中国文学研究与翻译在苏联(续)

天才的研究家Ｂ·彼特罗夫（Ｂ·Ｂ·Пeтров）的学术兴趣的基本范围是１９—２０世纪的中国文学史。他发表的第一批著作，是对中华人民共和国建国初期的中国文学典型新现象的研究。这些评论文章是：《新中国的文学》（１９５０）、《新阶段：关于第一届文代会的资料》（１９５０）、《走向社会主义现实主义道路的中国文学》（１９５４）。这些论文几乎完全利用中国文学期刊上的资料写成。其基本目的是使苏联读者了解中国文学独具特色的发展过程，了解新作品的人物及其反映的问题。Ｂ·彼特罗夫最关心中国新诗，他特别感兴趣的是中国诗…     

乱七八糟的梦

梦中的世界没有规则，没有不可能，就让想象在梦的世界里自由驰骋吧。     

站起来

站起来，是一种超然的境界，凛然的气概，昂然的精神，嫣然的美丽。小草，从乱石堆的缝隙里，站成蓬勃的绿洲。礁石，在海浪的咬噬里，站成蓬勃的冷峻。奋斗途中的头破血流是生命一面猩红的旗帜。如果我们能捂紧重创的伤口，挺起胸膛，挺直腰杆去对待任何事情，那么，又有什么困难不能克服呢？     

隐士和熊

有一个没有亲属的孑然一身的人，独自住存远离城市的荒僻的森林里。虽然隐士的生活在故事里被捕摹得天仡乱坠，但适宜于离群索居生活的可绝不是寻常的人。无论是处存安乐或是忧患之中，人类的同情总是甜蜜的。     

宿敌

二十年后的今天,我终于可以扬眉吐气,去见见我的敌人。
　　不怕大家笑话,这个人其实是我的父亲,虽然他从未像个父亲那样对待我。
　　我小心翼翼地开着自己的路虎,尽量不让路上的牛粪弄脏了我的新车。想想,当初就是在这里,我愤然离家出走,他竟然毫无挽留之意,后来,是母亲半夜搭着别人的拖拉机跑到县城把我硬拉回来。     

小丑勇士

一天,一位妇女带了个破布娃娃到儿童玩具修理铺。她对店里的修理师傅说：“我这个布娃娃破了,请师傅帮我修一修吧。这个布娃娃原来是个勇士,可现在它这身军装破了,佩带的剑也断了,就请师傅把它改成马戏团的小丑吧。”     

太贵了

地中海海滨,有一个小小的王国叫华纳哥。人口只有七千人。但是这个弹丸小国也有一个真正的国王。 这个小国也征税,烟草税啦,酒类税啦,人头税啦,等等。尽管那里的人也像别国人民一样抽烟喝酒,但是由于人口太少,国王无法只靠这点税收来养活他自己以及他的廷臣官吏。这之外国王还有一笔额外收入,来自一个赌场。     

变容

这个农户曾经殷实，人丁兴旺。老头子养了满堂儿孙，到该走的时候就走了，而老婆子却没完没了地活着，她的可怜的、让人讨厌的存在似乎永远不会有尽头。     

要不再去抢一次银行？

博戈达萨罗夫有这么个毛病：说话不过脑子，他总是把话先说出来，然后再想说的是什么。这次他的老毛病又犯了。     

纪录片中的形象

形象的形象形象在纪录片中沉睡,必须唤起这个形象……新闻纪录片工作者总是更多地追求信息的鲜明性、现实性,讲究信息的密度,并没有下力气把纪录