文化差异与翻译

语言和化的不可分性，决定了化差异在翻译中的重要地位。目前，对化差异的翻译方法存在同化和异化之争。本从化人类学观点出发，探讨了英汉语言民族的历史化、习俗化和宗教化的差异对翻译的影响，指出了化传真是翻译的基本原则。     

归有光的柔情和责任感

《项脊轩志》是一篇传统课文，资源相当丰富，且言简意深。略有教学实践经验的教师是不难滔滔不绝的。但设计者不甘亦步亦趋，有志在理念上推陈出新：一是落实“知识和能力”“过程和方法”“情感态度和价值观”这三维目标；二是贯彻学生自主、合作、探究，教师相机点拨诱导。立意既高又新。     

应用题教学的“九多九少”

长期以来,对于应用题,学生觉得难学,老师感到难教。经过近两年多的教学实验,笔者认为在教学中开展以学生为中心,活动为主线、合作互动的平等参与式学习,可以激发学生学习应用题的乐趣,能有效提高解答应用题的能力。一、多些实践操作,少些纸上谈兵心理学家皮亚杰说过:“活动是认识的源泉,智慧从动作开始。”因此,在教学中,教师不要依例讲例,机械地叙述什么是已知条件、问题,而要引导学生自主发现新的数学问题,在实践操作的过程中获得一些感性材料,把应用题所叙述的情节,数量关系转化成学生的内在认识,从而理解题中的问题情境。如教学“有一座…     

创新思路与写作

成功的写作应当是一种创新。因此,写作能力首先是一种创新能力。古今中外的作家对此都十分强调。陆游在回忆自己初学写诗情况时曾说:“他昔学诗未有得,残余未免从人气。”①现代文学大师鲁迅先生更是直截了当地提醒道:“依傍和模仿决不能产生真艺术。”②英国作家爱德华·扬格则把独创性喻为“最美丽的花朵”。     

计算物理学的教学创新和实践

计算物理学是一门边缘学科。计算物理的原初概念是通过数值实验来模仿物理实验,不过随着这门技术的发展,计算物理渐渐地涉及了在物理学中应用计算机的一切方面。近     

新时期职业道德教育的创新与思考

现代职业观不仅要求从业者具有良好的职业技能，还要求从业者必须具有良好的职业道德。因此，积极探索新时期职业道德教育的新思路和新方法、增强职业道德教育的针对性和有效性，将直接影响到学生未来的职业生涯，更是市场经济条件下对中等职业学校德育工作的现实要求。     

高师体育生如何才能学好武术课

本作通过自己学习武术和亲自教授武术的过程，总结了高师体育生要想学好武术课的几点建议，希望能对高师体育生学习武术课遇到的困难起到一点帮助和促进作用．     

大学英语评估取向对学业成就的影响——基于成就目标导向的中介作用研究

大学英语评估模式作为情境因素对个体学习动机与学业成就所带来的干预影响迄今缺乏学术关注。实证研究表明:竞争评估取向与发展评估取向对个体成就目标导向和英语学业成就存在差异性影响;成绩趋近目标导向与掌握目标导向对英语学业成就存在显著正向影响,成绩回避目标导向与学业成绩未呈现相关;成绩趋近目标导向在竞争评估取向与学业成就的关系中起到完全中介作用,成绩趋近目标导向与掌握目标导向在发展评估取向与学业成就的关系中同样具有完全中介作用。     

超声对川崎病冠状动脉远端损害早期诊断的价值

目的 :探讨超声心动图对川崎病冠状动脉远端损害早期诊断的价值。方法 :对我院儿科住院 5 0例川崎病患儿的冠状动脉应用超声心动图检查随访。结果 :发现冠状动脉病变 30例 (6 0 % ) ,病变出现在急性期及亚急性期即 4周内 2 8例 ,占病变者约 93.3% ,其中 1周内出现 7例 ,占 2 3% ,最早出现冠状动脉病变是发现川崎病后 4d。 4周后出现 2例 ,占 6 .7%。病变累及范围 ,不仅在冠状动脉主干 ,而其分支也同样受累。超声能清晰显示病变部位及范围 ,而且直观。结论 :超声心动图是检查川崎病冠状动脉病变及时有效的方法 ,对临床早期诊断及治疗有指导意义。     

电烙治疗子宫颈糜烂650例报告

<正> 子宫颈糜烂为妇科常见病、多发病,有效地治疗本病为妇科临床的当务之急。作者将稍加改进了的电烙疗法用来治疗本病650例的疗效总结如下1 临床资料1.1 器械与方法使用上海医疗器械八厂的电源220V,50Hz 的932型电热烧灼器。术前行常规妇科检查,除外生殖道的急性或急性炎症。作阴道宫颈涂片或活检除外癌变。充分暴露