《红楼梦》中修辞翻译的认知语用对比研究

选取《红楼梦》前五十回中关于语音、语形和语义修辞的句子为语料,采用杨宪益与霍克斯两个颇具代表性的英译本,以认知语用学中关联理论为视角,对比分析两个译本在修辞翻译方面所采取的翻译策略的差异,以及原作者、译者和目标读者三者关联程度的差异。最后得出在关联理论视角下,霍译本具有更明显的优势,原作者、译者和目标读者三者关联程度更高。     

秋天的树叶

学校组织了一次秋游，让我们到大自然中感受秋天的气息。 我们刚到公园，就看见一棵粗壮的槐树，它的叶子是椭圆形的，身材可不能与柳叶相比，柳叶又尖又细，算得上是树叶中的“模特”了。     

中国少儿英语学习的最佳年龄期调查研究

为了验证外语学习是否存在最佳年龄期，选取了两组研究对象进行了对比研究，旨在对中国少儿英语学习的最佳年龄期做进一步了解，并寻求促进少儿英语学习更加有效的办法。     

钓鱼那些事儿（十四）

从钓鱼中悟出门道儿不是一天两天的事儿，要专心去抠，用心去想。但归根结蒂就是四个字：天道酬勤。有了一个个跌倒动作的连续，才有了前行中相对的稳定。     

案例教学法在高职院校社会学课程中的应用

分析高职院校社会学课程教学的特点,讨论案例教学法在高职院校社会学课程中的运用,阐述案例教学法应用于高职院校社会学课程中的成效。     

玩耍的方式

阳光直穿过玻璃窗,在每张书桌上寻找牛奶杯盖子、麦管和干面包屑音乐大踏步走来,向阳光挑战,粉笔灰把回忆和欲望掺和在一起我的教案说:教师将放送贝多芬的第五协奏曲,学生们可 以在作文中自由表达他们自己.     

如何培养初中英语阅读能力

人类进入21世纪以来,也同时迈入了信息时代。当今世界是一个跨文化交流的世界,英语语言的学习就变得格外重要,尤其是对于我们国家的未来栋梁而言更为重要和必要。随着素质教育和新课改的实施,对中学生的英语阅读能力也提出了更高的要求。随着素质教育和新课改的不断深化,英语教学对于学生的阅读能力提出了更多更高的要求,这对于教师也是一个新的挑战。阅读对于学生的英语学习具有至关重要的作用,同时,阅读能力也是语言技     

审美对现代人类异化的救赎

一.现代性社会对人类的异化 从16世纪开始,随着工业革命的发展,西方社会的现代化进程如同一列永不停息的列车高速驶向极富又极贫的现代文明。正如狄更斯在《双城记》里所描述的一样,这个时代是最最昌明的时代，也是最衰微的时代。     

竞争机制在历史复习中的运用

历史学科被列为初中升学考试科目后，已引起各学校和历史老师们的高度重视，但由于起步晚，就该学科的许多教法．多数人还处于探索中。尤其是毕业阶段的复习，更是历史老师们感到棘手的问题。通过近几年的历史教学．我常在平时教学，特别是在毕业阶段的复习中引进课堂竞争机制的办法帮助学生熟记知识，收到了一定效果，