北京自考升温

日前从北京考试教育院获悉，本市自学考试正在迅速升温，去年自考毕业人数创近25年来的最高记录，而今年上半年的报考人数也已突破20万人。     

价值一元五角一天的“画家”

海门县公安局在今年九月中旬决定于国庆节举办一个“为实现国家第一个五年计划,坚决、彻底、干净、全部地肃清一切反革命分子展览会”。县教育科决定抽调连元区德胜乡民办小学教师陆思礼同志临时到文化馆协助几天绘画工作,另外派人替他代课。当文化馆负责同志与他讲清工作的重要性和要求以后,陆老师却提出了一个他认为更重要的问题:“这个工作的确重要,我们学校里也在贯彻教育,但是我的工资如何解决?”文化馆负责同志回答他说:“教育科另外派人代你的课,当然会拨付代课工资的。”陆老师又紧接着说:“那么我的工资怎样算法呢?伙食补贴又怎么说?”文化馆负责同志感到奇怪了,他不能不反问陆老师:“你认为要怎样算法呢?”“这样吧:连吃饭每天一块五角钱吧!”陆老师开出了“包工”价格。文化馆负责同志觉得不好解决,于是     

如何引领青少年的“追星”潮

父亲董广瑜（中学副校长）：前面有位同学的发言，给我们提出了一个很重要的问题，那就是：孩子“追星”，父母该怎么办？据一项对青少年“追星”现象的调查显示，看着孩子成天沉迷于“追星”，大多数的父母都束手无策。于是，便整天提心吊胆，总是担心孩子因为“追星”会影响学业，甚至误入歧途。其实，家长们大可不必“谈星色变”，只需尝试着这样做：第一，要正视明星。就是要正视明星的长处和短处，目前，有不少父母总带着歧视的眼光看待演艺明星，甚至认为他们唱唱歌演演戏，没什么了不起。因而，看见自己孩子对这些人如此崇拜，实在不能理解、不能接受。还有的父母会在孩子面前故意贬低明星。两代间的隔阂因而越来越大。     

基于现代网络技术的对外汉语教学研究

基于现代网络技术的对外汉语教学是指在运用网络优势的前提下,在教学过程中创设最大限度的有助于语言学习的学习情境和途径,学生在虚拟语言世界里充分发挥个性化学习的特点,教师给予适当的辅导和支持,形成多元混合式教学模式。通过此种方式可以有效地解决目前对外汉语教学所面临的问题和压力。现代网络技术与对外汉语教学的结合有着它的必要性和必然性。     

影视翻译中文化意象的翻译策略

本文试以压缩式、直译、归化和抽象化等几个翻译策略为指导,探讨如何在保证译文简明流畅、通俗易懂的基础上,力求完整、准确、传神地传达原片中的文化信息。     

顾此失彼的《事实纠错》

2012年1月4日出版的北京某都市报,于A02版"更正与说明"栏中刊出一条《事实纠错》称:"1月3日A08版《北京站12台自动取票机启用》一文,最后一段‘为迎春运,三大火车站首次增设自动售票机,其中,北京站12台、北京西站13台、北京北站3台,操作方法与北京南站的自动售票机相同.目前,工作人员正在对机器进行调试,最晚1月8日投入使用.     

荷兰新国王是亚历山大,并非其夫妇

2013年5月1日,北京某都市报在A14、A15两个整版上刊出了题为《荷兰迎来百年来首位男性君主》的报道.在报道主件的第一个小插题部分的第一自然段中有这样的表述:"4月30日,当签署诏书退位后的贝娅特丽克丝与新任国王亚历山大夫妇出现在阿姆斯特丹皇宫的阳台上时,王宫前数万身穿橙色服饰的民众发出巨大的欢呼声,将这里染成一片橙色的海洋.""新任国王"怎么会是由"亚历山大夫妇"联袂继任?事实上不仅当今时代不会有"夫妇联袂"出任国王的新闻,今后也不会出现此类怪事.此番荷兰新任国王纯纯正正、地地道道为亚历山大本人!文章中的表述与标题存在很大误差,如改为"新任国王亚历山大及他的妻子"才更为准确.     

严谨地观察德国人的“严谨”

刚踏上德国的大地不到半小时,我就开始怀疑"德国人很严谨"是个巨大的“骗局”,不然,为什么在机场这样的公共场所随处可见各种品种的狗狗跟在主人身后闲庭信步?为什么说好6点钟开的大巴到了将近7点才徐徐启动?虽说有些疑惑,但毕竟是初到德国,我安慰自己那大概是偶然罢了。然而,这个幻想在几天之内就被全然打破了。     

创新是哲学社会科学研究的动力和价值所在

增强创新意识，提升创新境界。要努力发现新问题、把握新情况、明确新任务，自觉推动社会变革和理论进步；要积极接受新知识、学习新方法、形成新观念，勇于超越别人和自己。要把创新意识贯穿于研究的全过程，落实在选题、立项、成果产出和转化等各个关键环节。