古语今用要规范

现代汉语继承了许多有生命力的古汉语词语,言简意赅,表达生动。但如果对古汉语词语不求甚解,想当然地运用,就要出现语病。     

谭嗣同武装游说袁世凯

《谭嗣同》与变法关键时刻,谭嗣同“径造袁所寓之法华寺,直诘袁”,实际上这是一次武装游说。据袁世凯《戊戌日记》载,假装“维新”却夤缘荣禄之门的袁世凯,探悉“朝局将变”,正赶写奏折,想提前请训回天津,听到“新贵近臣,突如夜访”,立即“停笔出迎”。谭说“公受此破格特恩,必将有以图报,上方有大难,非公莫能救”。又说“荣某近日献策,将废立国君,公知之否?”他要袁勘王,率死士杀荣禄,除旧党。袁世凯见他     

教材注释修改比较三则

“兄弟刊物退稿选登”栏目自去年第四期开设以来,编辑部收到了数以百计的稿件,这说明大家对增加这样一个探讨的小园地是赞赏和支持的。稿件来自22个兄弟刊物的退稿,作者遍及十八个省市,百分之九十以上是县级农村中学的语文教师,这又说明我刊旨在加强中语“第三世界”教改研究的方针是广大读者拥护的。截至本期,我们已择优选登了47篇内容实际有用、形式短小新鲜、文笔朴实流畅的文章(有的由于内容编排的需要,刊用在其他栏目里了),这更说明即使在退稿中也还有不少好文章,编辑的责任就是使它们不致被埋没。今年,这个栏目还要继续办,我们真诚希望大家关心、爱护、支持它,把兄弟刊物退给您的稿子寄给我们,尤其是那些初次撰写而未被选中的退稿。     

名家瑕疵录

乡政府的大门口拥了许多人，吵吵嚷嚷地要往里进，而大门口站着三个派出所的警察，黑着脸说县上来了领导，谁也不能去干扰，把人往散着赶。（贾平凹《阿吉》，《人民文学》２００１年第７期）“三个派出所的警察”有歧解：到底是指“三个警察”，还是“三个派出所”的警察？一般一个乡也就一个派出所，这里当指“三个警察”。所以句中的“三个”应移到“派出所的”之后。当然，如果把“派出所的”几个字删去，会使句子显得更简练。苏联有一出话剧，被废黜的莫洛托夫连看了７０遍，因为剧里只有一句台词：“莫洛托夫同志也来了。”（刘亚洲《…     

记叙要准确求实

记叙要实事求是。不顾实际地追求“文采”,耍花腔,写得再漂亮也让人莫明其妙。①小叶习惯地看了看手表,时间是1月26日夜子时,次日凌晨2时许,电话又突然响起……(《广东公安报》1996年5月30     

华族≠中华民族

高中语文课本第六册(必修)有篇《娘子关前》,作者记述了抗日战争爆发不久在日寇盘踞的娘子关前行军的见闻和感受。文中说:“从这个老太婆的眼睛和招呼中,我们可以觉察她对于祖国的兵马,有无穷的热烈的情意。谁说河北的人心完了呢?井陉县城已经被占快半年,但这村妪的心,还是华族的。”这是用具体实例反映老百姓对子弟兵的热爱和信赖。但是,文中“华族”一词用得欠确切,影响了思想内容的表     

五处“说不清”“我”之不了情——简析《祝福》中的“我”

《祝福》写"我"在祥林嫂"穷死的"前后,五处用了七个"说不清",耐人寻味.从痛苦中挣扎着过来的祥林嫂,对封建社会支柱之一的神权断然怀疑起来,向"见识得多"的"我"询问"究竟有没有魂灵"?为不增添末路人的苦恼,"我"该怎么回答呢?"那是,……实在,我说不清…….其实,究竟有没有魂灵,我也说不清."两个省略号,蕴涵着"我"的踌蹰情态.为安慰祥林嫂而说"有罢",又怕因此于她有些危险.惶急之中吐出"全翻过先前的话来"的"说不清",既表现"我"对祥林嫂的同情和关心,也说明"见识得多"的"我"并不能帮她精神上得到解脱.旧历年底回故乡暂寓鲁宅的"我",属于革命党人和拥护革命的新派人物,虽不顾忌鲁四老爷大骂新党是借题骂自己,但是话不投机,何必招惹麻