论中草药名英译及其规范化

中医作为中国传统文化的组成部分,具有浓厚而独特的文化色彩.中草药作为中医的重要组成部分,其命名亦有深厚的文化内涵.因此给中草药名称的英译带来一定的困难.为了促进我国传统的医药学与现代医学的文流以及中医翻译事业的发展,促进中医药事业的国际化,翻译人员在英译中草药名时应讲究一定的策略,掌握英译的一些基本方法同时,做好中草药名英译的规范化工作.     

大学新生入学专业教育模式及体系构建

入学专业教育是高校新生入学教育的一项重要活动,它对稳定新生思想情绪、激发其喜爱专业的热情和增强专业信心尤为关键。本文以水利水电工程专业为研究对象,分析了入学专业教育中存在的不足,提出了"集中+分散"的入学专业教育模式,从教育策略、教育内容、教育程序三个方面构建入学专业教育体系。     

水利水电工程专业实验教学模式创新研究与实践

实验教学是理论教学的延伸和补充,是整个课程体系中不可缺少的一部分。结合我校水利水电工程专业发展需求和专业特点,从实验条件、实验教学体系和内容、实验教学方法、实验教学队伍及管理质量等方面进行改革和优化,研究提出一种实验教学创新模式,提高学生的综合素质。     

浅谈中考任务型阅读解题策略和方法

正任务型阅读一直是近年来英语中考热点难点题型。该题型是在遵循新课程标准的基础上,根据任务型教学的任务设计而形成的一种新题型,它主要考查学生具体解决实际问题的能力,同时还注重考查学生的阅读理解、分析理解、逻辑推理及社会生活的综合能力,对学生的解题能力要求比较高。所以如何快速、有效地了解和掌握任务型阅读,是学生能否在英语考试中取得好成绩的一个重要因素。下面笔者     

天黑黑,少年的身影模糊

“年少时喜欢一个人,原因特简单.”她笑着说.单手一撑栏杆,翻身飞过去,夕阳下的操场,少年的背影,好帅气. 他是不良少年,每天窝在最后一排,看漫画,上课睡觉,偷吃凉皮,偶尔在操场打打架,活动活动筋骨.她呢,好学生,为上一次抽考屈居第二而整堂课憋着不哭,眼睛都红了. 高中三年,不敢也没有交集,只有两次接触. 高三年级不许春游,他们一伙男生闹得凶,于是学校勉强答应去郊外爬山.乱哄哄的一群人爬山,她不喜欢,在山下坐了一会儿,又闹哄哄地一大群人挤上大巴,就回了.大巴车跟沙丁鱼罐头一样,刚挤上去,相熟的女生悄悄说:“他在另外一班车上.”不知道哪儿来的勇气,她立刻下车,挤上那班车.     

让书中的名人走进现实生活

鲁迅先生笔下的孔乙己,一辈子都与书有缘,他因为书而自命不凡,也因为书屡遭凌辱,还因为书终生潦倒。他的一生都是与书连在一起的。孔乙己读书,抄书,窃书,却从来没有出过自己的书。这一“点”,是可以与现在的出书热结合起来的。     

三颗小石子

做一颗这样的石子,在平凡中闪光,在求实中献力,在底层实现自己的价值。     

全国高校重点学科外刊资源共建共享方案研究(续)

<正> 4 我国外刊文献资源建设的几种模式回顾 针对我国高校外刊资源建设存在的问题,自1990年代以来,全国高校图工委、期刊专业委员会等对此进行了一些研究,无论在理论上,还是实践上