说,外宦品要能真正起到对外宣传的作用才     

建立地方外宣工作效果评估体系的核心要素

伴随着我国改革的日益深入和国家日益强大的发展趋势,外宣工作愈来愈显得重要,对外宣传效果评估和国家形象传播这些关系重大的学科命题也应运而生,提上了外宣的议程。这是外宣工作一个飞跃性进步。本人结合地方外宣工作的实际,在建立地方外宣工作效果评估体系方面有—些思考。     

地方外宣的重点工作和需要把握的主要环节(一)

地方外宣是国家整体对外宣传工作中不可或缺和替代的重要组成部分。地方外宣的状况如何,在一定程度上影响到国家整体外宣的成效。地方外宣工作任重道远。地方外宣工作做什么?怎么做?这是一个老问题,又是一个新课题。所谓老问题,是指各地经过这些年的工作探索和实践积累了初步的工作经验,形成了一套相应的工作制度和路     

地方外宣品制作应注意的几个问题

画册、折页、明信片、贺年卡和影视宣传片等外宣品是开展对外宣传的重要载体和手段,在展示推介地方特色形象、促进对外交流与合作方面发挥着十分重要而独特的作用。一直以来,外宣品作为对外宣传工作中的基础性工作受到广泛重视,各级地方外宣部门先后制作推出了大量的外宣品。客观而言,这些外宣品为中国走向世界、世     

话说“变”和“特”

一、地方外宣要善变地方对外宣传工作如何适应建立社会主义市场经济体制和进一步扩大对外开放的新形势?这是摆在我们外宣工作者面前的一个新课题,笔者以为,外宣工作必须以变应变,具体体现在以下8个方面:1.战略上,变被动应付为主动出击。地方外宣工作起步较晚。就我们湖州而言,对外宣传工作滞后     

齐心协力 搞好外宣——在第三届全国广播外宣协作会开幕式上的讲话

对外宣传工作是我们党、我们国家宣传事业的一个重要组成部分。在过去的20年里,对外宣传工作随着国家改革开放事业的发展而发展,广播外宣工作更是显示出前所未有的生机     

做好“融入”这篇大文章

外宣工作是宣传工作的重要一翼,很显然,它必须服务和服从于党的基本路线。如何卓有成效地开展这种服务,从地方外宣工作实践来看,我们体会必须做好“融入”这篇大文章。一、把对外宣传融入地方经济发展战略之中随着对外开放的不断扩大,许多地方把开放摆上了经济发展的龙头地位,通过大力发展外向型经济,带动整个经济的振兴。对外宣     

地方外宣品英译杂谈

近年来,随着我国对外开放步伐加快,地方对外交往活动日益频繁,外宣工作在扩大开放中的舆论先导作用十分明显,对外宣传品则成了对外交往的重要载体。各地把外宣品的制作当作宣传工作、民间交往、招商引资的一项基础性工作来抓,出版了一批内容正确、印刷精美、装帧漂亮的画册、折页,深受国际友人和投资者的喜爱。同时,对推介地域特色、树立地方形象起到了较好的作用。但是,就笔者接触到的一些地方外宣品而言,有些中文译成英文后,没有达到理想的效果。     

地方外宣大步迈进的忠实记录——介绍《地方成功外宣案例研究》

近年来,我国对外宣传工作的一个重要组成部分——地方对外宣传发展迅速,成为全国外宣大格局中一个突出亮点。中国外文局对外传播中心收集了4年来《对外传播》杂志"地方成功外宣100例"栏目中特色突出的60个案例,汇编成这本《地方外宣成功案例研究》,以一种新的形式把各地的经验呈献给大家。60个案例,分为七个部分,它们的共同之处概括起来有三个方面。     

地方外宣工作应注意的几个关系

经过10多年的实践,回顾地方外宣工作走过的历程,深感把握好以下几个方面的关系,对于搞好地方外宣工作至关重要。个性与共性的关系中央外宣和地方外宣是全国对外宣传工作中的两个不同组成部分,它们之间既相互关联,     

突出地方特色 强化精品意识 建立有效机制

按照中央外宣办关于加强地方外宣品制作和发送工作的要求和精神，我们结合成都市的实际情况，在加强对外宣传工作的过程中，把重视和加强外宣品的开发同组织对外宣传战役、组织对外新闻宣传、组织对外文化交流活动作为同等大事来抓，突出重点，加大外宣品制作力度，使我市对外宣传品制作取得了一定成绩。主要有以下几点体会。     

突出地方特色 展示口岸风采

几年来，东宁县对外宣传工作坚持“内宣和外宣并举”的方针，服从服务于改革开放和经济建设，充分发挥地方优势，大力开展特色宣传，多渠道多层次拓展外宣领域，促进了对外宣传的整体推进和纵深发展。外宣工作已成为东宁对外开放和经济建设不可分割的重要组成部分，树立了良好的地区形象，提高了东宁县的知名度，连续多年荣获市级对外宣传工作先进集体称号，2000年被省委宣传部评为对外宣传先进集体。     

展示性——外宣稿件的显著标志

展示性是对外宣传稿件的显著标志和突出的特点。看一篇稿件是不是外宣稿件,或者看一篇外宣稿件合不合对外报道的规范,那就应看它具不具有展示性。如果不具有展示性,那就不是外宣稿件或者是不合格的外宣稿件。当然这主要是对地方外宣稿件而言,因为中央外宣和地方外宣的职能不完全一样,所以不能一概而论。     

地方外宣部门要扎扎实实地抓好对外经济宣传

对外经济宣传是整个对外宣传的主体,地方外宣部门一定要下功夫扎扎实实地抓好对外经济宣传。对外开放氛围,主要是指对外开放的环境,特别是舆论环境。当今世界是开放的世     

为地方政府打造英文名片

如何加强地方国际传播能力建设,为地方经济建设创造良好的外部舆论环境;如何加强针对突发事件的对外宣传报道;如何采用对外宣传地方政策、基础设施与重点项目等手段,增强境内外对本地投资信心;如何引导地方经济发展方式转变以及经济结构调整,促进国际经济互通互惠,利于地方经济平稳较快增长。这些都是地方政府希望媒体特别是外宣媒体能够助力的迫切需求。《中国日报》作为中国国家英文日报,成功地为地方政府打造英文名片,助推地方外宣工作。     

发挥影视在地方外宣中的作用

近两年来,特别是荆州、沙市合并以后,为了对外宣传荆州,也为了对外宣传湖北,我们采取各种有力措施,充分发挥影视在地方对外宣传中的优势作用,先后召开了几次电影、电视外宣研讨会,培训影视外宣人员,投入了相当多的人力、物力,拍摄了30余部对外电影、电视专题片,并在中央电视台、亚洲电视台、美     

地方外宣应打好主动仗

随着经济、科技全球化进程的加快，我国正式加入WTO，各地对外开放的不断深入，地方外宣工作面临着新的机遇和挑战。然而地方外宣特别是区、县外宣工作受经费、设备、人员、领域等诸多因素的制约，往往显得被动，不易打开工作局面。那么，地方外宣如何应对新形势，如何打开新局面，这是地方外宣办及其工作面临的新课题。回顾近年来万州的对外宣传工作，我们认为做好外宣工作必须在“主动”二字上下功夫，打好主动仗。     

特色:地方外宣活力之源

江泽民同志说:“对外宣传工作是党的一项有重要战略意义的工作。”他要求“积极改进和切实加强对外宣传工作,充分发挥外宣工作在扩大开放中的舆论先导作用”。要达到这一要求,仅靠常规的思维方式和工作方法是远远不够的。地方外宣工作作为全国对外宣传工作的重要组成部分,更应解放思想,大     

优化外宣手段 提高外宣质量

随着现代传播手段的迅速发展和经济、科技全球化格局的日益形成,担负着“服务经济、推进开放、树立形象”重任的对外宣传工作,领域越来越宽泛,任务越来越繁重。如何合理配置、有效利用外宣资源,不断拓展外宣空间。提高外宣工作质量,是每一位地方外宣工作者面临的课题。回顾近年来外宣工作的实践,我们