训练周期间的衔接

应该把每个训练周期视为运动员的长期目标的一部分。达成目标的最好方法是在周期间创造他们的进步并使之衔接起来。换句话说,作为教练员,应该做长期设想,从短期开始实行。通过做好训练周期的衔接,游泳运动员能够很好地达成目标。在他们的运动生涯中,应该看到一个一直向最终目标行进的不断提高的晋级。     

《游戏黑白》日文版译者后记

2006年是日中文化交流协会成立50周年。五月底,由原卡斯美会长、经济学家神林章夫为团长,日本诗文书会作家协会理事长大井锦亭为顾问的日本文艺界围棋访华团和日本书道界围棋访华团共同访问了北京。当时,因电影《一盘没有下完的棋》而知名的洪洲先生高兴地把刚刚出版并带有他亲笔签名的《游戏黑白》送给了每一位团员。这真是一个极好的纪念。     

一流的人

剃刀坂田、治孤的坂田之类的绰号之所以会深入人心,正是因为坂田那不世出的棋才得到了世人的认可、令他们印象深刻的缘故。然而,仅仅出众的才华、出色的技术、独特的棋风之类,或许可以成就一名强手,但是却不足以造就一代宗师。如果没有作为人的坂田的出色,大棋士坂田根本就无从谈起。     

电子计算机

虽然制霸棋坛的雄心壮志甚至被人形容为“狰狞”,但是对于盘上胜负的认识,石田芳夫却是澄澈如水、冷酷如冰的,再辅以极为精确的计算和判断,“电子计算机”这样一个绰号对于他而言自然是再贴切不过了。在高速运转了短短几年之后,石田的计算机似乎就出现了某种故障,至今未能排除,然而无论如何,作为一种胜负师的模型,作为一个时代的王者,石田已经在围棋史上留下了自己的足迹。     

众说诘棋

想要提高棋艺,基本功的练习必不可少,死活则是基本功中最重要的一部分。觉得做诘棋非常麻烦的人很多,但如果你认认真真地去思考,慢慢就会觉得有意思,而且对围棋的感觉就会越来越敏锐。在实战中,无论中盘战斗还是收官都会得到很大的帮助。     

卓越风采 成就无限记2009中国移动通信“全球通杯”网球精英赛

一场大雾并不能阻挡人们对于网球的热情。11月7日,2009中国移动通信“全球通杯”网球精英赛在四川国际网球中心开拍,300多名参与者中,包括四川省级领导,厅处级干部。     

橘子酱的微笑——专访HON选手Orangemarmalade

赛事回顾：3月8日,欧洲中部时间14：30：00．EM英特尔大师杯全球总决赛魔兽世界项目在德国汉谱威正式开战．     

1860：圆明园大劫难（六）中国人的创伤

位于北京西北郊的圆明园,是清王朝历代皇帝各处离宫中的登峰造极之作,无疑也是中国最著名的皇家园林。在1860年,第二次鸦片战争期间,这处曾令无数中国人心驰神往的奇迹,毁于英法联军之手,给中国人民的记忆留下了不可磨灭的烙印。它是一座名垂青史的园林。已经成为中国式园林的神话象征。它是一座举世无双的园林,然而它带着耻辱的印记。它的片片废墟就是深深的疤痕,标志着一个王朝走向没落,惨遭一向被当作附庸夷蛮之族的外国列强的欺凌。 ——邱治平     

1860：圆明园大劫难（三）——法国人的见证

在法国,有不少纪实作者通过很多文章和著作,对圆明园大洗劫作了大量的记述和深入的评论。他们当中有：海军上尉巴吕、埃里松伯爵、保罗·瓦兰上校（又名杜潘）、贝齐亚上尉、乔治·凯鲁莱、查理·米特雷西和年轻的阿尔芒·吕西。他们的见证材料都很有价值。还有樊国梁主教,他在掠夺事件过去40年之后,也写下了他的见闻。圆明园里那些令人不敢相信的奇珍异宝,     

平均型原理

译者注：此文参考了1989年12月的《桥牌世界》中摩根（D．L．H．Morgan）所发表的平均型原理一文及丹尼·克莱恩曼（Dany Kleinman）所著的《无将地带》（The No Trump Zone）一书而成。