提高学校田径接力项目成绩的初探

接力比赛是一项团体项目，由于竞争激烈．可观赏性很强。在各级田径运动会的比赛中起着举足轻重的作用。一个接力队成绩的好坏也反映出一个学校(团体)的教学与训练的水平。成绩的优劣除了取决于几名运动员的个人短跑成绩外，每个运动员之间的传接棒水平，传接棒成功率的高低，也直接影响着接力队的成绩。     

Henry Holt a-spinning in his grave: Literary agenting yesterday and today

The role of the literary agent and the reception granted agents by publishers have changed markedly over the course of the twentieth century. Henry Holt’s views of agents, written in the first decade of the century, help define the status and activities of agents at that time. These are compared with the role of agents today, using archival sources, the book trade literature, and interviews. Thomas L. Bonn, review editor of this journal, is a librarian, Library at State University College at Cortland. He is the author ofUnder Cover: An Illustrated History of American Mass Market Paperbacks andHeavy Traffic and High Culture: The New American Library as Literary Gatekeeper. He is working on a study of American literary agents.     

教练员与运动员关系的研究

我国竞技体育,教练员与运动员关系好的不乏其人,他们努力训练,通力合作,为我国的竞技体育的腾飞作出了卓越的贡献,但也有些教练员与运动员关系不融洽,使运动员过早地离开运动场,失去了为国争光的机会。文章通过教练员和运动员关系的研究,旨在为提高竞技运动水平和教练员在选材、训练时提供参考。     

从李白《月下独酌》的英译看诗词翻译规律

通过对李白《月下独酌》不同英译本在形、意、神三个层面的比较分析,表明诗歌在某种程度上说,是不可译的,只能是创造性的移植;但这种创造性移植也有一个原则,即“力求近似”,在形式与意义近似的基础上做到神似;文章旨在找出中诗英译的基本规律和特点.