框架理论视角下多任务处理模式的运用--电视访谈类节目口译的实践研究

该文以W.Rooney和J.Rener的两期人物专访为样本,试图针对电视访谈节目的英汉同传实践,将框架理论和任务处理模式进行有机结合,整理出一种行之有效的处理模式,即框架理论体系下的多任务处理模式（Effort Models under Frame Theory）,在确立并构建好相应的框架后,运用多任务处理模式对同传过程进行实践,验证该种模式的可行性,并在此基础上探讨省略、增补、搭建记忆等技巧的运用,从而为口译实践提供些许实证研究。     

基于Web的EDA网络实验系统的开发与应用

通过对EDA网络实验系统方案的分析,阐述了基于Web的远程虚拟电子技术实验的可行性,给出了EDA网络实验系统方案,并指出实施过程中的优点与不足。     

中国残疾人体育研究进展

通过对近20年我国残疾人体育研究文献进行分类与总结,了解我国残疾人体育研究的现状。结果表明我国残疾人体育研究论文数量逐年递增,但是理论研究较多,而竞技体育、大众体育、体育教学以及康复体育的相关研究较少。建议加强对全国残疾人体育参与情况的研究,充分了解残疾人体质健康状况;拓展残疾人体育锻炼手段;改变＂重残疾人竞技体育,轻残疾人群众体育＂的观念。     

词话对词集未收词的保存作用初探

词话是除词集以外一条重要的词作保存途径,词话作者通过从手稿或其他传抄稿件,杂谈、笔记、方志,珍稀版本等各种途径,搜集记录了大量"佚篇断句",保存了很多词集未曾收录的佚词、佚句,在保存和流传词作方面发挥了非常重要的作用.     

IEC60870-5-104传输规约如何实现远动技术网络化

在调度自动化系统中,远动子系统可以采用IEC60870-5-104传输规约通过Internet网络访问进行数据传输。这改变了电网调度系统中仅利用传统的串口通讯机制进行实时数据传输的现状,充分利用了Internet技术进行调度,与以前的远动技术相比,更加可靠、简单,经济。     

Resonant frequencies of a piezoelectric drum transducer

This paper presents a piezoelectric-metal structure called a drum transducer. An equation for calculating the resonance frequency of the drum transducer is obtained based on thin plate elastic theory of piezoelectric and metal material combined with the Rayleigh-Ritz method. The finite element method （FEM） was used to predict the excitation frequency of the drum transducer. To verify the theoretical analysis, the input impedance characteristic of the drum transducer was measured using an experimental method. The results obtained from theoretical analysis were in very good agreement with those from the FEM and experimental results. The effect of geometrical changes to the thick-walled steel ring of the drum transducer at the first resonance frequency is also described. The calculated results were found to be in good agreement with the FEM results. The results indicate that the first resonance frequency of the drum decreases with the increasing inner diameter of the thick-walled steel ring.     

谭思欣平衡木直体后空翻动作串的运动学分析

目的:研究平衡木直体后空翻动作串的运动学特征和技术特点,为平衡木运动员进行此动作技术的训练提供理论依据和技术参考。方法:对谭思欣直体后空翻动作串进行运动学分析,获取相关数据。结果:谭思欣的直体后空翻动作串还不够稳定,对该动作串的控制情况还不够好。结论:谭思欣并腿后手翻双脚蹬离要快速有力,蹬离和推离过程中双脚都要同步发力,最后的双脚落木也要同步。     

理性与感性的碰撞——网络专业美工方向教学改革的探索

理性与感性是一对贯穿网络专业学习始末的矛盾而又统一的思维概念,构成了美工方向学生最重要的内在特质。在教学过程中,将二者相辅相成,巧妙结合不仅提高学生学习的积极性,而且扬长避短发挥专业优势,拓宽专业范围,为今后从事计算机相关行业打下坚实基础。     

不干涉内政原则和中国的公共外交发展

公共外交的迅速发展对不干涉内政原则的生存空间形成了严重的挤压,干涉内政的行为被越来越多的国家所采用.不干涉内政原则要重新确立权威,就必须在把握内政范畴变化规律、明晰公共外交和干涉内政的联系的基础上,明确不干涉内政原则的新范畴.我国只有灵活对待不干涉内政原则,在化解各种争议(当前主要是中国责任论)中推进中国公共外交深入发展,才可能更好地处理二者之间的关系.     

钢筋混凝土网格框架墙体非线性数值分析

采用有限元分析软件ANSYS对网格框架墙体进行了数值模拟,并结合前期试验,进行了数值结果与试验结果的比较。比较分析认为ANSYS软件能够较好地模拟墙体内力和变形发展的全过程以及裂缝的形成与发展过程,可以满足实际工程实施与科学研究的精度要求。在此研究基础上,又对前期试验中没有涉及到的其他参数进行了模拟,从而完善了影响钢筋混凝土网格框架新型墙体抗震的其他因素。