国外康复医学期刊的分析研究

以康复医学期刊为研究对象,采用文献调查、资料检索及统计分析方法对国外生物医学、卫生科学期刊刊名中含有“康复”字样的刊物进行研究、发现其特点,供我国同类期刊学借鉴。     

从文化差异看翻译的再创造

语言是文化的组成部分,同时也是文化的载体。不同语言间的差异不仅表现在语言形式上,而且还表现在文化特征上。因此,翻译不仅是语际间的转换,而且也是文化信息的传递。译者作为不同语言文化间进行交流的使者,需对原作者所认识的事物进行再认识和再创造。“再”这个词表明这种创造是有限的,是要用译语来再现原语所载文化信息。本文从不同侧面探讨了译者在翻译实践中如何把握好再创造的尺度,以便用通顺流畅的译语来再现原语的文化内涵。     

改革成人高等教育 推进高等教育大众化

21世纪将是竞争空前激烈的世纪。国力的强弱将取决于人才的质量和数量。教育已经成为经济发展的基础。与发达国家相比 ,我国劳动力素质不高 ,科技创新能力不强 ,严重制约了社会和经济的发展。加入了 WTO,将会面临更大的压力和挑战 ,因此必须实现高等教育大众化。在推进高等教育大众化的进程中 ,成人高等教育担负着重大的历史使命。　　一、高等教育大众化是教育现代化的重要标志　　美国伯克利加大保罗·罗默的“生产四要素”理论认为 ,经济长期增长取决于资本、非技术劳动、人力资本 (Human Capital,可按接受教育时间长短来衡量 )和新思…     

世界纪录保持者,十六届奥运会100米仰泳冠军 澳大利亚Д·泰勒的训练方法

夏季的运动季节在澳大利亚是在十二月,一月和二月开始的.在1956年的运动季节里泰勒的训练已经获得了优异的运动成绩.但是,在不同的准备时期,还要提出不同的任务.泰勒在开始训练时进行三个月(三,四,五月)的一般身体训练,在这个时期里泰勒不游泳,每周进行三次—般身体发展的作业,每次作业时间     

重视游泳运动员力量素质的发展

和其他运动项目一样,游泳运动员也极其需要发展他的力量素质.水冰系在冬季训练中,规定在各种素质发展中,力量素质的发展必须占40%,实践已经证明了,这样的安排是正确的、合理的.通过这些训练,运动员个人主观感觉和教练员的客观观察都充分证实了,力量素质的发展,对正确掌握游泳技术,加快动作频率,发挥运动员的体能体力等方面都起一定的积极作用.在北京市第一季度优秀运动员测验中,我系