Analysis of Cultural Distortion and Compensation in Brand Name Translation

商标作为产品标识和企业形象的代表,在本质上是一种精炼,浓缩的独特语言,然而在商标翻译过程中其本身所具有的丰富文化内涵和独特的文化意象往往失真或消失。本文将会从商标翻译的概念、功能、特点和现状出发,在”功能对等”,”目的论”等理论基础上,分析各种成功或失败的商标例子,并提出进行文化补偿的策略。     

浅析新课程改革下教师评语的亮点

本文从不同角度将新型评语与传统评语对比,充分阐述新型评语的亮点,唤起人们对教师评语的重视。     

管理体制改革也要与时俱进

管理机构的精简、职能的调整是高校内部管理体制改革的重要组成部分，该文对资产与实验室管理机构的现行模式及设置独立管理机构的必要性进行了论述，提出了管理机构改革的思路。     

科学建设实验教学大平台努力提高人才培养质量

结合青岛大学电工电子实验教学中心创建国家级实验教学示范中心实践,论述了实验室建设过程中应注重课程改革,科学规划,确立先进的教学理念,整合资源,发挥规模效益,软、硬件并重,建设实验教学大平台,努力提高人才培养质量.     

台湾职业教育的特色

前不久，应台湾民生文教基金会邀请，闽、浙、沪、豫、陕、吉6省市的代表20人，赴台参 加了“海峡两岸技职教育与经济发展研讨会”。河南代表在会上作了学术报告，并就河南职 业教育事业发展中的若干问题回答了台湾同行的提问，博得了台湾同行的赞赏。通过参观 访 问与学术交流，我们感到台湾教育特别是职业教育的发展，是台湾经济发展的重要保证 ，是 经济质量不断提升的强大动力。因此，很有必要对台湾职业教育的特色进行一番较详 细的介 绍。1 台湾地方当局重视教育特别是技职教育，舍得为技职教育投入。技职教育的办学经费以 政府投入为…     

加强学校职业道德建设

学校做为教育的主战场,担负着特殊的历史使命,曾为它的“神圣”职责而自豪。但在市场经济的浪潮冲击下,也存在一些难尽人意的地方。社会上的一些不良风气随时随地在影响着老师,影响着学生。各学校都在积极开展和加强各种思想教育,也收到一定的效果。但最有效、最持久...     

用镜子搬运阳光

在阳光下摆弄小镜子,让镜子反射的光线照在选定的地方,是小朋友们爱玩的小游戏。试想一下,如果镜子很大很大,反射的光很多很多,那将是什么结果呢? 在奥地利西部有一座叫做拉腾伯格的山城,由于地理位置及地形的因素,每年11月到次年2月,这里都得不到阳光的照射。连续4个月没有阳光的日子真难熬!医生还指出,缺乏阳光容易造成精神疾病,并产生疲倦和注意力不集中等问题。于是,山城的居民纷纷背井离乡,这里的人口数量越来越少。     

生物化学家王德宝

王德宝先生,生于1918年,江苏泰兴人。1936年考入中央大学农学院,毕业后留校执教。1947年公费赴美留学,获得硕士、博士学位。1951年学成回国时,被美国移民局扣留。直到1954年底才绕道欧洲,几经曲折,回到祖国。回国后,王先生在中国科学院生理生化研究所工作。他创建了我国第一个核酸研究室。在仪器设备十分缺乏的困难条件下,领导全室人员在核酸的结构、代谢方面,做了许多卓有成效的研究工作。美国出版约《核酸研究和分子生物学     

寻找失落的自信

学过《骆驼和羊》一课,我慷慨激昂地总结:骆驼和羊只看到了自己的长处,却看不到自己的短处,这是不对的。正如生活中我们每个人也都既要看到自己的长处,同时更要看到自己的短处,我们要正确认识自己。下面,请大家说说自己有哪些长处,还有哪些短处,需要不断学习改进呢?话音刚落,便有小手如雨后春笋般举起。于是,我首先叫起了小机灵鬼杰,只听他大声回答道:“我的缺点是上课的时候注意力不集中,平时作业丢三落四,书写不认真,上课有时做小动作……”只听他一口气说了一大串,我不由觉得好笑:这不都是平时我给他的评语吗?大家都继续仰着脖子等他的下…