浅谈藏语译制配音

西藏电视台藏语译制节目的成绩比较突出，不仅数量越来越多，质量也逐年提高。比如：藏语译制片《女奴》、《西游记》、《封神榜》、《义不容情》、《文成公主》等许多屏幕形象至今还被人念念不忘。下面就如何做好藏语译配工作谈几点体会：一、配音演员接到任务后首先要分析剧本，理解剧本，熟悉剧本。为了让银屏上的人物立得住，配音演员一定要与原片演员合作。在整个译制过程中配音演员进入角色，要做到译制片配音尽可能符合原片人物性格，思想感情，一定要理解原片作者的创作意图，故事的时代背景和影片的主题思想，同时要认真研究人物性…     

澳门《文学与人物——离骚》邮票

《离骚》是屈原的代表作,屈原是战国末期杰出的政治家和爱国的浪漫主义诗人。(《离骚》全诗373句,2400字,绚丽多姿、波澜起伏、想象丰富、气魄宏伟,描述了作者身世、不幸境遇与美好追求,具有强烈的艺术魅力和深刻的思想内容。为我国古代最瑰丽的一     

继承文化遗产开展体育收藏

体育收藏是中国体育文化不可忽视的一个方面,本文在大量查阅文献资料的基础上,深刻地论述了体育收藏对继承体育文化遗产的重要性,系统地阐述了进行体育收藏的有效办法,并提出促进我国体育收藏发展的几点建议,以期全社会对体育收藏重视起来.     

邮票上的水果（续）

补充拙作《邮票上的水果》（参见030918）： 石榴（特30-2，图1）石榴科石榴属落叶灌木或小乔木果树的果实。果圆球形。原产波斯（伊朗），西汉张骞出使西域时带回。有甜、酸之分。南方的果肉内有芝麻状的斑点，软甜可口，皮肉可食。北方的皮内百籽同房，鲜艳夺目，籽粒晶莹剔透，红如玛瑙，白似水晶，甘美多汁，但果皮不能食用，可食部分约为15％。含丰富的维生素C等。有生津止渴，收敛固涩，止泻止血的功能。     

水与火的遐思

相信看过悉尼奥运会开幕式的人,谁都不会忘记那个美轮美奂的点火刹那:澳洲土著人田径明星弗里曼小姐端立于水中央,点燃了奥运圣火,巨大的火盘竟然从水中冉冉升起,那一刻,全世界人的呼吸停止了,是激动,是震撼抑或是……仿佛是在梦幻中,任思绪移向辽远的星空。     

“力的图示”常见错误辨析八例

力的图示法是初中物理力学部分的重要内容,也是学生分析和解决物理问题的方法之一.因此。学会作力的图示是对每个学生的基本要求.很多同学在初学时,容易犯一些常见的错误.下面通过一些例子谈谈如何加以辨析. 例1 用50N的力F竖直向上提箱子. 分析:尽管在图中标明了力的作用点,力的     

重建广岛的建筑师

在将所谓的“原子弹贫民窟”改建成园林环绕、环境优美的高层公寓住宅区的过程中,正户尾高为城市规划指出了新的途径。自从一九四五年八月六日,第一颗原子弹杀害二十多万广岛市     

“带子”的杀法

“带子”是简称,俗名“带子入朝”,现名“带子长征”。是流传很广,颇负盛名的“江湖残局”之一。该局是专题阐述有关车兵对车卒的运用。在实战中较有借鉴之处。因此人们喜爱探索。笔者把它编成八局,现在选介如下。