排序方式: 共有25条查询结果,搜索用时 772 毫秒
21.
肖越 《小雪花(小学生成长指南)》2004,(27)
秋天到了,许多好吃的水果都成熟(shu)了,小朋友们,请你猜(cai)一猜,它们都是什么水果? 汽车牌号小朋友李晶晶在放学过马路的时候,被一辆车撞(zhuang)倒在地。那辆车不但没有停下,反而加速逃(tao)离了现场。事后,李晶晶对交敬(jing)叔叔说:“那辆车的牌号是89111。” 相似文献
22.
23.
本刊讯 由北京作家协会规划和筹备,著名女作家徐坤历经四年艰辛创作的50多万字的作品,以2008北京奥运为题材的长篇小说《八月狂想曲》近日由北京十月文艺出版社隆重推出。它是目前为止全国第一部、也是惟一一部以北京奥运为背景的长篇小说。在北京市各有关部门和作协的支持下,作者在四年问采访了数名参与奥运筹办的管理者、建筑设计师、运动员和老百姓,足迹遍及沈阳、天津、青岛、秦皇岛等奥运协办城市,还曾到达过希腊,探访雅典2004年奥运会场馆,掌握了大量的第一手资料。 相似文献
24.
随着我国引进的海外影视作品数量的逐步攀升,影视字幕的译者在这个新兴领域中的主体性发挥开始受到越来越多的关注。然而,作为吸引观众的重要一环的电影片名,却往往在翻译的过程中受到一定忽视,从而经常出现一部电影对应多个中文片名的情况,让观众有些摸不着头脑甚至丧失观影兴趣。该文尝试以胡庚申教授提出的生态翻译学概念,对英文电影片名的翻译进行探讨,希望能为解决英文电影片名翻译的现状探索一条合适的道路。 相似文献
25.
随着我国引进的海外影视作品数量的逐步攀升,影视字幕的译者在这个新兴领域中的主体性发挥开始受到越来越多的关注。然而,作为吸引观众的重要一环的电影片名,却往往在翻译的过程中受到一定忽视,从而经常出现一部电影对应多个中文片名的情况,让观众有些摸不着头脑甚至丧失观影兴趣。该文尝试以胡庚申教授提出的生态翻译学概念,对英文电影片名的翻译进行探讨,希望能为解决英文电影片名翻译的现状探索一条合适的道路。 相似文献