英汉思维差异对大学英语写作的影响

语言和思维关系密切,二者相互作用,相互影响,互为表征。英汉思维方式之差异,使中国学生在英语学习中不可避免地受到母语思维的影响。这种影响在英语写作中的措辞、句法、篇章等方面均有表现。本文着重分析英汉思维方式差异对我国大学生英语写作在词语选择和句子结构方面产生的影响,同时提出几点应对之策,旨在帮助我国大学生提高英语写作水平。     

树立信心 投身教改 坚守阵地 迎接挑战

上海市中学生物特级教师严重威等从一个角度概括了上海市免考生物学7年来的教学情况,从中可以看出免试生物学的阴影已被他们光彩照人的成果冲淡。文中写道:“关键是抓住了一种机遇”。这一机遇就是(暂时)摆脱了高考指挥棒的束缚,改变了原来千校一面的教学模式,从局限于课堂教法改革变为以素质教育为目标的对大纲、教材、教法、考试、实验等各个方面的全面改革试验。循此而往,经过一段时间的分散实践再总结归纳出一些成功的经验,必将有益于素质教育质量的提高、有益于生物学为国民经济服务、有益于与国际接轨。诚然,一地一时的实践不会是全面的,我们希望各地多一些这样进取的生物教师,把你们的教改经验投寄我刊,更欢迎年青教师的来稿。     

昆虫可以食用

现代研究表明,全世界可食昆虫有3000种之多,而我国古代记载的就有百余种。我国古代文献《周礼》中的“蚳醢”,即是用蚂蚁卵加工成的蚁卵酱。《礼记》中也有以蝉、蜂等昆虫为宴会菜肴的记载。古人还把臭虫、蜻蜒、天牛、蛴螬、蚕蛹等作为高级食品食用。南朝齐梁时陶弘景在《本草经集注》中说:蛴螬“杂猪蹄作羹与母乳不能别之”。在唐代,人们将蝗虫也列入食品之中。我国现代食用的昆虫比古代又有所开拓、发展。如广东人将土鳖虫的卵鞘从虫体中取出油炸后吃;将     

人生的枷锁

１８８５年冬日的一个午后，天阴沉沉的。坐落在伦敦肯辛顿区的沃特金公馆显得很幽暗。９岁的菲利普·凯里一瘸一拐地在房间里转悠，等待着外出散步的母亲回来。他全然不知，神情恍惚的母亲已随六个月前病逝的父亲而去，把他孤单地留在了这条荆棘丛生的人生道路上……菲利普由威廉伯父领着，来到了距伦敦六十英里的布莱克斯泰勒。威廉·凯里先生是一个教区牧师，他年逾半百，膝下无子，过惯了太平日子，对侄儿的到来不胜厌烦，只有路易莎伯母还对这个孤苦无依的跛足孩子疼爱有加。菲利普过惯了孤独无伴的独子生活，但对伯父家千篇一律的牧师…     

知识分子的思想改造和世界观问题

知识分子的思想改造问题,是个老问题,又是个新问题。说它是个老问题,是因为这在毛主席和党中央许多同志的论著里早已就提出来了,开国以后,也早已在全国范围里开始进行了,并且得到了很大的成绩,许多人在这个过程里已经得到很大的进步,并且还在继续努力,热情地求得更大的进步。说它是个新问题,是因     

令人吃惊的预报

许多人总是抱怨这个世界骗子太多,抱怨生活充满了危险,可他们却往往忘了抱怨自己的贪念。希望看完这篇文章后,大家能记得时刻提醒自己:一分耕耘一分收获,天上不会掉馅饼。     

伽达默尔哲学诠释学与古诗翻译的多元化

根据伽迭默尔的诠释学原则，从视界融合与文化过滤，文本的空白，诠释的历史性与误读三方面，来看古诗翻译的多元化。认为译者视界和作者视界无法完全融合，因此古诗翻译的多元化是不可避免的。     

差动电流开关的控阈技术及施密特电路

在输入信号的变化过程中，施密特电路实现阈值突变的核心部件为阈值可控开关．本文从分析差动电流开关着手，对现有ＴＴＬ施密特集成电路进行了剖析，并设计了几种ＥＣＬ施密特电路     

亚洲职业网球竞技实力分布态势分析

运用文献资料、数理统计等研究方法,对世界排名前200的亚洲职业网球运动员排名得分进行统计与分析.结果表明:亚洲职业网球区域竞技实力分布态势为东亚竞技实力最强,南亚次之,中亚居中,东南亚和西亚最弱.亚洲职业网球各单项竞技实力最强的是日本男单、印度男双、中国女单和女双.建议:深入探究日本男单崛起的原因和印度双打的培养模式,为我国男网崛起寻找突破口;以亚洲为根基,深入探究欧美女网培养模式,为我国女网“更上一层”作参考.