新千年亚洲职业培训的现状与发展方向

经济发展水平的不均衡性导致了亚洲各国职业培训发展水平的差异性.进入新世纪以来,亚洲各国的职业培训发生了重大变化.首先,尽管各国基本上均有公立培训和私立培训两种体系,但是发达国家更加重视利用私立机构开展培训;其次,各国基本上均由劳动或就业部门管理培训,且重视制定相关法律和战略规划;再次,在受训学员的构成方面,发达国家为在职工人提供的培训较多;最后,在培训的层次方面,发达国家更加重视提高性培训.     

从关联理论视角看软新闻的英译

随着中西方文化交流日益频繁,软新闻翻译的重要性日益凸显。本文将从关联理论角度出发结合实例对软新闻的英译进行分析,论证了关联理论在软新闻英译中具有独到的解释力和指导性。     

我和小树

当我刚转到这所学校时,总觉得自己是最孤独的。我漫无目的地走在操场上,在一个毫不起眼的角落里发现了它——一棵瘦弱的小树。也许是一只淘气的鸟儿衔来种子,不小心遗失在这儿。虽然没有人来浇灌,它仍然顽强地展现生命的力量。它的枝干细细的,上面长着着几片"面黄肌瘦"的叶片,四周     

产后,第一时间必须做的事

临近分娩,准妈妈及家人大多都把注意力放在临产过程上,而往往忽略了产后第一时间需要做哪些事。了解一些必须做的事项,才能为“坐月子”打好“地基”。     

基于循证的研发战略造就日本科技创新--JST的使命与最新事业

日本科学技术振兴机构（JST）是日本负责科技政策执行的最大科研资助机构之一。日本作为传统的创新型国家,其科技发展离不开JST的研发管理。今天,重新审视JST的内部机制,对我国的“双创”具有一定的参考意义。本文由三部分构成：JST概况、主要活动、以及基于循证的研发战略制定。JST概况介绍其主要职能：确立研发战略、资助研发、构建科技基础设施、培养青年科学家、促进科学交流;JST主要活动包含：规划研发战略、支撑从基础研究到产学研转化再到市场化的创新全过程、建设科技基础设施。JST基于循证的研发战略主要介绍其工作流：构建科技信息平台、数据分析、相关结果以循证（evidence）的方式供智库参考、利用智库拟定研发战略、提供资助领域的确定,通过项目资助促进相关研发,科技信息的再产生,最终形成支持创新的循环体系。     

几乎错过的美妙时光

我朝厨房里的挂钟望了一眼。如果快一点儿的话,也许我能在丈夫卡罗回家之前把衣物熨好,可晚饭肯定是要迟了。自从卡罗和我带着5岁的儿子蒂姆一起搬到这个农场以后,我好像总是有     

新世纪的希望或有关“历史意识”

日本在20世纪犯了两个错误。在20世纪的前半叶,军国主义的日本把朝鲜半岛沦为殖民地、侵略中国,最后导致自行灭亡。20世纪后半叶,经济大国的日本和朝鲜、韩国以及中国,在建立信赖关系上归于失败。前者是由武力所致的错误,后者是热衷于赚钱的错误。古代有“过则勿惮改”的说法。21世纪日本的希望,是以改正20世纪的错误为出发点的。     

放飞的鸟儿

蓓蓓打开鸟笼决定把鸟儿放归山林,她对鸟儿说：“你天天在笼中有吃有喝,但是你没有了兄弟姐妹,也没有了亲人朋友和你玩,天到像坐牢一样！今天放你回到山林,过你的自由生活吧！     

苏里格气田多级压裂水平井产能预测方法

根据低渗透气藏压裂水平井基本渗漉理论,对低渗透水平井压后产能影响因素进行分析,为正确预测苏里格气田多级压裂水平井的产能提供理论基础.结果表明:低渗透气藏水平井压裂改变了低渗透储层的渗流特性,可以大幅度提高低渗透气藏产能;对于低渗透气藏,裂缝长度和裂缝条数是影响产能的重要因素;苏里格气田水平井多级压裂后的产能与压裂级数成正向相关,预测压后产能可以根据单裂缝产量(直井压后产能)估算,这对水平井及水平井分段压裂技术在苏里格气田的规模化推广应用具有指导意义.     

自动提取布局结构相似网页的结构化信息

数据库驱动的Web站点根据查询产生的Web页结构布局都是极其相似的;现有的Web提取方法忽视或者忽略了这种相似性,因而在提取效率性能和通用性上都有较大的限制。本文提出一种基于标签树相似度的模板自动学习方法;进而根据模板来提取这类网页的数据;并利用Eclipse和开源HTML Parser对算法进行了实现;实验结果表明该算法具有较快的提取速度和较好的准确率。