Information within a system of the basic categories of a planetary analysis

At the turn of the 21st century a methodological analysis of the planetary development of civilization became a topical issue in world science. Such an analysis is based on a framework of categorical concepts adopted for active use in globalistics, namely, the biosphere, sociosphere, technosphere, noosphere, and infosphere. The given context provides a new perspective on the phenomenon of information and informatics, with the latter having experienced increasing demands as a popular scientific discipline in the field of information. In the contemporary setting, these phenomena can be adequately evaluated only in connection with the above concepts.     

DIRECT NON‐VIOLENT ACTION AND THE LAW

This article was delivered as the plenary address at the Massachusetts Association for Bilingual Education Annual Conference, November, 1986. The style of the speech has been preserved.     

The self experience of the gifted person: Theory and definitions

Recent articles on the gifted self are characterized by theoretical confusion and lack of definitional clarity. This article, anchored in current self psychology theory, defines the self experience as the person's subjective experience of organization and meaning, the maintenance of which is crucial to normal functioning. Interactions with others are a formative part of the self experience. Traits of giftedness, and the reactions of others to these, contribute to the gifted self experience. Social and emotional problems of giftedness, such as those that arise with asynchronous development and perfectionism, are based on a compromised sense of cohesion and unity of the self experience.     

论英汉文学翻译中的语言美--兼议英汉翻译语体风格的转换

本立足于翻译的标准和原则，结合笔的翻译实践，从语体角度阐述英汉翻译中的语言美现象。