中国古代诗歌汉译英的美学探索

本文从美学角度探讨了中国古诗汉译英的一些体会,指出音美、形美、意境美乃是译文成功的关键,并就此给出一些例子。接着,作者对古诗翻译中不可译问题进行了讨论,从而说明绝对的音美、形美和意境美往往是难以实现的。最后,当在表现诗歌内在美与外在美发生冲突时,我们应该舍弃后者而重前者。     

物权行为独立性和无因性之我见

物权行为的独立性和无因性作为物权行为理论的核心,强调物权独立意思的存在,论证了物权行为与债权行为是两种性质完全不同的法律行为,进而确定了物权行为作为独立法律行为的法律效果和法律价值。针对部分学者反对物权行为独立性和无因性的观点,笔者将逐一分析,阐明物权行为独立性和无因性的合理性。     

东北大豆优势产区国际竞争力分析

本研究以迈克尔·波特的产业国际竞争力理论和国际贸易理论为基础，借鉴乔娟博士的国际竞争力研究的经济分析框架，构建了中国东北大豆优势产区国际竞争力研完的经济分析框架．分析了大豆国际竞争力的实现指标，以及主要决定和影响国际竞争力的因素．     

农户技术采纳的一个关键影响因素:技术扩散模式

分析农业技术扩散模式影响农户技术采纳行为的作用机理并进行实证检验,得出农业技术扩散模式能够影响技术剩余,从而为农户提供不同程度的技术采纳激励并决定其行为。以生猪良种技术为例,与市场交易模式相比,社会网络、合作组织和生产合同3种技术扩散模式均能够直接或间接降低农户的技术生产和交易成本,由此成为促进农户采纳生猪良种技术的有效模式,该结论可为实证研究证实。因此,在促进农业技术采纳时,应结合技术属性选择适宜模式,并将能否提升技术收益、降低农户的技术生产和交易成本作为评价依据。     

关于呼盟部分国有企业职工社会经济状况的调查

本文就新形势下如何进一步发挥国有企业职工队伍主人翁作用,对呼盟部分国有企业职工社会经济状况进行了调查研究.针对国有企业职工在社会经济地位、思想状况存在的问题,从保障职工民主权力、维护职工合法利益、加强企业党建、加强企业思想政治工作等方面提出了对策和建议.     

传承节约美德 争做节粮卫士

<正>一、教育背景习近平总书记对制止餐饮浪费行为作出重要指示,要求“厉行节约,反对浪费”,“要进一步加强宣传教育,切实培养节约习惯,在全社会营造浪费可耻、节约为荣的氛围”。现在的孩子绝大多数是独生子女,生活条件较为优越,挑食、浪费现象严重。基于此,我设计并开展了此节班会,旨在引导学生感知粮食的来之不易,体验劳动的艰辛,养成勤俭节约的良好习惯。二、教育目标     

中国高新技术产品国际竞争力的比较分析

基于OECD的分类标准,利用显示性竞争力指数和贸易专业化指数两个指标对1999—2008年中国高新技术产品的国际竞争力进行了比较分析,结果显示:与美国、德国、日本和新加坡相比,中国高新技术产品的整体国际竞争力较弱,但不同产品存在显著的差异。10年来中国高新技术产品整体国际竞争力得到了一定的提升,但不同产品同样存在显著的差异。据此结果,中国应该调整高新技术产品贸易和高新技术产业的发展战略。     

种子能活多少岁

正种子不死,种子是有生命的。种子不但有生命,有不少还是名副其实的长寿冠军。20世纪50年代,在辽宁大连的边缘城市普兰店出土了一批古莲种子。消息传到北京后,中国科学院北京植物园的研究人员为了验证古莲种子是否有生命,将它们泡进浓硫酸中。慢慢地,古莲硬如石头的外皮被泡软。研究人员剥去了外皮,用挫子把种子挫破,再把古莲种子浸入水中,让水分充分渗入到种子内核。一段时间后,令人惊奇的事情发生了:这些年代久远的种子,竟然抽出了细嫩的小芽,不久后就长出了叶子,接着一路顺利地轰然绽放,让所有人叹为观止。鉴于其超强的生命力,中国航天发射中心同意了古莲种子乘"神舟七号"飞天的请求。科学家们要看看,沉睡千年的古莲种子在经历太空邀游后,再回到地球,它的基因会发生什么样的变化,经过培育,是否还能达到丰     

我国畜禽种业发展运行机理、现实约束与路径选择

畜禽良种的选育与培育是我国畜牧业可持续发展的关键。通过总结和借鉴发达国家先进的育种经验,对比国内外的育种模式,得出畜禽种业发展的运行机理是在客体要素约束下相关利益主体多目标行为决策整合的结果,并进一步分析影响我国畜禽种业发展的困境,为提升我国畜牧业的核心竞争力,从培育与发展育种主体、整合服务资源、优化育种模式和完善健全制度标准体系4个方面探寻出适合我国畜禽种业有效运行的建设路径。     

浅析服务型政府责任机制的构建

在服务型政府构建过程中，我们必须高度重视责任机制的建立。随着社会政治、经济、文化等方面的不断发展。社会管理和公共服务成为政府的重要职能。构建责任机制是一个系统的过程，需要政府、企业、社会、公民等各方面社会主体在内的一切力量的共同努力。互相配合，为构建服务型政府、社会主义和谐社会共同努力。