我陪女儿去参观

清明节前夕,我出差去南京,顺便带了刚上小学一年级的女儿,去参观“侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆”。大门入口处,刻有中、英、日三种文字,写着:“遇难者:300000”。我要女儿数一下,她数不清,我告诉她:“30万!”她惊呼一声:“那么多呀!”我俩进入馆内,只见广场上零星散布着一颗颗骷髅,我告诉女儿:“这就是江东门,是1937年12月日本侵略军在南京大屠杀的遗址之一,这骷髅便是当年遇难同胞的遗骸。”小道沿途立着13块石碑,我     

浅谈科技术语的翻译

随着社会的进步和科学技术的发展,不断产生新学科、新概念、新理论、新方法,同时也相应地出现了大量的科技术语需要翻译的情形。同时由于对外开放、对外科技交流合作的不断扩大,我国科技工作者参与国际合作和交流的机会日益增多,科技翻译工作也越来越重要。因此,了解一下科技词汇的来源和构成,掌握一般的翻译技巧是十分必要的。     

科学名师团队的助推手——记湖南省株洲市小学科学教研员袁辉

湖南省株洲市小学科学教研员袁辉老师在株洲市很有影响力,他的影响力并不是因为他本人获得了多高级别的奖项,也不是他亲自上了多少堂精彩的科学课,而是一组组与他息息相关的数据让人肃然起敬。可以说,他就是创造这组数据的策划师和助推手。     

珠江啤酒携手《绝对有戏》 催生草根消费领袖 称霸河北市场

2011年夏天每逢周末,河北区域的珠江啤酒花园的广场上准会有戏迷演绎戏曲选段,精彩场面促使就餐者和附近路人纷至沓来、驻足观赏,久久不愿离开,观众掌声、喝彩声不绝于耳,珠江啤酒花园人气爆棚,市场销售一路窜红!