透过文字寻找童趣——以《风筝》《吹泡泡》教学为例

正每个人都有童年,当孩子与故事中的小孩子产生共鸣时,那将是一幅多么美好的画面。本次美文阅读选择贾平凹的《风筝》和冰心的《吹泡泡》,品读两篇文章都以"体会快乐"为主线,从做风筝、放风筝、找风筝,吹泡泡、看泡泡、想象泡泡时的快乐,牵引到学生生活中的快乐,让孩子从阅读中不仅能体会到快乐,还知道如何表达快乐。下面就以这节美文阅读课为例,谈谈如何引领孩童,透过文字感受快乐,表达快乐。一、古诗引入,寻找童年游戏教学一开始,让学生从古诗《宿新市徐公店》     

一部颇具新意的史学力作——读《贞观之治新探》

近些年来,关于唐太宗及“贞观之治”的专著和论文,已经屡有问世;数量甚为可观。《贞观之治新探——唐太宗政绩兴与衰》一书,初看书名,似有选题重复之感;但一读此书,立即被它那严密的逻辑、透彻的说理和强烈的现实感所吸引,方知此书决不是陈陈相因,老调重弹,而是一部个性鲜明、颇具新意的史学力作。历史和现实的关系问题,长期以来在史学界一直有着不同的理解。我认为:最关键的问题在于史学本身要把握时代意识,不能为历史而历中,脱离现实生活。当然,这不意味着要搞“影     

封驳制度与唐初政治

唐承隋制,设三省六部。中书省制定政策,草拟诏敕;门下省审议签发,或驳正违失;尚书省通过六部执行。其中,门下省“审署奏议,驳正违失”的封驳权,是封建专制主义政权得以巩固和存在的重要条件,尤其在封建社会高度发展的唐朝初年,其作用更为重要。所谓封驳,是指封还皇帝失宜的诏命,驳正臣下有违误的奏章。是从封事和驳议发展而来。古时臣下上书奏事,防止泄密,用袋封缄,称作封事。《汉书·霍光传》中有     

法律汉语条件句的写作与翻译

文章总结出七种典型的法律汉语条件句的写作规范,其中包括限定句式、假设句式、排除句式、转折句式、列举句式、"的"字句式及其他句式,并结合大量实例探究各个句式的翻译方法,希望能给法律文本的翻译提供一定的借鉴意义     

汉英句法结构对比于法律翻译的启示——以《中华人民共和国公司法》英译本为例

翻译过程即语际转换过程,在此转换过程中,译者是有意识或无意识地进行着双语对比。有效的双语对比有助于译者摆脱原文的束缚,以地道的目的语再现原文,从而成功地实现交际目标。法律语言虽然有其独特的风格．但它毕竟是通用语言的一部分,同样具有后者的一般性特征。毫无疑问,英汉对比研究是多维度的。本文拟从句法结构对英汉语进行对比分析,揭示其对法律翻译的启示,并结合《中华人民共和国公司法》英译本相关实例予以佐证。     

文化移植视角下词汇空缺的翻译探析——以《围城》英译本为例

在文化移植的过程中,译者会经常遭遇因文化语境缺省而导致的词汇空缺现象。笔者拟结合《围城》英译本的相关例证,对词汇空缺的翻译作一次全面的探析,最终总结出四种较有代表的方法,即音译补义法、直译说明法、意译诠释法与省译替补法。     

宇宙有机物故乡在何方

我们身边能看得见摸得到的宇宙有机物,当首推陨石中的有机物。例如1969年落在澳大利亚的墨奇逊陨石,科学家从中查出很多氨基酸与糖类,它们是组成生命的最基本物质。星际云诞生有机物现在的问题是,这些氨基酸和糖类是在何处诞生的呢?迄今为止,专家一般都认为在陨石的母天体(小行星)的液态水中,在某些合适的条件下,碳和氢会从简单结构经复杂的化学反应,生成氨基酸等物质。也就是说小行星是有机物的诞生地。但是也     

南方号:平台化时代新型主流媒体内容生产逻辑再造

智能移动设备的普及加速了移动互联网适配于各类场景的网络行为,内容的社交化生产及传播成为必然趋势.当前,已进入"平台社会"时代,平台凭借过硬的技术、庞大的用户群、海量的数据与强大的连接能力,成为公共信息与服务的中介枢纽.商业互联网平台凭借长期积累的用户、数据和算法优势,逐渐占据了传播内容生产和分发的主要管道,打破了原有传播格局,给主流媒体带来极大的挑战.     

同声传译在日语本科教学中的定位

同声传译具有效率高、保证话者的连贯发言、不中断话者的思路、有利于听众对发言全文通篇理解的优点,是当今国际社会流行的一种传译方式,具有很强的技术性和专业性,通常用于正式的国际会议。这种高效传译方式的应用已经在普通的民间机构以及企业中逐渐推广,本科外语教学中开设同声传译课程将成为一个趋势。     

学生倾听素养培养之思考

随着新课程改革深入,在小学数学课堂中,较多地出现了师生互动、平等参与的场面。教师开始学会蹲下身子看学生,平等、合作等理念正逐步影响每个教师的教学活动。然而在这看似热闹的背后,也出现了一个不容忽视的现象:学生只顾张扬自己的个性、充分展示自我,而忽略了别人的存在,更不愿倾听别人的意见。一、转变教师观念达到正视倾听课堂教学活动是师生双边的活动,教师如何更好地体现新课程改革的精神,真正成为学生学习活动的指导者、参与