英汉语言文化差异对翻译的影响

研究英汉语言的文化差异,对学习、交流,以及翻译英汉语言都有着重要的作用.本文试从文化和词汇空缺、思维方式与习惯表达、文化内涵三个方面进行探讨.     

对几个常用的人口统计指标的思考

目前我国是以一地的常住人口代表当地的人口常数,以户籍上的登记状况统计农业人口与非农业人口,城市人口与农村人口,这样就会造成许多不利影响：一是不利于我们对人口实际状况的了解;二是造成以人口数量为比数计算的各类社会经济的人均指标不准确;三是容易引起决策失误,因而,本提出按实事求是在原则重新确定这些指标的概念,含义和统计标准,并提出了新的计算方法,以便准确地统计我国的几个常用人口指标。     

浅谈欠发达地区高校大学英语教学中的“因材施教”——以遵义师范学院为例

本文结合西部高校的现有客观教学条件和实际教学情况,对＂因材施教＂进行补充说明,强调教师对教材的＂二次使用＂,力求探索出一套适用于西部高校的教学方法。     

浅谈MMC体系与日语句型教学

MMC体系是以机械操练、有意义操练、交际性操练为核心,用来教授语法和口语训练的一系列步骤和过程。本文对MMC体系的特点做了分析,并就MMC体系在日语句型教学中的应用进行了具体的阐述。     

群众体育中忽视建设带来的问题及发展思路

本文从群众体育工作中存在的现实问题出发,讨论了群众体育工作究竟是以搞活动为主,还是以搞建设为主;群众体育经费究竟是主要靠社会,还是主要靠政府;全民健身计划作为一项社会系统工程,究竟要不要实行目标管理等群众体育建设的发展思路问题。     

英语词汇学习的两个问题

对于词汇学习,应注意两个问题:如何培养良好的词汇学习习惯;找出正确的词汇学习方法和策略.     

古代中外旅游业优劣之比较

中国是一个古老的国度,历代旅行家在这块神奇而辽阔的土地上艰辛地跋涉着,他们有的不远万里域外求法;有的遁迹山林潜研经卷;有的壮志难酬宦游四方;正是由他们,才谱写了具有中国特色的古代旅行旅游业的历史.中国古代旅行旅游的历史是漫长而光辉的,但将其放到世界旅游文化背景中,同其他民族作一横向比较.我们又见其落后的一面.下面就其落后原因作一初浅的探索.一、特殊的地理位置使域外和国内旅行倍加艰难站到世界地图前面,我们可以看到中国四周边疆地区特殊的地理位置;北部西北部是浩翰的戈壁沙漠和干旱草原;东部东南部是比沙漠更难以逾越的茫茫大海;西南和西部是作为世界屋脊的青藏高原的丛岭叠嶂.四周之内又是地形多样、广袤辽阔的内陆.这样特殊的地理位置就决定了中国的旅行家很难如其他古老的航海民族与游牧民族那样容易走向外部世界.即使走出,也要付出极大代价.历代文献对跋涉在漫长而又艰险的丝绸之路上的旅行家的传奇性的记载就是最好的说明.     

对我国高校体育场地与人力资源及社会共享的现状调查与分析

本文阐述了高校体育资源与社会共享的概念,分析了我国高校体育资源与社会共享的现状,在此基础上提出了我国高校体育资源与社会共享的建议。     

电大教育应更好地为企业服务

电大教育应更好地为企业服务□刘小平目前，电大的大中专各专业的学员大部分是企业职工，电大每年为企业培养了大量的人才，这对于提高企业职工的素质，提高企业劳动生产率和经济效益都是有益的。但同时，我们也应看到，在电大为企业培养人才过程中，也存在一些需要改进的...