理解与冲突--BBC中国周重庆报道幕后

2005年3月7日至13日,英国广播公司(BBC)有史以来第一次对中国进行了多层次、全方位的集中报道,其下属的电视、广播和网络等各种媒体全面出动,推出"中国周"大型报道活动.有官方背景的<瞭望东方周刊>说:"这也是BBC首次针对一个国家特别制作的专题节目."笔者有幸全程跟踪了BBC广播五台"直播"栏目组(BBC Radio Five Live)在重庆的采访报道活动①,其间的点点滴滴,无论是对于我们新闻媒体的从业人员、传媒教育者和研究者,还是对于有关的媒介监管部门来说,都有值得回味的地方.     

虚假新闻处罚中存在的问题——以《新闻记者》2001年～2006年十大假新闻为样本

真实和虚假是一对如影随形的孪生兄弟.虚假新闻的出现并不奇怪,也不可怕,它是古今中外职业新闻人随时都要警觉的一大问题.在新闻报道中,只有强烈职业荣誉感并严格遵循新闻采集规范的新闻从业者,才会竭尽全力寻找真相,尽最大可能避免报道失误.尽管中国新闻界做出了许多努力抵制虚假新闻,但虚假新闻却大有愈演愈烈之势,这从近年来<新闻记者>杂志年度十大假新闻的评选活动中可见一斑.国内研究者对于虚假新闻的成因和防范对策论述颇丰,但对虚假新闻处罚的讨论却存在缺乏可操作性、措施疲软等问题.     

论武则天的用人之道

武则天是中国绵亘两千多年的封建社会中绝无仅有的女皇帝。她由唐太宗的才人立为高宗的皇后进而称帝,受到了世人的訾议甚至激烈的反抗。但是,在男尊女卑和正统观念特别顽固的古代中国,她毕竟统治中国长达半个世纪,而且在她统治期间,“贞观时所取得的一切成就一一统一和强盛,得到了切实的巩固和发展”。武则天之所以获得成功,最重要最根本的一项是她重用人才,但是对人才的摧残,又使她成为历史上最刻薄寡恩的皇帝。本文试图从这两方面对武则天的用人思想加以探讨。是否允当,还请海内方家指正。     

《查泰莱夫人的情人》:50多年前的一桩言论自由案

英国刑事法庭五十多年前对企鹅图书有限公司出版《查泰莱夫人的情人》一案的判决成为英国法律史上一个重大事件。本文围绕这一案件,分析和陈述了案件的起因、控辩双方关于案件的主要观点和控辩理由,指出《查》案暴露出英国1959年《淫秽出版刊物法》的三个主要缺陷,并进而探讨了英国社会在维护社会道德和捍卫言论自由这两种诉求之间产生的冲突以及这一历史性判决对这对矛盾的发展所产生的影响。     

“将以下骑送迎”解质疑

一九八二年高考语文试题的文言文阅读部分,要求翻译《周亚夫军细柳》中“将以下骑送迎”这个句子。后来给出的标准答案是:“将领和属下们都骑着马迎接和送行”。乍一看去,这样译情通理顺,但仔细推敲,却觉得于情理捍格难通。首先,这样译曲解了司马迁的原意。司马迁写汉文帝驾临霸上、棘门军时“将以下骑送迎”的情节,是为了与后文周亚夫以军礼相见构成对比的。通过两相对比,才更显得周亚夫治军有方、细柳营戒备森严,以至汉文帝于事后“称善者久之”。倘若霸上、棘门军确曾“骑马”送迎,那么,在马上迎接皇帝的亚夫又有何与众不同之处     

构建校园网多媒体资源库可行性研究

多媒体校园网建设正在全国院校中得到迅速的发展,研究校园网的多媒体资源库设计与建设正成为教育技术与网络技术工作者共同关注的问题,也是实现多媒体网络教学首先需要保证的前提条件,因此成为网络应用领域中的一个重要课题。     

多年冻土调查和监测为青藏高原地球科学研究、环境保护和工程建设提供科学支撑

随着我国西部大开发战略的实施和气候变暖对青藏高原影响的日益显著,多年冻土变化对生态、水文、气候和工程建设的影响日渐突出,多年冻土的长期定位监测和大范围野外调查已经成为冰冻圈、生态、水文、气候和寒区工程建设等方面深化研究和解决重大科学和工程问题的重大需求。中科院青藏高原冰冻圈观测研究站(简称"高原冰冻圈站")自建站以来对青藏高原多年冻土进行了长期连续的监测和大范围的野外调查,开展了多年冻土水热状况的变化机理、模型模拟和生态效应综合研究。特别是近年来在科技部、国家自然科学基金委和中科院等重大项目支持下,高原冰冻圈站积极开展国内外科研合作,规范了多年冻土野外考察和定位监测的方法,建成了在国际上处于领先地位的多年冻土综合监测网络;系统地开展了高原多年冻土分布、温度、厚度和地下冰空间分异规律的定量研究,基于多源数据和多模式比对,发布了空间分辨率为1 km的高原多年冻土温度、厚度和地下冰的空间格网数据。基于长期监测数据,构建和改进了适合于青藏高原多年冻土的一维热传导模式和陆面过程模式,定量评价了过去30年来高原尺度多年冻土的变化及物理机制。这些科研成果不仅为青藏铁路建设、三江源国家公园生态保护、区域气候模拟等问题的解决提供了强有力的基础数据支撑,同时也面向国家需求和国家重大项目研究,推动决策咨询服务。有关青藏高原多年冻土区植被、生态和土壤有机碳氮空间分布的研究成果,填补了该领域的国际空白,为未来地球国际科学研究计划和地球系统模式发展提供了最为基础的本底数据支撑。     

女性语言中模糊限制语的人际功能初探

模糊限制语是人类语言中一种常见的语言现象,研究表明,模糊限制语广泛地应用于女性语言中,并已成为女性语言的一个重要特征。文章试从人际功能的角度分析女性青睐模糊限制语的原因,指出在女性语言中模糊限制语可以使语言表达缓和舒适．稳妥周全、礼貌得体,具有自我保护、自我展示和人际协调三方面的功能。     

英语经济类新词的认知机制及教学研究

随着社会的快速发展和进步,英语词汇中新词大量涌现,其中英语经济类新词成为非常重要的组成部分。文章对2000—2018年间出现的英语经济类新词进行定性定量分析,探讨英语经济类新词的构词方式和语义生成的内在认知机制,在一定程度上拓展了新词的研究领域和认知语言学理论的应用。此外,该文还从认知的视角探讨了英语经济类新词的二语教学,以期为教师的词汇教学提供新的有效途径,指导和帮助英语学习者提高学习效率。     

美国专利审查员检索思路分析及其启示

本文对USPTO专利检索系统进行了简要介绍,并结合实际案例分析了美局审查员根据发明核心点进行逻辑运算检索的特点。在此基础上,本文提出了从发明构思出发创建多层次检索式的检索思路。