The educational approach within Colombia's nutrition plan (PAN)

With the knowledge that malnutrition affects the quality of life of an individual, the Colombian Government set up in 1976 a unique multi-sectorial plan (PAN), to combat the country's serious malnutrition. Government agencies and private industries in the sectors of production, distribution, health, sanitation, and education have coordinated their previously independent efforts. Among the interesting aspects are the coordination of sectors through work at various levels and through control of the budget, the limitation of bureaucracy, and the decentralization of decision-making. The ongoing attempts to overcome the difficulties encountered include making decisions in the face of inconclusive knowledge on what constitutes a well-balanced diet; combating the lack of knowledge of professionals about the environment of the poorest percentage of the population; and revising the traditional teaching method to make it more successful through a multi-media approach to assure wider coverage and more impact for the least cost, using materials such as games, puppets, posters and radio.

---

Zusammenfassung In der Erkenntnis, dass Untererernährung die Lebensqualität des Menschen beeinträchtigt, erstellte die kolumbianische Regierung im Jahre 1976 einen einzigartigen, mehrere Sektoren umfassenden Plan (Pan), um die schwerwiegende Unterernährung im Lande zu bekämpfen. Gemäss diesem Plan werden jetzt die früher zerstreuten Bemühungen von Behörden und privaten Industrieunternehmen auf den Sektoren Produktion, Verteilung, Gesundheit, Kanalisation und Erziehung koordiniert. Zu den interessantesten Aspekten gehören die Koordinierung von Sektoren durch Arbeit auf verschiedenen Ebenen sowie durch Kontrolle der Etats, die Beschränkung der Bürokratie und die Dezentralisierung von Entscheidungsbefugnissen. Unter den Versuchen, die bestehenden Schwierigkeiten zu überwinden, werden hervorgehoben: Entscheidungen angesichts unzureichenden Verständnisses von ausgewogener Ernährung; Bekämpfung des Mangels an Kenntnissen von Umweltspezialisten über den ärmsten Teil der Bevölkerung; und Revision der traditionellen Lehrmethoden mit dem Ziel, sie durch Einführung eines Multi-Medienansatzes, d.h. durch den Gebrauch von Spielen, Marionetten, Plakaten und Radio erfolgreicher zu gestalten.

---

Résumé Conscient du fait que la sous-alimentation affecte la qualité de vie d'un individu, le Gouvernement colombien a appliqué en 1976 un plan unique à secteurs multiples (PAN) dont le but est de combattre la sérieuse sousalimentation du pays. Les agences gouvernementales et les industries privées appartenant aux secteurs de la production, de la distribution, de la santé, de l'hygiène et de l'éducation coordonnent désormais leurs efforts précédemment dispersés. Parmi les aspects intéressants de ce plan, on relève la coordination des secteurs tant au moyen du travail à différents niveaux que du contrôle du budget, la limitation de la bureaucratie et la décentralisation de la prise de décision. Les efforts qui se poursuivent dans l'intention de venir à bout des difficultés rencontrées visent à prendre des décisions malgré les connaissances nonconcluantes de ce qui constitue un régime bien équilibré; à combattre le manque de connaissance des professionnels sur l'environnement du pourcentage le plus pauvre de la population; à réviser la méthode d'enseignement traditionnel en utilisant des moyens d'approche par multimedia, ceci afin d'assurer une plus grande couverture de la population, avec un impact supérieur, et ce au moindre prix, en utilisant comme matériel des jeux, des marionnettes, des affiches illustrées ainsi que la radio.

     

Buckling of a continuous beam resting on a tensionless elastic foundation

In this paper, a solution is presented to the buckling problem of a continuous beam resting on a tensionless foundation model that was proposed by Winkler and by Reissner.     

Self-evaluation, social reinforcement, and academic achievement of black and white schoolchildren.

Black and white male schoolchildren covertly evaluated their own performance at a verbal task administered by black and white male experimenters. It was hypothesized that academically successful children would be predisposed to appraise themselves favorably, whereas relatively unsuccessful pupils would be biased toward self-criticism. The covert self-evaluations were assumed to represent at internalization of early experiences of predominantly positive or negative social reinforcement from adult socializing agents. The predicition for self-criticism was upheld in the white experimenter condition but not in the black experimenter condition. Relationships consistent with the theory were found between subjects' self-appraisals and their retrospective reports of positive and negative reinforcements received from parents and teachers in various typical situations. These relationships were more evident for black subjects than for white subjects. The extent to which children's self-praise and self-criticism mediated affect was assessed by means of a color conditioning technique. Contrary to predicition, possibly due to the easy nature of the experimental task.     

Sur l'Acquisition des structures numériques en fin de 3ème

Sans résuméRésultats d'une enquête effectuée en mai-juin 1973 par une équipe de l'IREM de Strasbourg dans les classes de 3ème du Bas-Rhin.L'équipe comprenait quatre membres de l'IREM:Mathématiciens:—Mademoiselle Anne Scherpereel—Monsieur François PluvinagePsychologues:—Mademoiselle Catherine Bloch—Monsieur Raymond Duval.     

Structural aspects of controllability and observability—I. tensorial aggregation

The classical criteria for controllability and observability are given a tensorial formulation which is then extended into Boolean form directly related to a digraph interpretation of system structure. This is examined in detail with particular reference to group theoretic aspects, invariant properties under transformation, the term rank test and the existence of zero eigenvalues.Within this framework the structural design concepts of potential controllability and observability are presented in generalised terms.     

Structural aspects of controllability and Sobservability—II. digraph decomposition

The graph theoretic aspects of controllability and observability are examined and related to the tensorial formulation of Part I of the paper. Particular emphasis is given to the significance of the system digraph decomposition and the relevance of this to certain system algebraic properties of interest in control theory.     

Polynomial Root Clustering

A sequence of tests on derived polynomials to be strictly Hurwitz polynomials is shown to be equivalent to a given (typically real) polynomial having all its zeros in an open sector, symmetric with respect to the real axis, in the left half-plane. The number of tests needed is at most 1 + ?(ln k)/(ln 3)?, where k is the integer associated with the central angle π/k of the sector. An extension of this result on the sector as a region of root clustering is given which shows that only a limited number of tests are needed to verify that the roots are clustered in a region composed as the intersection of a set of primative (sector-like) regions. The results reported evolve from application of a collection of mappings on the complex plane defined by a particular collection of Schwarz-Christoffel transformations.     

The effects of extraneous speech on visual vigilance performance of children

First-grade males performed a 30-min visual vigilance task under 5 conditions of auditory background stimulation. The 5 conditions consisted of (1) continuous conversation, in which subjects listened to a tape of conversation spliced so that there were no intervals of silence lasting longer than 3 sec; (2) continuous reverse, in which subjects heard the continuous conversation tape played in reverse; (3) intermittent conversation, in which subjects heard alternating segments of conversation and silence; (4) intermittent reverse, in which subjects heard alternating segments of reverse conversation and silence; and (5) silence control. Compared with silence or continuous stimulation, intermittent stimulation produced better detection regardless of whether or not it was meaningful. High achievers made more correct detections than low achievers, but only in the second and third time periods. Few subjects made errors of commission.