Multimedia in modern language teacher education

This paper discusses the professional development of primary modern language teachers through the use of new technologies. It explores the principles upon which the development of a multimedia learning environment (FLiP – Foreign Languages in Primary) was constructed. These entail principles of effective modern‐language teaching, principles of teacher education, and a conception of the effective teacher. In addition, ways in which technology can support the principles of effective professional development are discussed. Information technology can be extremely empowering, extremely motivating and extremely conducive to creating new and exciting teacher‐education environments. The most outstanding contribution is that multimedia environments can make teachers look beyond the immediate context thanks to the incorporation of indirect observation.Les multimédias dans la formation des enseignants en langues étrangères. Cet article discute le d´eveloppement professionnel des enseignants du primaire en langues modernes, grâce à l'utilisation des nouvelles technologies. Il explore les principes selon lesquels le développement d'un environnement multimédia a été construit (FLIP - Foreign Languages in Primary). Ils impliquent les principes de l'enseignement efficace des langues modernes, les principes de la formation des maîtres, et une conception du maître efficace. De plus, les façons dont la technologie vont soutenir les principes d'un développement efficace sont discutées. La technologie de l'information peut être très puissante, très motivante pour créer des nouveaux environnements excitants pour la formation des maîtres. La plus importante contribution est que les environnement mulitimédia amènent les maîtres à regarder au delà du contexte immédiat grâce à l'incorporation de l'observation indirecte.Multimedia in der Ausbildung von Lehrern für neue Sprachen. Dieses Papier erörtert die professionelle Entwicklung von Material zur Ausbildung von Grundstufenlehrern für moderne Sprachen durch die Verwendung neuer Technologien. Es vermittelt die Prinzipien, auf denen die Entwicklung einer Multimedia Lernumgebung ('FLIP - Foreign Languages in Primary') aufgebaut wurde. Diese enthalten Prinzipien modernen Sprachunterrichts, Prinzipien von Lehrerbildung und ein Konzept des 'wirksamen' Lehrers. Außerdem wird diskutiert, welche Technik die Prinzipien wirksamer professioneller Entwicklung unterstützen kann. Die Nutzung von Informationstechnologie kann extrem verstärkend, extrem motivierend und äußerst dienlich sein, neue und aufregende Möglichkeiten für die Lehrerbildung.zu schaffen. Der hervorragendste Beitrag ist, daß Multimediaumgebungen es Lehrern ermöglichen können, sich öber den unmittelbaren Kontext durch die Integration indirekter Beobachtung zu informieren.     

Learning contexts for young children in Chile: process quality assessment in preschool centres

ITERS (Infant and Toddler Environment Rating Scale), ECERS (Early Childhood Environment Rating Scale) and SACERS (School Age Care Environment Rating Scale) are used to measure process quality. The psychometric characteristics of the three scales are established, and high reliability and adequate validity are observed. The global quality process for the classrooms under study is less than good; process quality based on the direct interaction of adults with children in the classroom is better when compared with quality related to the experiences that children have with learning materials, equipment and space. The associations between child development outcomes and childcare quality are examined. Vocabulary, social development and adaptive behaviour show a strong and positive association with ECERS. Hierarchical regression analyses show that preschool quality has a significant and persistent effect in the variation of child outcomes (5%). These effects are maintained three years later, when children are in primary school (8%).     

Integrating Art Education Models: Contemporary Controversies in Spain

In this article, a basic controversy for art education in Spain is analysed, and its antecedents in thought and social and artistic practices are reviewed. The controversy refers to the question whether school art education should be oriented towards the fine arts or towards the manual arts. Consequently, which should be the cultural model of reference in contemporary art education? These two controversies are considered as two dimensions whose poles have, to a certain extent, the capacity to articulate various educational trends. The values associated with each pole of each dimension are discussed: for the first dimension, creativity, originality, self‐efficacy and the value of accomplished work; for the second, increase of cultural capital and intercultural solidarity. Finally, the possibility is considered of elaborating educational models that would integrate the various mentioned educative values. The question is raised of the compatibility of these educational values, and it is pointed out that art education has the capacity to generate educational spaces of interchange and dialogue in which to combine languages and perspectives that can contribute to human development and to the mutual coexistence of social groups.     

Postmodern footballers and their ‘second skin’: emotional narratives ranging from solidarity to intimacy

This article underlines some key traits in the make-up of postmodern footballers. Specifically, we discuss the changes in celebrating goals as sporting events in recent years. We contribute a new perspective on the birth of the postmodern ‘me-event’ compared with the ‘goal-event’ typical of modern times. To support our contribution empirically, we use two methodological dimensions: the discourse analysis of international football legislation and photographic and video archive to illustrate the diversity of phenomena with hermeneutic sampling criteria. The differences between the modern and postmodern way of celebrating a goal, individually and/or collectively, highlight a process of social change in which the individual way of celebrating advances rapidly in a society where there is ever greater media coverage and commercialism.