Business-specific Translation: Working for Business

As a branch of translation,it has been discussed that whether business-specific translation should be art-oriented or work for business.This paper would prove that it should serve for business from three perspectives,namely the definition,features and purpose of business English.     

平面媒体发展的新方式

在19世纪末和20世纪的大部分时间里，平面媒体也就是我们平时所说的报纸，曾是世界上占绝对主导地位的新闻传播媒体。但到了20世纪末，电视的兴起以及后来电脑网络的兴起，彻底改变了过去新闻传播的方式方法。媒体的丰富和传播途径的多样化给平面媒体的生存带来极大的挑战。曾经有人认为，在现今的社会，报纸正逐步或者已经失去了生存的空间。但事实是否如此呢？     

读《中国象棋数码新谱》有感

《中国象棋数码新谱》诞生了，它的诞生和出版体现了象棋的记谱法在逐步走向完善化、科学化、世界化，还体现了与时俱进的时代发展精神。     

全国未成年人互联网使用基本情况研究报告——基于2018—2021年对全国中小学生、家长及教师的抽样调查

从2018年至2021年连续4年面向全国31个省（自治区、直辖市）的中小学生、家长及教师开展问卷调查,发现我国未成年人互联网普及率呈上升态势。2021年农村未成年人互联网普及率已经超过城镇未成年人,低龄未成年人触网比例不断增高,新型上网设备迅速普及,互联网对未成年人学习产生积极影响,不良网络娱乐行为受到严格管理,网络安全教育越来越受重视,网络安全环境得到明显改善,但网络依赖问题仍然比较突出。未来应当进一步强化法治保障,提升未成年人网络环境的安全性和健康度;推动“青少年模式”改良升级,在预防网络沉迷方面发挥更加积极的作用;加强网络素养教育,提升农村未成年人互联网应用能力;促进学校、家庭、平台企业各尽其责,形成未成年人网络保护工作合力。     

AP1000核电厂进度控制浅析

本文结合已开工的AP1000核电厂前期准备、建造阶段暴露的问题,对制约AP1000核电厂进度的设计、模块、长周期设备等主要因素进行分析;提出进度控制应注意的主要问题,总结经验;对AP1000核电厂进度计划管理提出了一些建议。     

俄罗斯经济——牵动世界的目光

朱镕基总理曾在一次经济报告中说过,我们要关注俄罗斯经济的发展。俄罗斯资源丰富,森林广阔,盛产石油,而工农业及生活用品却依赖进口,是一个潜在的巨大的国际市场。这位从休克中复苏的巨人曾一度牵动着世界的目光。今天,让我们一同去关注、了解一下我们的这位近邻吧。     

购物网站交互性对顾客满意度的影响——远程临场感与心流的链式中介作用

运用结构方程模型和回归分析检验了网站交互性对顾客满意度影响的链式中介模型。结果发现:交互性对顾客远程临场感和满意度影响显著;远程临场感能显著预测心流和满意度;心流对满意度具有显著的正向效应。此外,远程临场感在交互性与心流之间起着完全中介作用;远程临场感和心流在交互性与满意度之间具有链式中介效应。     

爱

本文是美国一个12岁女孩创作的短剧,几经周折转来,读完之后,不禁为她出众的才华而击节赞叹。在短剧中,可以看到主人公简爱这个女孩在明显弱势的情况下,如何与赞助孤独院负责人丽娜唇枪舌战,以超人的机智、胆识以及对爱的渴望,使凶狠的丽娜跪在简爱面前请求原谅,最终答应做她的赞助人。短剧的深刻之处,让读者认识了人性善恶的两面性.以及圣洁的爱有时也可以是一种利器,在它的面前,恶如何转化为善而令人信服。     

教育技术学研究——中英之比较

中国“教育技术”与英国“ICTinEdu-cation”从内容上看大体相同,就学术研究而言,中英两国在概念体系、机构组织、研究成果等方面有较大的差异。     

农村成教干部素质培养

农村成人教育是全面提高农民素质，解决“三农”问题的途径之一，农村成教干部在成人教育中起到引导、推动、组织、管理的作用，所以对其要求应具备“三种素质、四种能力”。