原语语境对翻译的制约

原语语境是原语话语产生的情景和原语本产生的社会背景、化背景以及原语话语或本中的词、短语、句子所处的上下。原语语境是理解原语本的基础，它直接制约着译的产生。     

感受韵味悠远的“喻”意——人教版义教小学语文第十册《桃花心木》课堂实录与评析

一、入情入境,铺垫喻意师:还记得上节课学习时,老师扮演了什么角色吗?生:种树人。师:你们呢?生:小树苗。师:这节课我们保持不变。通过上节课的学习,你们还记得我这个种树人在给你们浇水时有什么特点吗?生:浇水不定时,不定量。师:我这个种树人的确很特别,种树的方法很特殊,我听说你们中的有些小树苗对我的做法不太理解,让我们交换一下意见,好吗?说说你对我这个种树人有哪些看法或是疑问。生:种树人懒惰、不负责任……师:谢谢你们敢于说出心里话,说出对我这个种树人的不理解。不过我有信心,通过今天的学习你们会改变对我的看法的,我也相信通过…     

语义素养在语文学科中的意义

语文新课标出台以前，语文学科的功利化非常明显；先是学习语文首先要为政治服务；后来，学习语文首先要为应试服务；其余的，学习语文为语文学习者使用语言文字服务。在这里，语文学科没有很好的关注学生的精神世界。语文新课标出台后打破了以前学习语文功利化的倾向，首先注重了学生精神世界的塑造和人格的培养。     

我国城市政府赛事运营效益实现的影响因素

运用主成分分析等方法对我国城市政府赛事运营效益实现的影响因素进行研究。资源要素因子、政府决策因子、目标定位因子、媒体传播因子及信息沟通因子。是影响我国城市政府赛事运营效益实现的主要因素。     

女子马拉松运动员的身体素质

前言在波斯顿马拉松比赛大会上由“高满”美智子开始跑女子马拉松10年以来,女子马拉松引起世界各方的兴趣。国际“田联”和国际奥委会决定,1984年洛杉矶奥运会把它列为正式比赛项目。随着女子马拉松运动的开展,研究女子马拉松运动员的身体素质内容也繁多起来。在本文中,重点介绍日本女子马拉松运动员身体身质。     

电视新闻编排应满足受众心理需要

电视新闻节目的编排决定着新闻节目的总体形象，它鲜明地代表着电视台的立场和态度。电视新闻节目的编排主要体现在稿件的选择、归纳、调配。责任编辑根据报道意图，选择出有新闻价值的新闻，对新闻的内容、画面和解说进行初审和修改，在编排过程中不仅要注意内容的新闻价值，更要注重受众的心理需要。电视新闻的编排如何体现受众的心理需要，往往决定着媒体的市场占有率。因此，处理好电视新闻节目编排与受众心理需要的关系，应该是电视新闻责任编辑的一项十分重要的工作。     

"郦学"因缘--吴天任及其《杨惺吾先生年谱》

《杨惺吾先生年谱》是香港已故学界名宿吴天任的手笔，谱主则是清末民初的舆地、金石、目录学大家杨守敬。《杨惺吾先生年谱》围绕《水经注疏》这个学术核心，在《邻苏老人年谱》的基础上，对谱主的事迹做了大量的增订，对近世“郦学”的重要事件亦做了详细辑录，并对疏校《水经注》的多宗学术公案进行了讨论。     

在小学数学教学中培养学生的创新精神

在数学教学中注重对学生创新能力的培养，不仅能取得明显的教学效果，还能使学生学会独立思考，为他们以后的发展奠定了科学的思想基础。根据多年的教学实践，我认为在数学教学中应从以下几个方面对学生进行创新能力的培养。     

大学生英语写作选词的难点及对策

中国大学生在英语写作中,选词常常不精确、不得体、不简练、不新鲜生动.其原因是他们对英语词汇的意义掌握不准,对英语词汇使用的场合不了解,不知道如何简练地表达自己的思想,也不知道哪些是陈词滥调,哪些是新鲜生动的表达方法.因此,中国大学生要想学好英语写作,做到选词精确、得体、新鲜生动,就必须了解英语词汇的各种意义和各种得体、精练、新鲜生动的表达方法.     

重视创新教学策略让高中作文教学充满活力

叶圣陶先生说,作文“要写出诚实的、自己的话”。具体地说“,假若有所表白,这当是有关于人间事情的,则必须合于事理的真际,切乎生活的实况;假若有所盛兴,这当是不倾吐不