Biculturalism and self-construal

Evidence on the dimensionality of self-construal points to the coexistence of both an independent and an interdependent self-image. Drawing on conceptualizations of the acculturation process, this study is a preliminary examination of the distinctiveness of four hypothesized self-construal patterns: Bicultural, Western, Traditional, and Culturally-alienated. Different types of individuals, having experienced varying amounts of cultural contact and having made different choices in adjusting to cultural groups, might portray distinctive self-construal patterns. Especially intriguing was the notion that those with a well developed sense of interdependence and a well developed sense of independence could be described as bicultural. To test this, persons from four a priori identified groups were selected to represent the four patterns of self-construal. We predicted that on a measure of self-construal, the mean scores of the respondents in the four groups would differ in strength with the bicultural experience group, in particular, exhibiting both a high independent and a high interdependent score on a measure of self-construals. Our hypotheses were supported. In terms of independent self-construal, the Bicultural and Western groups scored significantly higher than the Traditional and Alienated groups. For the interdependent self-construal, the Traditional and Bicultural groups scored significantly higher than the Western and Alienated groups. The bicultural group was the only group to score significantly higher on both types of construals. The availability of both types of self-construal would likely facilitate communication and adaptive behaviors for persons interacting in multiple cultures.