一知半解是危险的

“生活只有在把有价值的东西当成人生目标的时候才有价值。”从这句话中,我们可以得知生活有很多价值准则,但我认为知识是其中最重要的。对力量的渴望是人的天性。对力量的爱是因为意识到人在心理和道义上优越于其他创造物的原因,因此,人作为高级动物就本该控制和支配其余的一切。而且,人生来就不平等,于是,使得人有了统治和支配其他人的欲望。迄今为止,人类历史只不过是力量斗争的历史,因而,从原始的部落氏族之战到当今的毁灭战争,战争的背后只有一个企图,那就是对力量的渴望。一般地说,力量有两种,体力和脑力。体力与脑力相比是较为低级的…     

中国古典名著外译趣话

我国许多古典名著被译成多种文字介绍到国外，由于理解程度以及东西方的思想观念、文化结构的不同，造成译作题目与原著题目的差异很大。如《红楼梦》，英译名为《石头记》，还算合乎原意卜聊斋志异》的意大利文版译作《老虎作客》，令人费解；栖游记》英译名却只是一个帐》字；栖厢i己》的法文译名是《热恋的少女＼什汾传》的德文译名是粮盗与士兵》，法文译名是忡国的勇士们》，英文的译名是《在河边发生的故事》，充满了欧美风格。中国古典名著外译趣话@维平     

日日如新——外国驻华大使夫人访谈录(上)

有读者说:"一个作者写多样的人和事,或者多个作者写同样的人和事,这样的书都吸引人。"《日日如新——外国驻华大使夫人访谈录》一书讲述的是一个特殊的群体在中国生活的故事。来自不同国家的大使夫人,她们看中国的视角和体验都带有新鲜感。当她们随着命运之船驶向久已向往的古老又现代的中国,所有的记忆正在成为她们一生的珍藏。在一路感受,一路收藏的过程中,她们通过自己的视角也向世界传递着中国文化的信息。本书由五洲传播出版社出版。现节选书中精彩部分,与读者分享。     

创意空间导读

现在,中小学教育常受到批评,说同学们在应试教育的体制下,成了考试机器,只会记忆、重复书本中的知识,失去了创新能力。这确实是一个令人担忧的现状,但事实似乎又不像大家想像的那么糟糕。从来稿的情况看,同学们的创新意识、创新的思想火苗并没有熄灭。请看,三年级小朋友刘鸿哲能利用汉字作出图画。他在《汉字画》一文中,向我们介绍了用“化”字画小老鼠、用两个“乙”字画山的方法。他画出的小老鼠玲珑可爱,画出的山也别有意趣。虽然汉字最早源于图画,在以后的发展中也一直书画相结合,但对我们而言,它毕竟只是一种书面符号,只是表意的工具,…     

适应新形势努力做好文书处理工作

随着办公自动化的推进,文件载体材料的增加,对文书处理工作提出了更高的要求。因此,只有不断探索文书处理工作的新特点、新规律,提高工作水平,使之更加制度化、规范化、科学化,才能适应新形势发展的需要。1、提高文书处理人员的综合素质。培养一批高素质的复合型文书处理人员,不仅要具有较全面的文书处理专业知识,熟     

后院为谁所有?

一个喜欢打猎的人买了两只纯种塞特猎犬并将其训练成优良的捕鸟犬。他把它们关在后院的宽大围栏里。一天早晨,他看见一只小牛头犬从他家后面的小路一溜小跑下来。它看见那两只狗,就从栅栏下挤了进去。男主人想也许应该把猎狗锁起来以免它们伤害小狗,但又改变了主意。也许它们能"给小狗一点教训",他理所当然地想。正如他所料,狗毛开始飞舞,而且全是小牛头犬的毛。那精气十足的闯入者不久就吃足了苦头,又从栅栏下挤了出去,逃之夭夭。而让那人惊讶的是,小牛头犬第二天早晨又来了。它从栅栏下爬进来,再次挑战那两只塞特犬。和头一天一样,它很快就被挤出围栏,落荒而逃。     

同题作文擂台赛

刚刚过去的三八妇女节，是我们向母亲等女性长辈表达敬爱的最好时节。可是，现在撰写这方面习作的同学却不是很多。也许，年年有妇女节，大家都习以为常了。在同学们的来稿中，表现与父母家人的亲情的习作不少，但确实写得独到动人的，也不是很多。也许，天天在一起，熟视无睹已没有感觉了。这里刊登的两篇习作，写的都是同一件事：三八节那天，为妈妈洗脚。读了这两篇习作，我却感动了。因为从习作中，我读到了同学们的真诚的感动。作为从小被呵护至今的独生子女，同学们一直是父母家人关爱的对象。但今天，她们通过为妈妈洗脚，感受到了这…