Improving content area reading comprehension of Spanish speaking English learners in Grades 4 and 5 using web-based text structure instruction

Reading and comprehending content area texts is important for academic and professional success as well as life skills necessary to maintain good health and quality lifestyle. Spanish speaking English language learners have shown poor performance on high-stakes assessments in reading comprehension. The number of Spanish speaking English learners (ELs) in our schools continues to increase at a fast pace, and therefore it is imperative that we address their reading comprehension needs swiftly and effectively. The text structure strategy has shown positive results on comprehension outcomes in many research studies with students at Grades 2, 4, 5, and 7. This study is the first implementation of instruction about the text structure strategy expressly designed to accommodate the linguistic and comprehension needs of Spanish speaking ELs in Grades 4 and 5. Strategy instruction on the web for English learners (SWELL) was designed to deliver instruction about the text structure strategy to Spanish speaker English learners. A randomized controlled study with pre and post-tests was conducted with 14 classrooms at fourth-grade and 17 classrooms at fifth-grade in high poverty schools where over 85% of students were Spanish speaking bilinguals or ELs. Analysis of data using multi-level models show moderate to large-effects favoring the students in the SWELL classrooms over the business as usual control classrooms on important measures such as a standardized reading comprehension test and main idea and cloze tasks. This research has practical implications for the use of web-based tools to provide high-quality and supportive instruction to improve Spanish speaking ELs reading comprehension skills.     

Competence-based blended learning in building automation: towards a EU curriculum in ‘Domotica’

A competence-based approach was applied to a blended learning on line distance training in the Euroinno EU project aimed at vocational training in building automation. The current paper describes the experience gathered during the learning process and the definition of the curriculum. A number of issues emerged during the sessions concerning regional differences among the various European partners involved in the learning. Refusal to accept e-learning approaches has been considerable among teachers and students in piloting building automation courses, and mainly related to four factors in the tradition of adult education: curriculum tradition, oral tradition, lack of confidence in technical solutions to educational matters and lack of experience with the media.     

朱元璋驭宦之析

历代史家在谈及明太祖朱元璋严驭宦官时，皆赞誉有加，认为明代重用宦官源于成祖朱棣，与朱元璋毫无干系；其实不然，明代宦官擅权的祸根在太祖，朱棣不过是“萧作曹随”而已。宦官出使、监军、干预经济、刺臣民隐事监觞于洪武年间，它是封建君主专制制度的产物，并不以朱元璋个人意志为转移。     

如何在局域网上实现虚拟Internet

为了充分利用局域网，提高单位内部的工作效率，可以实现在局域网上模拟Internet功能，首先在WindowsNT服务器上安装DNS、IIS组件，然后配置WWW服务器、FTP服务器，建立邮件系统，就可以实现虚拟的Internet．     

朝鲜语母语学习者趋向补语习得情况分析--基于汉语中介语语料库的研究

本以汉语中介语语料库中母语为朝鲜语的学生使用的带趋向补语的句子为样本,考察了这些学生习得趋向补语的情况,分析了影响他们习得趋向补语的因素。章发现,这些学生习得趋向补语出现的错误既受语际负迁移的影响,也受语内负迁移的影响。     

英汉互译中的跨文化交流意识

翻译是跨文化交流过程中时常涉及的一个中介环节。本文在英汉互译中 ,引入跨文化交流意识 ,旨在立足于传统翻译学对翻译的认识上 ,从跨文化角度深化翻译的内涵 ,并通过分析翻译实践与某些文化因素之间的关联 ,突现出翻译中易出现的文化方面的问题 ,进一步探讨了翻译中应持的文化态度以及翻译者应具备的文化素质     

文化性的缺失——论课程的文化锁定逻辑

本文从目的论、功能论、方法论层面分析了课程的文化锁定逻辑及其造成的课程文化性缺失的后果。     

面向对象方法

综述面向对象方法(Object-Oriented Methodology简称OO方法)的由来和发展，以及当前的主要研究领域；OO方法的基本概念、主要特征，并从OO方法作为新的方法学、程序设计新范型和一门新技术的角度展开了论述．     

Online Faculty Development in the Canary Islands: A Study of E‐mentoring

This article reports on a six‐week online capacity learning and telementoring program at the Universities of the Canary Islands. Firstly, the authors give their view of online training and mentorship perspectives. They structure the argument introducing concepts about the mentor method. Simultaneously, the empirical project is illustrated with a case study: the University Teaching Professional Development (UTPD), a University training program for the development of curriculum and teaching capacities with reference to change within university teaching programs. Finally, the authors discuss the results, which lead to improvement, focusing on the difficulties of learning and practice of capacities within an online training course.