和合翻译学:从理想到现实

全球化背景下的跨文化交际应不再是“操控”原文,而是对多元的文化采取“投降”主义.“和合翻译”是衍生于中国传统文化中的儒、道、墨、法、阴阳、释家各派的普遍文化精神.从和合翻译伦理观来探讨翻译研究中对原文的“投降”,可为今后的翻译研究提供一个新的方法和全新的视角.     

试析布朗基主义者与蒲鲁东主义者在巴黎公社革命时期的主要分歧

在巴黎公社革命的整个过程中,领导革命的组织,超初主要是国民自卫军中央委员会,尔后则主要是巴黎公社委员会。在这两个组织中,布朗基主义者和蒲鲁东主义者占了多数。这两者都是小资产阶级社会主义者,而不是马克思主义者。布朗基主义者憎恶资本主义制度,主张进行政治革命,推翻资产阶级统治,建立革命专政,实现没有私有制,没有特权的共产主义。但他们忽视革命理论的意义,忽视人民群众的作用,幻想通过知识分子的密谋     

浅谈古诗审美形象的社会性

提起描写鹳雀楼的唐诗,恐怕谁都会想到王之涣的《登鹳雀楼》:“白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。”不过,据沈括所述,还有李益、畅当二篇“能状其景”。其中畅当的五绝:“迥临飞鸟上,高出世尘间。天势围平野,河流入断山。”不失为写景的好诗。但是为什么唯独王之涣的五绝能经久不衰,具有永久的魅力,而其他     

莫将“晨会”变“晨训”

晨会,向来被教师誉为思想教育的“前沿阵地”。然而,在一些学校,晨会常常变成了教师的“训话”课。因而,许多学生觉得:上10分钟的晨会比上40分钟的课还要累。如何改变这种状况,提高晨会教育的效益呢?几年来,我尝试用“说话”取代“训话”,改进晨会     

基于内容的体育视频检索系统设计与实现

从系统框架、数据库设计及模块功能分析出发,设计和实现了一个基于内容的体育视频检索系统,并进一步将检索内容分为多目标信息帧与单一信息帧进行处理,在完成与高层语义库的比对后,分别建立多目标索引与单一信息索引,最后将两者融合,完善视频索引结构。实验结果表明,该方法能有效提高系统检索效率。     

读李煜词札记三则

一、《乌夜啼》——以离合体为词中古诗中有离合体,是一种韵文的字谜,除了整齐的诗行和谐调的韵脚,确很难称其为诗。《艺文类聚》五十六载有孔融以下十三首,我们即举孔融的《离合郡姓名字诗》为例: 渔父屈节,水潜匿方(“渔”字去水旁,离出“鱼”字);与旹(时)进止,出行施张(“旹”字去(?),离出“日”字,与前句鱼字合成“鲁”。(以下类推,全诗用此法离合出“鲁国孔融文举”六字,略。)     

契丹小字宫殿解

契丹族与蒙古族有着共同的渊源,契丹语与蒙古语同属阿尔泰语系.契丹文字记录了大量契丹语词汇和语音语法材料,是研究我国北方民族语言、阿尔泰语系语言,尤其是研究阿尔泰语系中的蒙古语族语言发展历史的不可多得的珍贵资料.同时,契丹小字还通过转写汉语借词,记录了当时汉语音韵事实.契丹字的解读对于历史科学和语言科学的研究都有重要的学术价值.本文对“宫”的契丹小字的两种写法作了分析,又对“殿”的契丹小字进行了解读,提出了一些有参考价值的观点。     

违命创新行为的影响因素及模式——基于科技型企业新生代员工的实证研究

以AMO理论为基础探讨违命创新行为的影响因素及模式,采用回归分析和模糊集定性比较分析法对491份科技型企业新生代员工问卷进行分析,得出如下结论:员工创造力自我效能感对其违命创新行为有正向影响,员工自恋主义倾向对其违命创新行为不存在显著影响,员工工作自主性对其违命创新行为具有正向影响;触发员工违命创新行为的前因构型有两类...     

教育网站与我

网络改变了世界,也改变了我们的生活。作为教师这个特定人群,网络意义无穷,特别是近年来风起云涌的教育网站,更对教师的教育起到了革命性的作用。     

高校“三型”基层党组织建设的思考

党的十八大报告首次将“三型”（学习型、服务型、创新型）政党作为党建的根本目标,对高校党的建设提出了新的要求.高校“三型”基层党组织具有丰富的内涵和鲜明的时代特征,高校“三型”基层党组织建设要以学习为先、服务为魂、创新为本.