“示踪”原子

看不见的可以看见了过去(从十六世纪末到十七世纪中期)有一位荷兰学者,曾经做了这样的一次实验。他先秤了一下装满了土的一个大木桶,然後把一个柳树枝栽到这个木桶里面。经常往土里面浇水。於是柳树枝生了根,经过几年以後成了一棵柳树。这时候又把土砰了一下,并且查明土的重量差不多没有变更。这个学者因此得出了一个结论:土里面含有的物质对植物是没有关系的。植物的成长完全依靠往土里面浇水。这是这个学者的错误。科学家在植物营养的研究方面获得了卓越的发现。现在已经知道,植物主要部分的成长,除了水以外还要有空气。在日光的影响下,发生了特殊的变化:从空气裹所含有的二氧化碳中,植物接受了碳,并且把它制成碳水化合物(醣类)、蛋白质和脂肪。     

建议将植物所标本馆命名为中国国家植物标本馆

中国科学院外籍院士、美国国家科学院院士兼内务秘书长Peter H．Raven给中国科学院院长周光召来信,建议将中国科学院植物研究所标本馆命名为“中国国家植物标本馆”。现摘要予以刊登。     

气候的未来

地球得以成功地保持使生命能够在其表面生存的适度高温,是由于有各种各样的因素防止了从太阳射线获得的热量完全反射出去的缘故。但至今我们还不了解,近十年来对地球有影响的气候变化(有些变化具有严重的经济后果)是否是气候发生大变迁的信号,或者仅仅是围绕平均状态的变动。只要考察到大气中二氧化碳浓度上升这一新因素,我们就可以找到问題的答案。对CO_2的研究联系着好几门学科(物理学、化学以及生物学)。这表明这一研究所使用的方法既复杂而又丰富。     

食物影响我们的基因 细胞代谢作用远比想象重要

正我们吃的食物可能会影响我们几乎所有的基因。研究者用酵母作为研究模型进行试验,以此来模拟人体的一些基本过程。这项研究的结果表明:不仅基因的活动能影响新陈代谢,同时,新陈代谢也可以反之作用于基因,人体细胞对于营养物质的有效摄取也可影响基因。细胞的行为主要由两个因素决定,包括自身基因的影响和维持细胞正常功能的化学反应,也     

八十年代全球模型的设计

“人们很难不感受到来自全球模型的一些断言的影响。”当罗马俱乐部以《增长的极限》为题的报告描述第一个全球模型的时候,大多数读者就会体验到这一点。从那时开始,在全球模型方面的进展是很多的;较之在这里对一些现行的重要例子提出简要的看法来说,要做的事太多了。这些模型可以分成三大类:国际应用系统分析研究所(II ASA)会议模型、经济模型和有政治倾向的模型。作者认为,在构想更加人道、持久和公平的社会前景时,八十年代的全球模型设计,能够起重要的作用。     

照片上的颜色

大自然中,辉耀着無限丰富的彩色。要把这些彩色正確地記錄在照片上,攝成彩色的照片,在很長的時期內一直是一個很繁複的問題。只是在最近幾年,彩色照相技術才大大地簡化了,廣大的照相愛好者們,現在都能攝製彩色照相了。     

CAS receives 4.8 b yuan for infrastructure upgrade

The Chinese government will earmark 4.8 billion yuan (or US$ 615.4 million) in the next five years for improving the infrastructure facilities at CAS.