审美视野下维吾尔语“ɡül”的隐喻义及其翻译

维吾尔族非常喜欢花儿,“ɡül”（花儿）是维吾尔园艺文化中最要的质点,这个词在维吾尔语中隐喻义较丰富,本文主要分析了它的隐喻义、审美过程及其在谚语中的显性翻译和隐性翻译。     

书屋里的“爱心妈妈”

在新疆伊宁县的于孜村,一座具有浓郁维吾尔族风格的民居格外醒目,绿色的爬山虎爬满了大门两侧,门旁挂着两块牌子——"农家书屋""帕提古丽调解室"。民居的女主人帕提古丽,既是农家书屋的管理者,又是义务调解员。书香门第走出爱心管理员帕提古丽是于孜村希望小学的一名退休教师。她从     

“民族理论与政策”课程教学解疑三题

在中国的大学教育中开设“民族理论与民族政策”课程,是由于多民族的基本国情和国家统一、民族平等团结的原则所决定的。完整的课堂教学应该包括讲授课本和教学解疑两个部分,后者主要解决在学生中一些认识不清的“民族现象”问题,通过解疑让学生掌握分析问题的理论和方法,树立起正确的民族观,以期达到事半功倍的教学目的。     

论中国政治词汇的英语翻译

中国政治词汇的英语翻译以规范英语为基础,吸收了中国传统文化以及中国人特有的思维方式,表达了中国社会特有的政治事物和现象,反映了中国政治制度的发展变化。在中国的对外交往和合作中,政治词汇都发挥了不可替代的作用。但是当前对中国政治词汇的翻译方法主要是直译、意译、直译加注释,音译几乎很难找到。然而,正是音译使得中国政治词汇显现其中国特色,因此建议在中国政治词汇翻译中应更多采用音译来体现中国特色。     

数学论文中常用的英文缩写词

参照<2000数学主题分类表>,将数学论文中常用的数学英文缩写词列表予以说明,表中并附有常用的与数学密切相关的英文缩写词,以期对书刊编辑处理数学稿件时有所裨益.     

关中方言、毕、疏证

关中方言历史悠久。马矣、毕、扌屯三词应用广泛、独特。考究其源流、应用范围、构词特征及方言特色,对词汇史的研究、古籍注释及纠正词书训释之误极为有用     

教育学与批判——对各种批判教育科学思想的局限性及问题关系的思考

教育学与批判有什么关系,而批判又同教育学有什么关系？这个问题属于教育学行动理论和教育科学元理论方面继续在争论的、始终还未定论的问题,从基本理论角度看,这也许是当前大家最感兴趣的问题。有些人认为,实践教育学的任务是教育成长着的一代接受各时期现实社会中流行的规范、风格、知识和行为榜样,并因此赋予理论教育学和教育科学以形成和检验肯定性教育的指导性模式和实践的使命。而另一些人则反过来认为,实践教育学应当教育青少年在为创造更好的社会的工作中成为改革者与革命者,并探索一种理论教育学和教育科学研究,以能在方向…     

因特网与建立学报网页

简要论述了因特网的概念及其三个主要作用,包括电子邮件、文件传输和远程登录。提出了建立学报Web页九项基本内容,即学报封面项、学报简介、编委成员、主编与副主编、编辑部成员、投稿需知、发行与征订、学报目录和信息反馈。认为网上稿件传输经济、快捷。     

民族文学精英聚首北京

金秋九月,接连几场大雨,云贵高原已有凉意,首都北京却依然热情似火。出席第五届全国少数民族文学创作会议的代表已经于9月17日下午陆续抵达首都机场,在取行李处,我见到了哈尼作家艾吉居然是与我同机抵达,在飞机上我们俩竟然没有发现。走出机场,我和艾吉就被中国作家协会接站的一辆红旗牌轿车送到了首都大酒店,在这里我们见到了出席会议的各路代表,云南的代表有：丹增书记、尹欣常务副部长、郑明主席、鲁若迪基、胡性能、潘灵、纳张元、叶多多、李贵明、陶玉明、哥布、吕翼、艾吉、杨佳富等14人,是代表最多的省份。